Marie Belkis

Portrait de Marie Belkis
Nom:
Marie-Lise Obad
Inscrit·e le:
30.04.2018
Rôle:
Membre
Points:
251
Contribution:
24 traductions, 6 remerciements, a laissé 4 commentaires
Langues
Maternelle
français
Courant
espagnol
Scolaire
allemand, anglais

24 traductions publiées par Marie Belkis, DétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfosort descending
Gustavo CeratiPulservideo espagnol → françaisespagnol → français
Soda StereoPrends la route espagnol → françaisespagnol → français
Luz CasalSous toi espagnol → françaisespagnol → français
Luz CasalJe ne supporte plusvideo espagnol → françaisespagnol → français
Luz CasalC'est toivideo espagnol → françaisespagnol → français
Soda StereoEntre cannibalesvideo espagnol → français
1 remerciement
espagnol → français
1 remerciement
Soda StereoAphrodisiaques espagnol → françaisespagnol → français
Soda StereoSi ce n'étaitvideo espagnol → françaisespagnol → français
Soda StereoLe soleil tombe espagnol → françaisespagnol → français
Soda StereoJour ordinaire - Double-vie espagnol → françaisespagnol → français
Soda StereoLe corps du crime espagnol → françaisespagnol → français
BabasónicosRâle espagnol → français6
1 remerciement
espagnol → français
1 remerciement
Soda StereoAmibevideo espagnol → françaisespagnol → français
Soda StereoJe suis bleutévideo espagnol → françaisespagnol → français
Soda StereoSans sursautsvideo espagnol → françaisespagnol → français
Soda StereoÉchosvideo espagnol → françaisespagnol → français
Soda StereoPrintemps zérovideo espagnol → françaisespagnol → français
Soda StereoThérapie d'amour intensivevideo espagnol → françaisespagnol → français
Soda StereoImages rétrovideo espagnol → françaisespagnol → français
Soda StereoOverdose de tvvideo espagnol → françaisespagnol → français
Soda StereoHomme à la mervideo espagnol → françaisespagnol → français
Soda StereoLa fin de la boîte noirevideo espagnol → français1espagnol → français
Soda StereoDanse briséevideo espagnol → français
1 remerciement
espagnol → français
1 remerciement
Soda StereoCe qui saigne (La coupole)video espagnol → françaisespagnol → français