LadyMelusine

Portrait de LadyMelusine
Nom:
Mina
Inscrit·e le:
07.05.2013
Rôle:
Super membre
Points:
3241
Contribution:
274 traductions, 1011 remerciements, a répondu à 40 demandes 29 membres aidés, 10 chansons transcrites, a laissé 26 commentaires

I am from Austria. (Near Vienna, Niederösterreich) I love getting to know people from all over the world and practicing french.

Centres d’intérêt

Getting to know new people from all over the world, new friendships (especially french speaking ones), couchsurfing

À propos de moi

Cuddling, kissing, hugging,...

Langues
Maternelle
allemand
Courant
anglais
Scolaire
français, italien, suédois

274 traductions publiées par LadyMelusineDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfosort descending
Chloe AdamsNoch nie zuvor geküsst anglais → allemandanglais → allemand
Eros RamazzottiEin Lied für die Straßen italien, espagnol → allemanditalien, espagnol → allemand
Brenda RussellPiano im Dunkeln anglais → allemandanglais → allemand
Julia FordhamDie Wege der Liebe sind unergründlich und mysteriös anglais → allemandanglais → allemand
Whitney HoustonDie größte Liebe von allen anglais → allemandanglais → allemand
Against The CurrentBeinahe vergessen anglais → allemandanglais → allemand
MatheaBest wishes allemand → anglaisallemand → anglais
CarmanHerz eines Siegers anglais → allemand
thanked 1 time
anglais → allemand
thanked 1 time
Al Bano & Romina PowerImmer immer italien → allemand
thanked 1 time
italien → allemand
thanked 1 time
BlutengelLiebeslied anglais → allemand
thanked 1 time
anglais → allemand
thanked 1 time
Liam PayneAlles was ich (für Weihnachten) will anglais → allemandanglais → allemand
SCYCSRadiostar anglais → allemandanglais → allemand
Blue SystemLisa sagte anglais → allemandanglais → allemand
SweetboxAlles wird gut werden anglais → allemandanglais → allemand
Nico SantosSpiel mit dem Feuer anglais → allemand
17 remerciements
anglais → allemand
17 remerciements
Richard AnthonyIt's my party français → anglais
2 remerciements
français → anglais
2 remerciements
Richard AnthonyItsy bitsy kleiner Bikini français → allemandfrançais → allemand
HeartAlles was ich will, ist Liebe mit dir zu machen anglais → allemandanglais → allemand
Sabrina CarpenterZwei junge Herzen anglais → allemandanglais → allemand
Juliet SimmsUngestümes Herz anglais → allemandanglais → allemand
SabiUngestümes Herz anglais → allemandanglais → allemand
BleachersUngestümes Herz anglais → allemandanglais → allemand
KarmaSei einfach gut zu mir anglais → allemandanglais → allemand
Def LeppardBestreu' mich mit etwas Zucker anglais → allemandanglais → allemand
Tina NadererCrashed allemand → anglaisallemand → anglais
Nada SurfBlond auf Blond anglais → allemandanglais → allemand
LawrenceNebeliger Morgen anglais → allemandanglais → allemand
IshaDanke anglais → allemandanglais → allemand
Craig DavidNur 1x im Leben anglais → allemandanglais → allemand
FlipsydeAlles Gute zum Geburtstag anglais → allemandanglais → allemand
William FitzsimmonsNach alledem anglais → allemandanglais → allemand
Adel TawilDu rufst mich allemand, français → allemand1
103 remerciements
allemand, français → allemand
103 remerciements
HighlandSchöner Stern italien → allemanditalien → allemand
Zoe MazahLiebe kann so viel verändern anglais → allemandanglais → allemand
Beatrice EgliKick for the moment allemand → anglais
2 remerciements
allemand → anglais
2 remerciements
Stefanie HertelOnce again, because it was so great allemand → anglais2
3 remerciements
allemand → anglais
3 remerciements
Karel GottLady Carneval allemand → anglais
thanked 1 time
allemand → anglais
thanked 1 time
Jeanette BiedermannWie es sein soll anglais → allemand1
thanked 1 time
anglais → allemand
thanked 1 time
Jackie EvanchoLiebende anglais → allemand
thanked 1 time
anglais → allemand
thanked 1 time
The BeatlesDu musst deine Liebe verbergen anglais → allemand2
thanked 1 time
anglais → allemand
thanked 1 time
Allie XSonnenblume anglais → allemandanglais → allemand
The VampsDas Haar zu lang anglais → allemandanglais → allemand
MarqueElektronische Dame anglais → allemandanglais → allemand
MarqueEinen um sie glücklich zu machen anglais → allemand2
thanked 1 time
anglais → allemand
thanked 1 time
Christian Hymns & SongsAlle die ihr durstig seid anglais → allemandanglais → allemand
Aura DioneAntony anglais → allemand1anglais → allemand
Sleeping With SirensVergiss mich niemals anglais → allemandanglais → allemand
RednexHalte mich für eine Weile anglais → allemand
2 remerciements
anglais → allemand
2 remerciements
The CorrsAtemlos anglais → allemandanglais → allemand
Britney SpearsLass mich in Ruhe anglais → allemandanglais → allemand
TéléphoneDas (bist wirklich du) français → allemand
2 remerciements
français → allemand
2 remerciements
TrenkwalderThe wind is our companion allemand (Autriche/Bavière) → anglaisallemand (Autriche/Bavière) → anglais
SugababesÜberlastung anglais → allemand1anglais → allemand
No AngelsIch liebe dich nach wie vor anglais → allemandanglais → allemand
Clara LouiseMonday allemand → anglaisallemand → anglais
Gracia BaurSchließt eure Augen nicht anglais → allemand
thanked 1 time
anglais → allemand
thanked 1 time
Gracia BaurNie gewesen anglais → allemandanglais → allemand
Gracia BaurIch glaube an Wunder anglais → allemandanglais → allemand
Barenaked LadiesKneif mich anglais → allemandanglais → allemand
Ieva ZasimauskaitėWenn wir alt sind anglais → allemand
2 remerciements
anglais → allemand
2 remerciements
Whitney HoustonDie allergrößte Liebe anglais → allemandanglais → allemand
Hilary DuffWoraus Träume gemacht sind anglais → allemandanglais → allemand
Louis ArmstrongRosarote Brille anglais → allemand
2 remerciements
anglais → allemand
2 remerciements
SeetherHeute Nacht anglais → allemandanglais → allemand
RednexBaumwoll-Auge Joe anglais → allemand2
2 remerciements
anglais → allemand
2 remerciements
Zara LarssonMöchte dein Schatz sein anglais → allemandanglais → allemand
Zara LarssonIch kann mich nicht ohne dich verlieben anglais → allemandanglais → allemand
Zara LarssonGeheimnis anglais → allemandanglais → allemand
Zara LarssonHäuserdach anglais → allemandanglais → allemand
Zara LarssonDich heimtragen anglais → allemandanglais → allemand
AquaDoktor Jones anglais → allemandanglais → allemand
AquaAch du meine Güte anglais → allemandanglais → allemand
AquaRosen sind rot anglais → allemandanglais → allemand
AquaZeit zurückdrehen anglais → allemandanglais → allemand
IthilienEine unfertige Welt anglais → allemand
2 remerciements
anglais → allemand
2 remerciements
IthilienMit verbundenen Augen anglais → allemand
thanked 1 time
anglais → allemand
thanked 1 time
French AffairMein Herz macht bumm anglais, français → allemand
thanked 1 time
anglais, français → allemand
thanked 1 time
French AffairTue was du magst anglais → allemandanglais → allemand
French AffairSexy anglais → allemandanglais → allemand
Samantha FoxBerühr mich anglais → allemandanglais → allemand
DaughtryFühlt sich wie das erste Mal an anglais → allemandanglais → allemand
Sonny & CherKleiner Mann anglais → allemand
28 remerciements
anglais → allemand
28 remerciements
NightwishRomantisiert anglais → allemand
thanked 1 time
anglais → allemand
thanked 1 time
NightwishEin Lied über mich selbst anglais → allemand
thanked 1 time
anglais → allemand
thanked 1 time
Black SabbathZu spät anglais → allemand1anglais → allemand
WhitesnakeDie Liebe wird dich befreien anglais → allemandanglais → allemand
Biffy ClyroNeu anordnen anglais → allemandanglais → allemand
Audrey HannahEs ist Dezember (und ich werde dich vermissen) anglais → allemandanglais → allemand
Caro EmeraldFesthängen anglais → allemandanglais → allemand
AddaLiebes Herz roumain → allemandroumain → allemand
Pink MartiniDie Einsamkeit espagnol → allemandespagnol → allemand
David BowieOhne dich anglais → allemand1anglais → allemand
Right Said FredNicht reden, küssen anglais → allemandanglais → allemand
A Life DividedDas Ende anglais → allemandanglais → allemand
A Life DividedWorte anglais → allemandanglais → allemand
A Life DividedHerz in Flammen anglais → allemandanglais → allemand
A Life DividedDer Gewöhnliche anglais → allemandanglais → allemand
SchillerIch fühle dich anglais → allemand
thanked 1 time
anglais → allemand
thanked 1 time
KaskadeSei ruhig anglais → allemand
thanked 1 time
anglais → allemand
thanked 1 time
KaskadeDich entwaffnen anglais → allemandanglais → allemand

Pages