Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
JordanYT

Nom :
JordanYT
Inscrit·e le :
05.01.2020
Rôle:
Super membre
Points :
1101
Contribution :
61 traductions, 13 translittérations, 471 remerciements, a répondu à 4 demandes 2 membres aidés, 119 chansons transcrites, a expliqué 1 expression, a laissé 559 commentaires
Page perso :
À propos de moi
Disnerd Content Creator and Dub Collector 💙✨
Langues
Maternelle
espagnol
Scolaire
anglais, allemand, italien, portugais
Me contacter
61 traductions publiées par JordanYT, 13 translittérations publiées par JordanYTDétailsToutes les traductions
Artiste | Traduction | Langues | Commentaires | Infos | Infos | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Moana (OST) | Bawaku Berkelana (Ulangan) [How Far I'll Go (Reprise)] | malaisien → translittération | malaisien → translittération | |||
Olaf's Frozen Adventure (OST) | Ring in the Season *Reprise* (Slovak) | slovaque → anglais | slovaque → anglais | |||
Olaf's Frozen Adventure (OST) | Čas náš vianočný [That Time of Year] | slovaque → anglais | slovaque → anglais | |||
Moana (OST) | Šťastie máš [Where You Are] | slovaque → anglais | slovaque → anglais | |||
Encanto (OST) | სხვა რა უნდა ვქნა? [What Else Can I Do?] (skhva ra unda vkna?) | géorgien → anglais | 3 remerciements | géorgien → anglais 3 remerciements | ||
Skymarshall Arts | Forever Gamer | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
Multilingual Fanmade Songs | Let it Go (42 Languages) [Aiko] | anglais, allemand, italien, portugais, espagnol, arabe, bulgare, catalan, chinois, croate, tchèque, danois, néerlandais, estonien, finnois, français, grec, hébreu, hongrois, japonais, coréen, letton, lituanien, malaisien, norvégien, polonais, roumain, russe, serbe, slovaque, slovène, suédois, thaï, turc, ukrainien, chinois (cantonais), dialectes néerlandais, islandais, vietnamien | 2 remerciements | anglais, allemand, italien, portugais, espagnol, arabe, bulgare, catalan, chinois, croate, tchèque, danois, néerlandais, estonien, finnois, français, grec, hébreu, hongrois, japonais, coréen, letton, lituanien, malaisien, norvégien, polonais, roumain, russe, serbe, slovaque, slovène, suédois, thaï, turc, ukrainien, chinois (cantonais), dialectes néerlandais, islandais, vietnamien 2 remerciements | ||
Equestria Girls 3: Friendship Games (OST) | Unleash the Magic | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
Non/Disney Fandubs | Ezezagunerantz [Into the unknown] | basque (moderne, batua) → anglais | 2 remerciements | basque (moderne, batua) → anglais 2 remerciements | ||
Frozen 2 (OST) | Zeige dich [Show Yourself] | allemand → espagnol | allemand → espagnol | |||
Over the Moon (OST) | النيرة جدًا [Ultraluminary] (Almuneera giddan) | arabe (autres variétés) → translittération | 1 remerciement | arabe (autres variétés) → translittération 1 remerciement | ||
Equestria Girls 3: Friendship Games (OST) | Suelta la magia [Unleash the Magic] (Latin Spanish) | espagnol → anglais | espagnol → anglais | |||
My Little Pony: Equestria Girls (OST) | Este Mundo Extraño [This Strange World] (Castilian Spanish) | espagnol → anglais | espagnol → anglais | |||
My Little Pony: Equestria Girls (OST) | Qué Extraño Es [Strange New World] (Latin Spanish) | espagnol → anglais | espagnol → anglais | |||
Various Artists | Starting Now (Multi-Language Version) | anglais, français, italien, bulgare, allemand, grec, hébreu, polonais, portugais, roumain, russe, espagnol | 2 remerciements | anglais, français, italien, bulgare, allemand, grec, hébreu, polonais, portugais, roumain, russe, espagnol 2 remerciements | ||
Over the Moon (OST) | 愛せるはずよ [Love Someone New] | japonais → translittération | japonais → translittération | |||
Moana (OST) | Nā te moana [I am Moana] | tahitien → anglais | tahitien → anglais | |||
Nerea Rodríguez | Desde ya [Starting Now] | espagnol → anglais | 2 remerciements | espagnol → anglais 2 remerciements | ||
Non/Disney Fandubs | Ултралуминарна *Serbian* [Ultraluminary] | serbe → anglais | 2 remerciements | serbe → anglais 2 remerciements | ||
Non/Disney Fandubs | Ултралуминарна *Serbian* [Ultraluminary] | serbe → translittération | 2 remerciements | serbe → translittération 2 remerciements | ||
Frozen (OST) | Иаужь шьҭа наҟ, иагьыбхаршҭ [Let it go] (Iouž' š'ţa naq, iag'ybcharšţ) | abkhaze → anglais | 6 remerciements | abkhaze → anglais 6 remerciements | ||
Over the Moon (OST) | Светоч Поднебесья [Ultraluminary] (Svetoch Podnebesʹya) | russe → translittération | 2 remerciements | russe → translittération 2 remerciements | ||
Prison School (OST) | 愛のプリズン[Full version] (Ai no purizun) | anglais, japonais → anglais | 1 remerciement | anglais, japonais → anglais 1 remerciement | ||
Prison School (OST) | 愛のプリズン[Full version] (Ai no purizun) | anglais, japonais → translittération | 1 remerciement | anglais, japonais → translittération 1 remerciement | ||
Over the Moon (OST) | Φεγγαριού η θεά! [Ultraluminary] (Fengarioú i theá!) | grec → translittération | 1 remerciement | grec → translittération 1 remerciement | ||
Multilingual Fanmade Songs | Let It Go (Ideal lyrics medley) (FlamSparks/Icey) (Let It Go) | français, islandais, italien, coréen, norvégien, suédois, albanais, arabe, bulgare, catalan, chinois, tchèque, néerlandais, allemand, grec, hébreu, hongrois, japonais, malaisien, polonais, portugais, roumain, russe, slovaque, slovène, espagnol, thaï, chinois (cantonais), karachay-balkar, vietnamien | 1 | 3 remerciements | français, islandais, italien, coréen, norvégien, suédois, albanais, arabe, bulgare, catalan, chinois, tchèque, néerlandais, allemand, grec, hébreu, hongrois, japonais, malaisien, polonais, portugais, roumain, russe, slovaque, slovène, espagnol, thaï, chinois (cantonais), karachay-balkar, vietnamien 3 remerciements | |
Olaf's Frozen Adventure (OST) | Ring in the season *Reprise* (Latvian) | letton → espagnol | 1 remerciement | letton → espagnol 1 remerciement | ||
Olaf's Frozen Adventure (OST) | Ring in the season *Reprise* (Latvian) | letton → anglais | 2 remerciements | letton → anglais 2 remerciements | ||
Olaf's Frozen Adventure (OST) | Που γιορτάζαμε όλοι (Reprise) [Ring in the season (Reprise)] (Pou yiortázame óloi) | grec → translittération | 1 remerciement | grec → translittération 1 remerciement | ||
Olaf's Frozen Adventure (OST) | Που γιορτάζαμε όλοι (Reprise) [Ring in the season (Reprise)] (Pou yiortázame óloi) | grec → anglais | 1 remerciement | grec → anglais 1 remerciement | ||
Olaf's Frozen Adventure (OST) | That time of year *Reprise* (Cantonese) | chinois (cantonais) → anglais | 1 remerciement | chinois (cantonais) → anglais 1 remerciement | ||
Olaf's Frozen Adventure (OST) | Любов в сърцето [When We're Together] (Lyubov v sǎrceto) | bulgare → anglais | 1 remerciement | bulgare → anglais 1 remerciement | ||
Two Steps From Hell | My Freedom | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
Two Steps From Hell | Victory | anglais → espagnol | 2 remerciements | anglais → espagnol 2 remerciements | ||
Vengaboys | Boom, Boom, Boom, Boom | anglais → espagnol | 2 remerciements | anglais → espagnol 2 remerciements | ||
Frozen (OST) | For The First Time In Forever | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
Frozen (OST) | Life's Too Short [Outtake] | anglais → espagnol | 2 remerciements | anglais → espagnol 2 remerciements | ||
Frozen (OST) | Life's Too Short (Reprise) [Outtake] | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
Frozen 2 (OST) | الرنة أفضل من البشر [Reindeer(s) Are Better Than People (Cont.)] (Alranat 'afdal min albashar) | arabe (autres variétés) → anglais | 1 remerciement | arabe (autres variétés) → anglais 1 remerciement | ||
Frozen (OST) | Reinsdyr er bedre enn folk de [Reindeers Are Better Than People] | norvégien → anglais | 3 remerciements | norvégien → anglais 3 remerciements | ||
Frozen (OST) | Því nú loks er allt að gersta (Endurtekning) [For The First Time In Forever (Reprise)] | islandais → anglais | 1 remerciement | islandais → anglais 1 remerciement | ||
Song Parodies | Fuck it all [Frozen parody] | anglais → espagnol | 1 remerciement | anglais → espagnol 1 remerciement | ||
Non/Disney Fandubs | Коё бер аны сен [Let It Go] (Koyo ber anı sen) | kirghiz → anglais | 5 remerciements | kirghiz → anglais 5 remerciements | ||
Moana (OST) | Ka ʻIke Naʻau [Know who you are] | hawaïen → anglais | 2 remerciements | hawaïen → anglais 2 remerciements | ||
Moana (OST) | Ka loa nō [How Far I'll Go (reprise)] | hawaïen → anglais | 3 remerciements | hawaïen → anglais 3 remerciements | ||
Emilio Tuero | Bésame mucho | espagnol → anglais | 2 remerciements | espagnol → anglais 2 remerciements | ||
Cartoon Songs | Camp Lakebottom Opening (Latin Spanish) | espagnol → anglais | 7 remerciements | espagnol → anglais 7 remerciements | ||
Tangled (OST) | Sabía es mamá [Mother Knows Best] (Latin Spanish) | espagnol → anglais | 1 | 3 remerciements | espagnol → anglais 3 remerciements | |
Non/Disney Fandubs | Suéltalo [Let It Go POP] | espagnol → anglais | 2 remerciements | espagnol → anglais 2 remerciements | ||
Frozen 2 (OST) | Parādies [Show Yourself] | letton → espagnol | 1 remerciement | letton → espagnol 1 remerciement | ||
Frozen 2 (OST) | عیان شو [Show Yourself] (Goonishfilm) (Ayān sho) | persan → anglais | 2 remerciements | persan → anglais 2 remerciements | ||
Tangled (OST) | Sabía es mamá (Reprise) [Mother Knows Best (Reprise)] (Latin Spanish) | espagnol → anglais | 9 | 1 remerciement | espagnol → anglais 1 remerciement | |
Frozen Fever (OST) | Čisto popoln današnji dan naj bo [Making Today a Perfect Day] | slovène → anglais | 2 remerciements | slovène → anglais 2 remerciements | ||
Frozen 2 (OST) | Ko bom starejši [When I am Older] | slovène → anglais | 2 remerciements | slovène → anglais 2 remerciements | ||
Frozen 2 (OST) | Vse kot vedno je [Some Things Never Change] | slovène → anglais | 2 remerciements | slovène → anglais 2 remerciements | ||
Antonio Porchia | Voces 179 | espagnol → anglais | 1 remerciement | espagnol → anglais 1 remerciement | ||
Heidi Bienvenida (OST) | Un lugar mejor | espagnol → anglais | 1 remerciement | espagnol → anglais 1 remerciement | ||
Frozen 2 (OST) | Lehkos nu [Let it Go (snippet)] | same → anglais | 1 | 2 remerciements | same → anglais 2 remerciements | |
Magical Girl Site | Changing Point [TV size] (Changing Point) | japonais → translittération | 1 remerciement | japonais → translittération 1 remerciement | ||
Magical Girl Site | Changing Point [Full song] | japonais → translittération | 5 remerciements | japonais → translittération 5 remerciements | ||
Skoro Buddu | Ледяной | russe → translittération | 1 remerciement | russe → translittération 1 remerciement | ||
Frozen 2 (OST) | Tu Luz [Lost In The Woods] (Latin Spanish) | espagnol → anglais | 1 remerciement | espagnol → anglais 1 remerciement | ||
Dschinghis Khan | Moskau [Extended Version] | allemand → anglais | 8 remerciements | allemand → anglais 8 remerciements | ||
Non/Disney Fandubs | Ezezagunerantz [Into the unknown] | basque (moderne, batua) → espagnol | 1 | 2 remerciements | basque (moderne, batua) → espagnol 2 remerciements | |
Frozen (OST) | Jam e lirë [Let it go] (2016) | albanais → anglais | 6 remerciements | albanais → anglais 6 remerciements | ||
Non/Disney Fandubs | Pilupedō [All Is Found] (Mervian) | langue construite → espagnol | 5 | 1 remerciement | langue construite → espagnol 1 remerciement | |
Antonio Porchia | Voces nuevas 050 | espagnol → anglais | 7 | 1 remerciement | espagnol → anglais 1 remerciement | |
Antonio Porchia | Voces nuevas 046 | espagnol → anglais | 1 remerciement | espagnol → anglais 1 remerciement | ||
Antonio Porchia | Voces 134 | espagnol → anglais | 3 | 2 remerciements | espagnol → anglais 2 remerciements | |
Non/Disney Fandubs | Naməlum tərəfə [Into the Unknown] | azéri → turc | 1 remerciement | azéri → turc 1 remerciement | ||
Frozen 2 (OST) | Čájet mat [Show Yourself] | same → anglais | 2 | 4 remerciements | same → anglais 4 remerciements | |
Non/Disney Fandubs | Jé ön Moana [I Am Moana] (Xynder) | langue construite → allemand | 1 remerciement | langue construite → allemand 1 remerciement | ||
Non/Disney Fandubs | Jé ön Moana [I Am Moana] (Xynder) | langue construite → polonais | 3 | 1 remerciement | langue construite → polonais 1 remerciement | |
Non/Disney Fandubs | Jé ön Moana [I Am Moana] (Xynder) | langue construite → espagnol | 1 remerciement | langue construite → espagnol 1 remerciement |