M. L.

Portrait de M. L.
Inscrit·e le:
09.07.2018
Rôle:
Membre
Points:
205
Contribution:
18 traductions, 2 transliterations, 34 remerciements, a répondu à 1 demande 1 membre aidé, 1 chanson transcrite, a laissé 2 commentaires
À propos de moi

The "other" language is Krio from Sierra Leone

Langues
Maternelle
anglais
Courant
chinois, allemand, norvégien, espagnol
Scolaire
danois, néerlandais, français, italien, japonais, suédois, autre, Créole anglais (Tok Pisin)

18 traductions publiées par M. L., 2 transliterations posted by M. L.DétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfosort descending
Frozen 2 (OST)Reindeers Are Better than People chinois → anglaischinois → anglais
Frozen 2 (OST)The Next Thing chinois → anglais
thanked 1 time
chinois → anglais
thanked 1 time
Frozen 2 (OST)Seeking the Truth chinois → anglais
7 remerciements
chinois → anglais
7 remerciements
Frozen 2 (OST)Come Forth norvégien → anglais2
3 remerciements
norvégien → anglais
3 remerciements
Frozen 2 (OST)Don't Hide chinois → anglaischinois → anglais
Frozen 2 (OST)Look at yourself chinois → anglais2
2 remerciements
chinois → anglais
2 remerciements
Frozen 2 (OST)Into Unknown Lands norvégien → anglais
6 remerciements
norvégien → anglais
6 remerciements
Rent (musical)Rent allemand → anglaisallemand → anglais
Rent (musical)I'll Show You allemand → anglaisallemand → anglais
Rent (musical)Telephone Messages 2 allemand → anglaisallemand → anglais
Rent (musical)You Got a Light? allemand → anglaisallemand → anglais
Rent (musical)Glitz and Glory allemand → anglaisallemand → anglais
Rent (musical)Wan Song Glori anglais → Créole anglais (Tok Pisin)anglais → Créole anglais (Tok Pisin)
Rent (musical)First For You allemand → anglaisallemand → anglais
Rent (musical)Are You Okay, Honey? allemand → anglaisallemand → anglais
Rent (musical)Tune Up/Voicemail 1 allemand → anglaisallemand → anglais
Wicked (Musical)Doing Good allemand → anglais
2 remerciements
allemand → anglais
2 remerciements
NamikaJe ne parle pas français (I Don't Speak French) allemand → anglais
11 remerciements
allemand → anglais
11 remerciements
Ouran High School Host Club (OST)Sakura Kiss japonais → translittérationjaponais → translittération
Moana (OST)Búkèqi chinois → translittération
thanked 1 time
chinois → translittération
thanked 1 time