La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !

LenaPt

Nom :
Lena
Inscrit·e le :
27.04.2021
Rôle :
Expert
Points :
2224
Contribution :
205 traductions, 1 translittération, 139 chansons, 14 collections, 1004 remerciements, a répondu à 76 demandes 43 membres aidés, 3 chansons transcrites, a ajouté 2 expressions, a expliqué 3 expressions, a laissé 346 commentaires
À propos de moi

Love songs of different languages.
Love to discover new unknown music.

Langues 
Maternelle
russe
Courant
hébreu
Avancé
bulgare, anglais
Intermédiaire
ukrainien

205 traductions publiées par LenaPt, 1 translittération publiée par LenaPt DétailsToutes les traductions

Trié par
Traduction
Langues 
Infos
Alla Pugacheva
russe → hébreu
2  
Eytan Peled
anglais,
+2 de plus
arabe, hébreu
→ anglais
3  1
José Luis Perales
espagnol → ukrainien
5  
Gordon Lightfoot
anglais → bulgare
3  
Pápai Joci
hongrois → hébreu
Desi Slava
bulgare, arabe → hébreu
Iron Maiden
anglais → hébreu
5
1 note, 8  3
The Carpenters
anglais → hébreu
3  
The Carpenters
anglais → bulgare
5
1 note, 3  2
Desi Slava
bulgare, arabe → russe
Moshe Kaye
hébreu → russe
4  2
Wisława Szymborska
polonais → bulgare
5  
Wisława Szymborska
polonais → russe
6  
Queen
anglais → hébreu
3  
TVORCHI
ukrainien → hébreu
2  
Medi
bulgare → hébreu
3  
Nena
allemand → hébreu
1  
Josh Groban
anglais → hébreu
3  
MakSim
russe → hébreu
4  
All promete
anglais → hébreu
3  
Hadag Nahash
hébreu → anglais
3  
All promete
ukrainien → hébreu
2  
Nathan Evans
anglais → hébreu
5  
FRANKO band
ukrainien → russe
3  
arménien → anglais
2  2
Apo & the Apostles
arabe → hébreu
2  
Shy
ukrainien → hébreu
1  
Nunu
hébreu → russe
7  
Amir Dadon
hébreu → bulgare
2  2
Wisława Szymborska
polonais → russe
3  5
Adam
hébreu → russe
3  
Alina Pash
anglais → bulgare
Tony Dallara
italien → hébreu
3  
Kozak System
ukrainien → russe
3  
ukrainien → russe
1  
Ahmet Kaya
turc → bulgare
Shoste choottya
ukrainien → hébreu
1  
Teoriya Prostoru
ukrainien → russe
1  
D2
bulgare → russe
2  
Joe Jackson
anglais → hébreu
2  
Shturtsite
bulgare → russe
2  
bulgare, anglais → anglais
5  
Papi Hans
bulgare → hébreu
4  
Harel Skaat
hébreu → russe
3  
Andrea Bocelli
italien → hébreu
4  
Marlaine Maas
anglais,
+3 de plus
français, allemand, ukrainien
→ hébreu
KALUSH
ukrainien → hébreu
Antonela Doko
croate → hébreu
1  
sanah
polonais → hébreu
5
1 note, 3  2
Okean Elzy
ukrainien → bulgare
  
Okean Elzy
ukrainien → hébreu
1  
Maria Neykova
bulgare → hébreu
1  
Go_A
ukrainien → hébreu
Mihaela Fileva
bulgare → russe
2  2
Shalom Hanoch
hébreu → russe
5  
Grafa
bulgare → hébreu
3  

Pages