Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

kreizlerr

Nom :
Vanya
Inscrit·e le :
21.05.2021
Rôle:
Expert
Points :
2905
Contribution :
283 traductions, 73 chansons, 92 remerciements, a répondu à 34 demandes 24 membres aidés, a laissé 2 commentaires, a ajouté 1 annotation
Langues 
Maternelle
biélorusse, néerlandais
Courant
néerlandais, anglais, français, russe, turc, ukrainien

283 traductions publiées par kreizlerrDétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort ascending
Depeche ModeA Pain That I'm Used To anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
New OrderBlue Monday anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Françoise HardyLa fille avec toi français → néerlandaisfrançais → néerlandais
Françoise HardyCe n'est pas un rêve français → néerlandaisfrançais → néerlandais
QueenFather to Son anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Woody GuthrieThis Land Is Your Land anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Jackson C. FrankYellow Walls anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Joan BaezIt Ain't Me, Babe anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Red Army ChoirОчи чёрные (Ochi chyornye) russe → néerlandaisrusse → néerlandais
RammsteinKokain allemand → néerlandaisallemand → néerlandais
Creedence Clearwater RevivalCotton Fields anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Siouxsie and the BansheesCities in Dust anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
KraftwerkDas Model allemand → néerlandaisallemand → néerlandais
Sibylle BaierThe End anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
PLOHOКрасить стены (Krasitʹ steny) russe → néerlandaisrusse → néerlandais
PLOHOЗакладка (Zakladka) russe → néerlandaisrusse → néerlandais
The DoorsRoadhouse Blues anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
PLOHOгвозди (gvozdi) russe → néerlandaisrusse → néerlandais
KraftwerkTrans Europa Express allemand → anglaisallemand → anglais
Françoise HardyFlashback français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Margo GuryanWhy Do I Cry anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
BjörkIt's, Oh, So Quiet anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
ABBAChiquitita anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
George HarrisonBehind That Locked Door anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
John LennonI Don't Wanna Be a Soldier anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
John LennonLove anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
The BeatlesDear Prudence anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
The BeatlesI'm Happy Just to Dance With You anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
PeremotkaКак тебя покорить (Kak tebya pokorit') russe → néerlandais
1 remerciement
russe → néerlandais
1 remerciement
Depeche ModePersonal Jesus anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
John LennonJealous Guy anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
ABBAMamma Mia anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Have a Nice LifeTelephony anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Have a Nice LifeThe Icon and the Axe anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Have a Nice LifeEmptiness Will Eat The Witch anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
salvia palthi was all over her anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
AnthraxCaught in a Mosh anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Creedence Clearwater RevivalLookin' Out My Back Door anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Kurt CobainAnd I Love Her anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
BauhausBela Lugosi's Dead anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Have a Nice LifeDefenestration Song anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Have a Nice LifeBurial Society anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
The Daughters Of EveHey Lover anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Kate BushRunning Up That Hill (A Deal with God) anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
FugaziWaiting Room anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
FugaziI'm So Tired anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Go_AКалина (Kalyna) ukrainien → néerlandais
2 remerciements
ukrainien → néerlandais
2 remerciements
DEATHPull the Plug anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
DEATHCrystal Mountain anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Have a Nice LifeCropsey anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
SlowdiveWhen the Sun Hits anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Have a Nice LifeDan And Tim, Reunited By Fate anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
KinoЗвезда По Имени Солнце (Zvezda po imyeni Solntse) russe → néerlandaisrusse → néerlandais
Have a Nice LifeGuggenheim Wax Museum anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Have a Nice LifeUnholy Life anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Have a Nice LifeEarthmover anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Have a Nice LifeThe Big Gloom anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Have a Nice LifeDeep, Deep anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Have a Nice LifeHunter anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Have a Nice LifeHoly Fucking Shit 40,000 anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Have a Nice LifeWaiting For Black Metal Records To Come In The Mail anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Have a Nice LifeWho Would Leave Their Son Out in the Sun? anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Have a Nice LifeBasic anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Françoise HardyOh oh chéri français → néerlandaisfrançais → néerlandais
Françoise HardyComment te dire adieu ? français → néerlandais
1 remerciement
français → néerlandais
1 remerciement
Françoise HardyJ'suis d'accord français → néerlandaisfrançais → néerlandais
Lesley GoreIt's My Party anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
BjörkFamily anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Konets ElektronikiПролетарская Готика / Proletarian Gothic (Proletarskaya Gotika) russe → néerlandaisrusse → néerlandais
BjörkStonemilker anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
BurzumDecrepitude I anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
UtroЧто-то не то творится (Chto-to ne to tvoritsia) russe → néerlandaisrusse → néerlandais
NürnbergSpać biélorusse → néerlandaisbiélorusse → néerlandais
NürnbergStaracca biélorusse → néerlandaisbiélorusse → néerlandais
RammsteinZick Zack allemand → néerlandaisallemand → néerlandais
RammsteinDonaukinder allemand → néerlandaisallemand → néerlandais
RammsteinWollt ihr das Bett in Flammen sehen? allemand → néerlandaisallemand → néerlandais
NürnbergКанец (Kaniec) biélorusse → néerlandais
1 remerciement
biélorusse → néerlandais
1 remerciement
KinoПачка сигарет (Pachka sigaret) russe → néerlandais
1 remerciement
russe → néerlandais
1 remerciement
IC3PEAKКрасота И Сила (Krasota I Sila) russe → néerlandaisrusse → néerlandais
Lana Del ReyYayo anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
QueenRadio Ga Ga anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
UtroДом (Dom) russe → néerlandaisrusse → néerlandais
UtroРека (Reka) russe → biélorusserusse → biélorusse
UtroРека (Reka) russe → néerlandaisrusse → néerlandais
SlowdiveCelia's Dream anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
UtroДом (Dom) russe → biélorusse
1 remerciement
russe → biélorusse
1 remerciement
RammsteinZeit allemand → néerlandais
5 remerciements
allemand → néerlandais
5 remerciements
De AmbassadeVerloren néerlandais → anglais
5 remerciements
néerlandais → anglais
5 remerciements
Limp BizkitBreak Stuff anglais → néerlandais1anglais → néerlandais
GrimesKill V. Maim anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
QueenCalling All Girls anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
QueenLife Is Real (Song For Lennon) anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
AigelАрия судьи (Ariya sudʹi) russe → anglaisrusse → anglais
MayhemFreezing Moon anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
MayhemDeathcrush anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
MayhemFrom The Dark Past anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
MayhemFuneral Fog anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Red Army ChoirКатюша (Katyusha) russe → néerlandaisrusse → néerlandais
Slowdive40 Days anglais → néerlandaisanglais → néerlandais

Pages