Inez Kibor

Inscrit·e le :
18.11.2021
Rôle:
Membre
Points :
202
Contribution :
20 traductions, 1 transliteration, 11 remerciements, a répondu à 21 demandes 20 membres aidés, a laissé 10 commentaires
À propos de moi

in generosity and helping be like a river...
In anger and fury be like dead...
In tolerance be like ocean...
Either appear as you are, or be as you look...

Langues 
Maternelle
polonais, russe
Courant
anglais
Scolaire
turc

20 traductions publiées par Inez Kibor, 1 translittération publiée par Inez KiborDétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort ascending
MataSzafir polonais → anglaispolonais → anglais
Suat SunaBabam icin turc → russeturc → russe
Eden GolanMOLLY anglais, russe → anglaisanglais, russe → anglais
Elena TemnikovaНастроение ++ (Nastroyeniye ++) russe → anglaisrusse → anglais
Superkomfortвитебск-таллин (vitebsk-tallin) russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
FabrikaМама молодая (Mama molodaya) russe → anglaisrusse → anglais
АнглияДавай, пока (Davay, poka) russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Tanya MezhentsevaДевочка огонь (Devochka ogonʹ) russe → polonaisrusse → polonais
Encanto (OST)Волшебство [Waiting on a Miracle] (Volshebstvo) russe → translittérationrusse → translittération
SokółNie lekcewaz nas russe,
+9 de plus
ukrainien, bulgare, bosnien, macédonien, polonais, serbe, slovaque, croate, tchèque
 → anglais
russe,
+9 de plus
ukrainien, bulgare, bosnien, macédonien, polonais, serbe, slovaque, croate, tchèque
 → anglais
IRA (Poland)Femme fatale anglais → polonais
1 remerciement
anglais → polonais
1 remerciement
Amanda LearEnigma (Give a Bit of Mmh to Me) anglais → russeanglais → russe
Islam ItlyashevНа нервах (Na nervakh) russe → anglaisrusse → anglais
Kubansky Kazachy KhorКaзаки в Берлине (Kazaki v Berline) russe → anglais
2 remerciements
russe → anglais
2 remerciements
TurboWariacki taniec polonais → anglaispolonais → anglais
Nikola EmelinДержись (Derzhisʹ) russe → anglais8
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Weekend (Polska)Jesteś zajebista polonais → russepolonais → russe
Ruslan BogatiryevЯ не буду тебя проклинать (Ya ne budu tebya proklinatʹ) russe → anglais4
2 remerciements
russe → anglais
2 remerciements
PinchusПоэт, видать, умеет строить шлюзы (Poet, vidat', umeet stroit' shlyuzy) russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Umberto Balsamoballa italien → polonaisitalien → polonais
Funda ArarYok Yok turc → russe
1 remerciement
turc → russe
1 remerciement