marw_35

Portrait de marw_35
Inscrit·e le
24.05.2014
Rôle
Super membre
Points
5043
Médailles
Top Transcriptioner 2016
Contribution
504 traductions, 972 remerciements, a répondu à 356 demandes, 135 membres aidés, 34 chansons transcrites, a ajouté 4 expressions, a expliqué 8 expressions, a laissé 33 commentaires
Centres d’intérêt

TV series, music, drawing,singing

Langues
Maternelle
grec
Courant
anglais

504 traductions publiées par marw_35DétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Cradle of FilthΑυγή Της Αιωνιότηταςvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
BurzumΜαύρο Ξόρκι Καταστροφήςvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
DeftonesΤρύπα Στην Γηvideo anglais → grecanglais → grec
DeftonesΨηφιακό Μπάνιοvideo anglais → grecanglais → grec
ToolΠροχώρησες Μακριάvideo anglais → grecanglais → grec
Edgar Allan PoeΑπογευματινό Άστροvideo anglais → grecanglais → grec
Chris IsaakΤο Μωρό Μου Έκανε Ένα Κακό Κακό Πράγμαvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
Jane FromanΜπλε Φεγγάριvideo anglais → grecanglais → grec
The DoorsΝυχτερινή Βόλταvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
Elton JohnΑντίο Κίτρινε Τούβλινε Δρόμεvideo anglais → grecanglais → grec
HooverphonicΡομαντικήvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
Black SabbathΓλυκό Φύλλοvideo anglais → grecanglais → grec
HIMΓλυκό Πανδαιμόνιοvideo anglais → grecanglais → grec
DeftonesΣυνοδηγόςvideo anglais → grec6anglais → grec
HIMΜην Κλείνεις Την Καρδιά Σουvideo anglais → grecanglais → grec
HIMΑφόπλισέ Με (Με την μοναξιά σου)video anglais → grecanglais → grec
HIMΤο Θρησκευτικό Μυστήριοvideo anglais → grecanglais → grec
Billy TalentΠεσμένα φύλλαvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
Black SabbathΨάχνοντας Το Αύριοvideo anglais → grecanglais → grec
The Moody BluesΈνα Απλό Παιχνίδιvideo anglais → grecanglais → grec
Dream TheaterΚάτω Από Την Επιφάνειαvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
Dream TheaterΠολύ Μακριά Από Τον Παράδεισοvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
SequoiaΕίσαι ο Εθισμός Μου anglais → grec2
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
SequoiaΘέλω Μόνο Την Αγάπη Σου anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
Ozzy OsbourneΘα Σε Δω Στην Άλλη Μεριά anglais → grecanglais → grec
Ozzy OsbourneΓάβγισε Στο Φεγγάριvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
Ozzy OsbourneΗμερολόγιο Ενός Τρελούvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
Ghost B.CΕικόνα Μάγισσας anglais → grecanglais → grec
Keira KnightleyΕίμαι τόσο ενθουσιασμένη anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
Keira KnightleyΑφροδίτη anglais → grec
2 remerciements
anglais → grec
2 remerciements
Lana Del ReyΚανέλαvideo anglais → grecanglais → grec
The SmithsΔεν Θα Σε Μοιραστώvideo anglais → grecanglais → grec
The SmithsΑντιπαθήςvideo anglais → grecanglais → grec
ToolΤσιμπούρια Και Βδέλλες anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
Crazy TownΠεταλούδαvideo anglais → grecanglais → grec
ScorpionsΘα Κάψουμε Τον Ουρανόvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
Lana Del ReyΣυγκρότημα Διαμερισμάτων Των Ναυτικώνvideo anglais → grec
11 remerciements
anglais → grec
11 remerciements
HIMΘαμμένος Ζωντανός Από Την Αγάπηvideo anglais → grecanglais → grec
The WeekndΝα Σε Σώσωvideo anglais → grecanglais → grec
Iron MaidenΆγνωστος Σε Άγνωστη Χώραvideo anglais → grecanglais → grec
StingΆνεμοι Του Αυγούστουvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
Tom WaitsΦυλάσσοντας όλη μου την αγάπη για σέναvideo anglais → grecanglais → grec
The ChainsmokersΠαρενέργειεςvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
HalfordΛες Και Δεν Υπάρχει Αύριοvideo anglais → grecanglais → grec
Goblin (OST)Και Είμαι Εδώvideo anglais → grecanglais → grec
KarlieneΤο νανούρισμα της Ελισάβετvideo anglais → grec
2 remerciements
anglais → grec
2 remerciements
Abney ParkΈχω Υπάρξει Λάθος Παλαιότεραvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
AchampnatorΜατωμένη Μαίρηvideo anglais → grec
2 remerciements
anglais → grec
2 remerciements
Judas PriestΧωρίς παράδοσηvideo anglais → grec
2 remerciements
anglais → grec
2 remerciements
SkyeΠιστεύωvideo anglais → grecanglais → grec
Judas PriestΗ Νύχτα Κατεβαίνειvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
Noora NoorΑφοσίωσηvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
Iron MaidenΗ Λεπτή Γραμμή Ανάμεσα Στην Αγάπη Και Στο Μίσοςvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
NirvanaΜ'αγαπάς;video anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
A Perfect CircleΜαγδαληνήvideo anglais → grecanglais → grec
MadonnaΒαθύτερα και Βαθύτεραvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
Chester BenningtonΣύστημαvideo anglais → grecanglais → grec
SepticfleshΟ Πρώτος Αθάνατοςvideo anglais → grecanglais → grec
SepticfleshΗ Χλωμή Ομορφιά Του Παρελθόντοςvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
SepticfleshΩκεανούς Γκρίζουvideo anglais → grecanglais → grec
SepticfleshΜυστικά Μέρη Της Αυγήςvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
SepticfleshΗ Μιζέρια του Βασιλιά anglais → grecanglais → grec
A Perfect CircleΗμερολόγιο Ενός Τρελούvideo anglais → grecanglais → grec
A Perfect CircleΜετρώντας Πτώματα Σαν Πρόβατα Στον Ρυθμό Των Ντραμς Του Πολέμουvideo anglais → grecanglais → grec
A Perfect CircleΜπρένιαvideo anglais → grecanglais → grec
ToolΤραγούδι του Βάλτου anglais → grecanglais → grec
ToolΒλάκαvideo anglais → grecanglais → grec
Bebe RexhaΑστέρι Που Λάμπει anglais → grecanglais → grec
MobyΑπλή Αναρχίαvideo anglais → grecanglais → grec
DrakeΔεν Με Νοιάζειvideo anglais → grec
3 remerciements
anglais → grec
3 remerciements
DrakeΚαλοκαιρινά Παιχνίδια anglais → grecanglais → grec
Bebe RexhaΓόναταvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
DeleriumΠεσμένοςvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
ThurisazΆρωμα ενός ονείρουvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
EminemΣτο Μυαλό Σουvideo anglais → grec
2 remerciements
anglais → grec
2 remerciements
Marvin GayeΑν Αυτός Ο Κόσμος Ήταν Δικός Μουvideo anglais → grec
2 remerciements
anglais → grec
2 remerciements
The GrowlersΆδεια Κόκαλαvideo anglais → grecanglais → grec
AchampnatorΤο Παρελθόνvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
HIM(Μην Φοβάσαι) Τον Χάροvideo anglais → grecanglais → grec
ToolÆnemavideo anglais → grecanglais → grec
ToolΑδιαλλαξίαvideo anglais → grecanglais → grec
ToolH.video anglais → grecanglais → grec
ToolΗσυχίαvideo anglais → grecanglais → grec
Lana Del ReyΜπέντλειvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
Sleeping With SirensΘρύλοι anglais → grec1
5
1 note, 1 remerciement
anglais → grec
5
1 note, 1 remerciement
Joy DivisionΔεν Μου Κάνεις Καλόvideo anglais → grecanglais → grec
Type O NegativeΣτοιχειωμένοςvideo anglais → grecanglais → grec
Type O NegativeΑίμα Και Φωτιάvideo anglais → grec1
5
1 note, 3 remerciements
anglais → grec
5
1 note, 3 remerciements
Type O NegativeΣ'αγαπώ Μέχρι Θανάτουvideo anglais → grecanglais → grec
Type O NegativeΔεν μπορώ να σε χάσω anglais → grecanglais → grec
Type O NegativeΦοβάσαιvideo anglais → grecanglais → grec
Tears of PassionΆγγελος anglais → grecanglais → grec
Type O NegativeΑναισθησία anglais → grecanglais → grec
PlaceboΥπηρέτης Στον Μισθόvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
PlaceboΔεύτερη Ματιά anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
KygoΜόνιμοvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
Dimitra GalaniTripvideo grec → anglais
1 remerciement
grec → anglais
1 remerciement
PlaceboΣκηνή του εγκλήματοςvideo anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
PlaceboΛήστεψε την Τράπεζα anglais → grec
1 remerciement
anglais → grec
1 remerciement
PlaceboΘηλυπρεπήςvideo anglais → grec
2 remerciements
anglais → grec
2 remerciements

Pages