La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !

maluca

Nom :
Ⰿⰰⰾⱆⰽⰰ
Inscrit·e le :
30.04.2014
Rôle :
Modérateur
Points :
37514
Médailles :
5th Year Moderator5th Year Moderator
Top Collector 2018Top Collector 2018
Top Collector 2019Top Collector 2019
Top Collector 2021Top Collector 2021
Palmarès des collectionneurs 2022Palmarès des collectionneurs 2022
Top Collector 2023Top Collector 2023
Trending Collector 2018Trending Collector 2018
Trending Collector 2019Trending Collector 2019
Trending Collector 2020Trending Collector 2020
Trending Collector 2021Trending Collector 2021
Contribution :
2000 traductions, 127 translittérations, 8742 chansons, 452 collections, 14515 remerciements, a répondu à 115 demandes 81 membres aidés, 49 chansons transcrites, a ajouté 36 expressions, a expliqué 4 expressions, a laissé 6480 commentaires, a ajouté 3 annotations
Page perso :

Ni devotas, ni sumisas - Lindas, libres y locas!

À propos de moi

I said I'd always be there for you if you needed or wanted me.
Maybe you didn't or maybe I wasn't.

ههههههههههههههههه

'Oku ma'u 'a mautolu ta'engata toko ta'engata
Ka e ma'u 'a mautolu ulunga'anga lelei
Ko ia 'oku 'ikai ke mou laulau'i ee?

ههههههههههههههههه

Ich habe keinen Sinn für weibliche Tugenden, für Weiberglückseligkeit. Nur das Wilde, Große, Glänzende gefällt mir.

ههههههههههههههههه

Ximeua, ximijyoti, xiixuetska uan xijnemelli xinejnemi.

ههههههههههههههههه

L'enfer c'est les autres.

ههههههههههههههههه

Kabus görmen için uyuman gerekmez.

Langues 
Maternelle
allemand
Courant
anglais, français, portugais, espagnol
Débutant
japonais, russe

2000 traductions publiées par maluca, 127 translittérations publiées par maluca DétailsToutes les traductions

Trié par
Traduction
Langues 
Infos
Sinéad O'Connor
anglais → allemand
  
Donna Ashworth
anglais → allemand
1  
Ana & Jorge
portugais → allemand
  
Elza Soares
portugais → allemand
  
Morphine
anglais → allemand
1  
Paul Williams
anglais → allemand
1  
Sinéad O'Connor
anglais → allemand
  
Shakira
espagnol → allemand
3  
Ana Carolina
portugais → allemand
  
Ana Carolina
portugais → allemand
  
Ana Carolina
portugais → allemand
  
Beth Hart
anglais → allemand
  
Marcial Rodriguez Chaves
espagnol → allemand
  
Robin Schulz
allemand → portugais
1  2
Lumiere
anglais → allemand
  
Sinéad O'Connor
anglais → allemand
  
Jen Foster
anglais → allemand
  
Kate Bush
anglais → allemand
1  
Sinéad O'Connor
anglais → allemand
  
Sinéad O'Connor
anglais → allemand
1  
Dusty Springfield
anglais → allemand
1  
Sinéad O'Connor
anglais → allemand
  
Sinéad O'Connor
anglais → allemand
  
Sinéad O'Connor
anglais → allemand
  
Os Mutantes
portugais → allemand
  
Sinéad O'Connor
anglais → allemand
  
Kumbia Queers
espagnol → allemand
  
Kumbia Queers
espagnol → allemand
  
Kumbia Queers
espagnol → allemand
  
Shane MacGowan
anglais → allemand
2  
Kumbia Queers
espagnol → allemand
  
Shelagh McDonald
anglais → allemand
  
Kumbia Queers
espagnol → allemand
  
Olga Gutiérrez
espagnol → allemand
1  
Hanshan
chinois → anglais
  
Fukuda Chiyo-ni
japonais → anglais
  
Tina Turner
anglais → allemand
1  
Miklós Radnóti
hongrois → anglais
  
yiddish → anglais
  
yiddish → translittération
  
Andrey Kostinsky
russe → anglais
  
LP
anglais → allemand
  
Danila Stoyanova
bulgare → néerlandais
  
Danila Stoyanova
bulgare → anglais
  
Anastacia
anglais → allemand
3  
Lauren Mendinueta
espagnol → allemand
  
Mordechai Gebirtig
yiddish → anglais
  
Mordechai Gebirtig
yiddish → translittération
  
Sarah Russell (poet)
anglais → allemand
  
espagnol → allemand
  
français → allemand
  
Moyshe-Leyb Halpern
yiddish → translittération
2  
Joseph Papernikov
yiddish → translittération
  
Verónica Shoffstall
anglais → espagnol
  
Pablo Neruda
espagnol → allemand
2  
Ruven Tsarfat
yiddish → translittération
  
hongrois → anglais
  
Sathima Bea Benjamin
anglais → allemand
  
Anne Clark
anglais → allemand
1  
Irene Cara
anglais → allemand
2  
Mascha Kaléko
allemand → anglais
3  
Kalman Lis
yiddish → anglais
1  
Marina Gordon
yiddish → translittération
1  
Shakira
espagnol → allemand
14  
Marifé de Triana
espagnol → allemand
  
Melanie Safka
anglais → allemand
1  
Bettina Wegner
allemand → anglais
Therese Edell
anglais → allemand
  
Na Filí
irlandais → anglais
2  
Carol Arnauld
français → allemand
2  
Los Enanitos Verdes
espagnol → allemand
1  
Erika Taube
allemand → anglais
  
Métricas Frías
espagnol → allemand
1  
Elżbieta Popowska
polonais → hébreu
1  
Szymon Spund
polonais → hébreu
1  
Janina Hescheles
polonais → allemand
  1

Pages