MariusIonescu88

Portrait de MariusIonescu88
Nom :
Marius Ionescu
Inscrit·e le :
01.06.2017
Rôle:
Super membre
Points :
21009
Médailles :
Top Annotator 2020Top Annotator 2020
Contribution :
1962 traductions, 1086 remerciements, a répondu à 66 demandes 17 membres aidés, 1 chanson transcrite, a ajouté 2 expressions, a expliqué 3 expressions, a laissé 36 commentaires, a ajouté 159 annotations
Langues 
Maternelle
roumain
Courant
anglais, roumain
Scolaire
anglais, français

1962 traductions publiées par MariusIonescu88DétailsToutes les traductions

Artiste TraductionLangues CommentairesInfosInfossort descending
Gilbert BécaudOn prend toujours un train pour quelque part français → roumain
2 remerciements
français → roumain
2 remerciements
Ray CharlesTake These Chains From My Heart anglais → roumainanglais → roumain
Aurelian AndreescuTe iubesc roumain → anglais
1 remerciement
roumain → anglais
1 remerciement
Dorin AnastasiuArlechino roumain → anglais
1 remerciement
roumain → anglais
1 remerciement
Aurelian AndreescuŞi ploua... roumain → anglaisroumain → anglais
Aurelian AndreescuPe mâine iubita mea roumain → anglaisroumain → anglais
Marina FloreaUităm să fim fericiţi roumain → anglaisroumain → anglais
Marina FloreaAlerg spre tine roumain → anglaisroumain → anglais
Adrian DaminescuPrietene roumain → anglaisroumain → anglais
George GershwinEmbraceable you anglais → roumainanglais → roumain
Ovidiu BaciuNu sunt sclavul tău roumain → anglaisroumain → anglais
Sergiu CioiuGlasul tău roumain → anglais
1 remerciement
roumain → anglais
1 remerciement
Adrian RomcescuTe păstrez, fericire roumain → anglais
1 remerciement
roumain → anglais
1 remerciement
Mihai DumbravăCioca-Boca roumain → anglaisroumain → anglais
Mihai DumbravăHaz de necaz roumain → anglaisroumain → anglais
Mihai DumbravăCine-a dat ciubuc la poartă roumain → anglaisroumain → anglais
Luigi IonescuTurturele roumain → anglaisroumain → anglais
Julio IglesiasAle Tale français, roumain → roumainfrançais, roumain → roumain
NightlosersDragostea-i ca și o râie roumain → anglaisroumain → anglais
Gică PetrescuSuflet candriu de papugiu roumain → anglais
1 remerciement
roumain → anglais
1 remerciement
Roxana MateiÎn Cuba roumain → anglaisroumain → anglais
Roxana MateiPe strada noastră roumain → anglaisroumain → anglais
Roxana MateiPloaia toboşară roumain → anglais
1 remerciement
roumain → anglais
1 remerciement
Roxana MateiPatricia roumain → anglais
1 remerciement
roumain → anglais
1 remerciement
Doina BadeaDe unde ştii, vioară, tu? roumain → anglais
1 remerciement
roumain → anglais
1 remerciement
Roxana MateiEtajul opt, etajul doi roumain → anglaisroumain → anglais
Roxana MateiUn Minut roumain → anglaisroumain → anglais
Luminiţa DobrescuDoar băieţii sunt de vină roumain → anglais
1 remerciement
roumain → anglais
1 remerciement
The PoliceSo Lonely anglais → roumainanglais → roumain
Hillsong ChurchI Surrender anglais → roumainanglais → roumain
Adrian RomcescuStai în lumea mea roumain → anglais
1 remerciement
roumain → anglais
1 remerciement
The PoliceWalking On The Moon anglais → roumainanglais → roumain
The PoliceWrapped Around Your Finger anglais → roumainanglais → roumain
Alison MoyetThat ole devil called love anglais → roumain
2 remerciements
anglais → roumain
2 remerciements
Alison MoyetLove Letters anglais → roumainanglais → roumain
ABCPoison Arrow anglais → roumainanglais → roumain
Adrian RomcescuDoar când zâmbeşti roumain → anglaisroumain → anglais
Aida MogaA fost de ajuns o melodie roumain → anglais
2 remerciements
roumain → anglais
2 remerciements
Adrian RomcescuNu vreau să te pierd roumain → anglais
1 remerciement
roumain → anglais
1 remerciement
Adrian RomcescuCerul de deasupra mea roumain → anglais
1 remerciement
roumain → anglais
1 remerciement
Aida MogaAşa-mi bate inima! roumain → anglais
1 remerciement
roumain → anglais
1 remerciement
Nicolae NițescuCe să fac dacă-mi placi? roumain → anglaisroumain → anglais
Paul McCartneyBallroom Dancing anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
Norah JonesNightingale anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
Norah JonesGood Morning anglais → roumainanglais → roumain
Norah JonesFlame Twin anglais → roumainanglais → roumain
Louis ArmstrongWhen Your Lover Has Gone (M) anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
CadmiumMelody anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
Joe DassinAnnie de l'année dernière français → roumain
1 remerciement
français → roumain
1 remerciement
Norah JonesFeelin' the Same Way anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
Norah JonesDon't Be Denied anglais → roumainanglais → roumain
Norah JonesCreepin' In anglais → roumainanglais → roumain
Norah JonesBurn anglais → roumainanglais → roumain
Nena99 Red Balloons anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
Paul McCartneyThat Would Be Something anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
NenaBig Yellow Taxi anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
DB BoulevardPoint of view anglais → roumainanglais → roumain
Diana RossUpside Down anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
Florian PittișMi-am dorit o maşină roumain → anglais
1 remerciement
roumain → anglais
1 remerciement
Diana RossWhy Do Fools Fall In Love anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
Norah JonesEven Though anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
Norah JonesDay Breaks anglais → roumainanglais → roumain
Norah JonesChasing Pirates anglais → roumainanglais → roumain
Norah JonesAll a Dream anglais → roumainanglais → roumain
Norah JonesAbove Ground anglais → roumainanglais → roumain
Paul McCartneyBiker Like an Icon anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
Norah JonesI Turned Your Picture to the Wall anglais → roumain
2 remerciements
anglais → roumain
2 remerciements
Cattanooga CatsDo you dig the music anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
Cattanooga CatsChildren understand it anglais → roumainanglais → roumain
Cattanooga CatsCome back, baby, come back anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
Stigma (Romanian Band)Deci... am ucis-o! roumain → anglais
1 remerciement
roumain → anglais
1 remerciement
Stigma (Romanian Band)Bye Bye roumain → anglaisroumain → anglais
Engelbert HumperdinckThere Goes My Everything anglais → roumainanglais → roumain
Engelbert HumperdinckCan't Take My Eyes Off You anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
Tom JonesOne Night anglais → roumain
2 remerciements
anglais → roumain
2 remerciements
Tom JonesNot Responsible anglais → roumainanglais → roumain
Tom JonesWithout You anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
Tom JonesKiss anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
Tom JonesI'm Coming Home anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
Norah JonesWaiting anglais → roumainanglais → roumain
Norah JonesWintertime anglais → roumainanglais → roumain
DonovanMellow Yellow anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
DonovanJennifer Juniper anglais → roumainanglais → roumain
DonovanTwo Lovers anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
DonovanCosmic Wheels anglais → roumainanglais → roumain
DonovanHurdy Gurdy Man anglais → roumainanglais → roumain
Mihaela RunceanuUn bilet pentru o călătorie roumain → anglaisroumain → anglais
Fără ZahărD' la sate roumain → roumainroumain → roumain
Norah JonesSleeping Wild anglais → roumainanglais → roumain
Norah JonesDecember anglais → roumainanglais → roumain
Norah JonesLight as a Feather anglais → roumainanglais → roumain
Norah JonesThe Long Day Is Over anglais → roumainanglais → roumain
Norah JonesCarnival Town anglais → roumainanglais → roumain
Norah JonesBroken anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
Norah JonesBack to Manhattan anglais → roumainanglais → roumain
Norah JonesA Song with no Name anglais → roumainanglais → roumain
Norah Jones4 Broken Hearts anglais → roumainanglais → roumain
Norah JonesSay No More anglais → roumainanglais → roumain
WingsLittle Woman Love anglais → roumain
1 remerciement
anglais → roumain
1 remerciement
WingsThe Mess anglais → roumainanglais → roumain

Pages