Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

licorna.din.vis

Inscrit·e le :
17.10.2011
Rôle:
Modérateur à la retraite
Points :
24476
Médailles :
Active TranslatorActive Translator
Highly RatedHighly Rated
Multilingual TranslatorMultilingual Translator
Request SolverRequest Solver
Contribution :
2311 traductions, 1 translittération, 31757 remerciements, a répondu à 272 demandes 106 membres aidés, 6 chansons transcrites, a expliqué 3 expressions, a laissé 1087 commentaires
À propos de moi

"We are not always what we seem, and hardly ever what we dream."

"I am what I am…But I am a cat, and no cat anywhere ever gave anyone a straight answer."

Peter Beagle- "The Last Unicorn"

Langues 
Maternelle
roumain
Courant
anglais, français
Avancé
anglais
Intermédiaire
français, latin
Débutant
italien, espagnol

2311 traductions publiées par licorna.din.vis, 1 translittération publiée par licorna.din.visDétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort ascending
Will CooksonI'm All at Sea anglais → roumain1
5
1 note, 5 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 5 remerciements
M83My Tears Are Becoming a Sea anglais → roumain1
5
1 note, 3 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 3 remerciements
John ColtraneAutumn Serenade anglais → roumain2
5
2 notes, 5 remerciements
anglais → roumain
5
2 notes, 5 remerciements
Black PumasColors anglais → roumain1
5
1 note, 10 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 10 remerciements
M83Solitude anglais → roumain1
5
1 note, 2 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 2 remerciements
Lauren WoodFallen anglais → roumain1
5
1 note, 4 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 4 remerciements
Ocie ElliottRun to you anglais → roumain1
5
1 note, 1 remerciement
anglais → roumain
5
1 note, 1 remerciement
Bob Marley & The WailersThree Little Birds anglais → roumain1
5
1 note, 1 remerciement
anglais → roumain
5
1 note, 1 remerciement
NiluAre you with me anglais → roumain1
5
1 note, 3 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 3 remerciements
SebelWe Can Make A Change anglais → roumain4
5
1 note, 3 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 3 remerciements
Paul BuchananMid Air anglais → roumain1
5
1 note, 2 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 2 remerciements
Dimash KudaibergenSOS d'un Terrien en détresse français → roumain2
5
1 note, 6 remerciements
français → roumain
5
1 note, 6 remerciements
The Greatest Showman (OST)Never Enough anglais → roumain3
5
1 note, 10 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 10 remerciements
Luciano PavarottiUna furtiva lagrima italien → roumain2
5
1 note, 3 remerciements
italien → roumain
5
1 note, 3 remerciements
Trans-Siberian OrchestraChristmas Canon anglais → roumain1
5
1 note, 3 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 3 remerciements
PentatonixGod Rest Ye Merry Gentlemen anglais → roumain1
5
1 note, 6 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 6 remerciements
PentatonixThat's Christmas to Me anglais → roumain2
5
1 note, 4 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 4 remerciements
PentatonixWhite Winter Hymnal anglais → roumain1
5
1 note
anglais → roumain
5
1 note
Beth HartThankful anglais → roumain2
5
1 note, 4 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 4 remerciements
RumerOn My Way Home anglais → roumain1
5
1 note, 4 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 4 remerciements
RumerThankful anglais → roumain2
5
1 note, 2 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 2 remerciements
Ólafur ArnaldsA Hundred Reasons anglais → roumain1
5
1 note, 3 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 3 remerciements
Jacob BanksSlow Up anglais → roumain2
5
1 note, 3 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 3 remerciements
Miriam StockleyPerfect Day anglais → roumain
2 remerciements
anglais → roumain
2 remerciements
Eric ClaptonRiver of tears anglais → roumain1
5
1 note, 5 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 5 remerciements
Kenny RogersLady anglais → roumain
24 remerciements
anglais → roumain
24 remerciements
Murder on the Orient Express (OST)Never Forget anglais → roumain
2 remerciements
anglais → roumain
2 remerciements
Ólafur ArnaldsSo Far anglais → roumain4
5
2 notes, 5 remerciements
anglais → roumain
5
2 notes, 5 remerciements
Cat StevensLilywhite anglais → roumain1
5
1 note, 4 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 4 remerciements
ISLYRoses & Oceans anglais → roumain2
5
1 note, 1 remerciement
anglais → roumain
5
1 note, 1 remerciement
Azure RayNovember anglais → roumain2
5
2 notes, 1 remerciement
anglais → roumain
5
2 notes, 1 remerciement
Loreena McKennittStolen Child anglais → roumain3
5
1 note, 7 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 7 remerciements
Nana (Germany)Remember the Time anglais → roumain1
5
1 note, 4 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 4 remerciements
Two Steps From HellNever Give Up On Your Dreams bulgare → roumain3
5
1 note, 3 remerciements
bulgare → roumain
5
1 note, 3 remerciements
The 10th KingdomWishing on a Star anglais → roumain2
5
1 note, 3 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 3 remerciements
Miriam StockleyInnocents anglais → roumain1
5
1 note, 1 remerciement
anglais → roumain
5
1 note, 1 remerciement
Miriam StockleyForever my Heart anglais → roumain3
5
1 note, 4 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 4 remerciements
AlternosferaFântânile roumain → anglais
12 remerciements
roumain → anglais
12 remerciements
Peter CincottiMadeline anglais → roumain1
5
1 note, 2 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 2 remerciements
Ricchi e PoveriVenezia italien → roumain1
5
1 note, 1 remerciement
italien → roumain
5
1 note, 1 remerciement
Footloose (OST)Almost Paradise anglais → roumain1
5
1 note, 4 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 4 remerciements
Gianna NanniniAria italien → roumain1
5
1 note, 4 remerciements
italien → roumain
5
1 note, 4 remerciements
IAMXStardust anglais → roumain
3 remerciements
anglais → roumain
3 remerciements
Josh GrobanO Holy Night anglais → roumain1
5
1 note, 5 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 5 remerciements
Michael JacksonFall Again anglais → roumain1
5
1 note, 5 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 5 remerciements
EvanescenceImperfection anglais → roumain1
10 remerciements
anglais → roumain
10 remerciements
Parkway DriveA Deathless Song anglais → roumainanglais → roumain
Alice in ChainsYour Decision anglais → roumainanglais → roumain
Poets of the FallCradled in Love anglais → roumain
5 remerciements
anglais → roumain
5 remerciements
Katie MeluaWhat I Miss About You anglais → roumain
3 remerciements
anglais → roumain
3 remerciements
Katie MeluaJust Like Heaven anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
Tal BachmanShe's So High anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
Black CrowesShe Talks to Angels anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
Linkin ParkHeavy anglais → roumain
7 remerciements
anglais → roumain
7 remerciements
Linkin ParkBattle Symphony anglais → roumain
8 remerciements
anglais → roumain
8 remerciements
Craig ArmstrongThis Love anglais → roumainanglais → roumain
Alessandro SafinaLuna italien → roumain1
5
1 note, 7 remerciements
italien → roumain
5
1 note, 7 remerciements
Alicia KeysIn Common anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
Lana Del ReyLove anglais → roumain
2 remerciements
anglais → roumain
2 remerciements
MørlandA Monster Like Me anglais → roumainanglais → roumain
The StrumbellasSpirits anglais → roumain
4 remerciements
anglais → roumain
4 remerciements
Tarja TurunenInnocence anglais → roumain1
5
1 note, 2 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 2 remerciements
DidoChristmas Day anglais → roumain1
5
1 note, 3 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 3 remerciements
Peter GabrielWashing of the Water anglais → roumain1
5
1 note, 5 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 5 remerciements
Lukas Graham7 Years anglais → roumain2
5
1 note, 35 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 35 remerciements
Simply RedHolding Back The Years anglais → roumain3
5
1 note, 2 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 2 remerciements
Breaking BenjaminForget It anglais → roumain
2 remerciements
anglais → roumain
2 remerciements
Pink FloydIf anglais → roumain1
5
1 note, 5 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 5 remerciements
HurtsWings anglais → roumain
5 remerciements
anglais → roumain
5 remerciements
Within TemptationUtopia anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
Sandi ThomI Wish I Was a Punk Rocker anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
Christina NovelliConcrete Angel anglais → roumainanglais → roumain
Love Never Dies (Musical)Love Never Dies anglais → roumain
2 remerciements
anglais → roumain
2 remerciements
Perry ComoFor the Good Times anglais → roumain3
5
1 note, 10 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 10 remerciements
StaindThe Way I Am anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
SmokieBoulevard of Broken Dreams anglais → roumain
6 remerciements
anglais → roumain
6 remerciements
American AuthorsBest Day Of My Life anglais → roumain
4 remerciements
anglais → roumain
4 remerciements
PinkJust Like Fire anglais → roumain1
13 remerciements
anglais → roumain
13 remerciements
SilentRebel83Moana hawaïen → roumain
2 remerciements
hawaïen → roumain
2 remerciements
The Rolling StonesStreets of Love anglais → roumain
3 remerciements
anglais → roumain
3 remerciements
Thirty Seconds to MarsAlibi anglais → roumain1
9 remerciements
anglais → roumain
9 remerciements
Sunrise AvenueNothing Is Over anglais → roumainanglais → roumain
Delia (Romania)Ce are ea roumain → anglais
17 remerciements
roumain → anglais
17 remerciements
Alter BridgeBroken Wings anglais → roumain
10 remerciements
anglais → roumain
10 remerciements
Alter BridgeOpen your eyes anglais → roumain
4 remerciements
anglais → roumain
4 remerciements
Robin and The BackstabbersE vina mea roumain → anglais
5 remerciements
roumain → anglais
5 remerciements
Carla's DreamsAripile roumain → anglais
36 remerciements
roumain → anglais
36 remerciements
Theory of a DeadmanAngel anglais → roumain
11 remerciements
anglais → roumain
11 remerciements
Cat StevensThe First Cut Is The Deepest anglais → roumain
3 remerciements
anglais → roumain
3 remerciements
KeaneNothing In My Way anglais → roumain
4 remerciements
anglais → roumain
4 remerciements
Joan Jett & the BlackheartsI Love Rock 'n' Roll anglais → roumain
10 remerciements
anglais → roumain
10 remerciements
Katie MeluaThe Bit That I Don't Get anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
AddaDragă inimă roumain → anglais
9 remerciements
roumain → anglais
9 remerciements
Kyla La GrangeCut Your Teeth anglais → roumain1
5
1 note, 4 remerciements
anglais → roumain
5
1 note, 4 remerciements
Hillsong UnitedLove is war anglais → roumain
2 remerciements
anglais → roumain
2 remerciements
HIMPoison Girl anglais → roumain
4 remerciements
anglais → roumain
4 remerciements
HIMGone with the Sin anglais → roumain
9 remerciements
anglais → roumain
9 remerciements
HIMIn Joy And Sorrow anglais → roumain
6 remerciements
anglais → roumain
6 remerciements
Macy GrayI Try anglais → roumain1
3 remerciements
anglais → roumain
3 remerciements
RhodesBreathe anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement

Pages