JRPanezai

Portrait de JRPanezai
Nom :
Dr. Jamil R Panezai FRCS Ed. FRCS Ed.(Tr &Orth.)
Inscrit·e le :
04.07.2020
Rôle:
Membre
Points :
410
Contribution :
41 traductions, 44 remerciements, a répondu à 2 demandes 2 membres aidés, a laissé 4 commentaires
À propos de moi

I am fluent in Pashto, Urdu, English, Farsi, Birahvi, Punjabi, Maltese. I have fallen in love with Turkish language and translating its songs into my mother tongue helps me learn it better. I sing sing Pashto and Urdu songs. I have also sung some Turkish songs and a couple of them are on StarMaker.

Langues 
Maternelle
pachto
Courant
anglais
Scolaire
ourdou

41 traductions publiées par JRPanezaiDétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort ascending
Frank SinatraMy Way anglais → pachto
1 remerciement
anglais → pachto
1 remerciement
Hakan Altunher sevda bir ölümmüş turc → pachto
1 remerciement
turc → pachto
1 remerciement
Sezen AksuGeri dön turc → pachto
2 remerciements
turc → pachto
2 remerciements
Sezen AksuKaybolan Yıllar turc → pachto
1 remerciement
turc → pachto
1 remerciement
Erkin KoraySarhoş Gibiyim turc → pachto
1 remerciement
turc → pachto
1 remerciement
İbrahim TatlısesKal Benim İçin turc → pachtoturc → pachto
Oum Kalthoumانت عمری (Enta Omri) arabe → pachto
1 remerciement
arabe → pachto
1 remerciement
İbrahim TatlısesSeni Sana Bırakmam turc → pachtoturc → pachto
Michalis MenidiatisΓια το χατηρι μιας παλιας αγαπης (Gia to khatiri mias palias agapis) grec → pachtogrec → pachto
İbrahim TatlısesMutlu Ol Yeter turc → pachtoturc → pachto
Coşkun SabahHatıram Olsun turc → pachtoturc → pachto
Coşkun SabahHatıram Olsun Sana Bu şarkı turc → pachtoturc → pachto
Perry ComoAnd I love you so anglais → pachto
1 remerciement
anglais → pachto
1 remerciement
GülayEllerini çekip benden turc → pachto
1 remerciement
turc → pachto
1 remerciement
Ebru GündeşSenin Olmaya Geldim turc → pachto
1 remerciement
turc → pachto
1 remerciement
Chris de BurghCarry Me (Like a Fire in Your Heart) anglais → pachto
1 remerciement
anglais → pachto
1 remerciement
Ebru GündeşAldırma Deli Gönlüm turc → pachto
1 remerciement
turc → pachto
1 remerciement
İbrahim TatlısesYorgun turc → pachto
1 remerciement
turc → pachto
1 remerciement
Nastaran (Nasi)جان جان (Jān jān) persan → pachto
1 remerciement
persan → pachto
1 remerciement
Shahram Solatiحسودی (Hasoodi) persan → pachto
1 remerciement
persan → pachto
1 remerciement
Zerrin ÖzerBir Gulu Sevdim turc → pachto
1 remerciement
turc → pachto
1 remerciement
Kamuran AkkorBir Ateşe Attın Beni turc → pachto
2 remerciements
turc → pachto
2 remerciements
Özdemir AsafAnnem turc → pachto
2 remerciements
turc → pachto
2 remerciements
İbrahim TatlısesSarhoş turc → pachto
1 remerciement
turc → pachto
1 remerciement
İbrahim TatlısesTek Tek turc → pachto
1 remerciement
turc → pachto
1 remerciement
KalbenHaydi Söyle turc → pachto
1 remerciement
turc → pachto
1 remerciement
Bülent SerttaşHaber Gelmiyor Yardan turc → pachto
1 remerciement
turc → pachto
1 remerciement
Aşık Mahzuni ŞerifDokunma Keyfine Yalan Dünyanın turc → pachto
1 remerciement
turc → pachto
1 remerciement
Ayşen BirgörAçma Zülüflerin turc → pachto
1 remerciement
turc → pachto
1 remerciement
Ahmet KayaDağlarda Kar Olsaydım turc → pachto
1 remerciement
turc → pachto
1 remerciement
Ebru GündeşSeni Sevmediğim Yalan turc → pachto
1 remerciement
turc → pachto
1 remerciement
Lara FabianPas sans toi français → pachto
1 remerciement
français → pachto
1 remerciement
Sibel CanSenden Başka Kimsem Yok turc → pachto
2 remerciements
turc → pachto
2 remerciements
Sibel CanKendim düştüm turc → pachto
1 remerciement
turc → pachto
1 remerciement
İbrahim TatlısesLeylim Ley turc → pachto
1 remerciement
turc → pachto
1 remerciement
İbrahim TatlısesMavi Mavi turc → pachto
2 remerciements
turc → pachto
2 remerciements
Aşık Mahzuni Şerifİşte gidiyorum çeşm-i siyahım turc → pachto
1 remerciement
turc → pachto
1 remerciement
İbrahim TatlısesYıkılmışım Ben turc → pachto
1 remerciement
turc → pachto
1 remerciement
Ender BalkırRuhumda Sızı turc → pachto
1 remerciement
turc → pachto
1 remerciement
İbrahim TatlısesYorgun turc → anglais
3 remerciements
turc → anglais
3 remerciements
İbrahim TatlısesΥalnizim turc → pachto
1 remerciement
turc → pachto
1 remerciement