mary mo

Portrait de mary mo
Nom :
بيان
Inscrit·e le :
26.04.2019
Rôle:
Super membre
Points :
3253
Contribution :
322 traductions, 1154 remerciements, a répondu à 13 demandes 10 membres aidés, a laissé 90 commentaires
À propos de moi

native Persian who in loves with Arabic
Visit my page @Ahange.arabi

Langues 
Maternelle
persan
Courant
arabe
Scolaire
arabe, français

322 traductions publiées par mary moDétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort ascending
Hamza Namiraيا ديرتي (Ya Dirti) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Samira Saidمون شيري (Mon Cheri) arabe, français → persan1
3 remerciements
arabe, français → persan
3 remerciements
Sherine Abdel-Wahabمتاخدة من الأيام (Mettakhda Min El-Ayam) arabe → persan
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Sherine Abdel-Wahabوحدة بوحدة (Wahd b wahda) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Julia Boutrosأشرف انسان (Ashraf insan) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Julia Boutrosانزع وجه الكذب (Enzaa Wajhal Kathibi) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Julia Boutrosنحنا الثورة والغضب (Nahna el thawra wel ghadab) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Yaraإنت مني (Enta menni) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Elissaتعا (Ta3a) arabe → persan3
5
1 note, 2 remerciements
arabe → persan
5
1 note, 2 remerciements
Elissaفاكر (Faker) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Elissaو بيستحى (W Byestehi) arabe → persan4
5
1 note, 3 remerciements
arabe → persan
5
1 note, 3 remerciements
Assala Nasriإتحبني (Ethebbny) arabe → persan
1 remerciement
arabe → persan
1 remerciement
Aseel Hameemسر الحياة (Serr El Hayat) arabe → persan1
4 remerciements
arabe → persan
4 remerciements
Elissaلو فیی (Law Feye) arabe → persan
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Assala Nasriروح نجدية arabe → persan2
5
1 note, 3 remerciements
arabe → persan
5
1 note, 3 remerciements
Assala Nasriروح وروح (Rawweh w rooh) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Assala Nasriخانات الذكريات (Khanat El Zekrayat) arabe → persan
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Sherine Abdel-Wahabسلم ع الشهدا arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Assala Nasriيا حبيبة (Ya Habbiba) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Nawal Al Zoghbiماندم عليك (Ma Andam Alek) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Nawal Al Zoghbiبرج الحمل (Burj Al-Hamal) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Najwa Karamمغرومة ٢ (Maghroumi 2) arabe → persan2
5
1 note, 2 remerciements
arabe → persan
5
1 note, 2 remerciements
Sherine Abdel-Wahabيا ريتها جت arabe → persan1
4 remerciements
arabe → persan
4 remerciements
Elissaعم ثور arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Wael Kfouryالبنت القوية (El Bint El Awiye) arabe → persan2
5 remerciements
arabe → persan
5 remerciements
Nawal Al Zoghbiأرقص (Orkoss) arabe → persan
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Anghamبرضه بتوحشني arabe → persan1
4 remerciements
arabe → persan
4 remerciements
Nassif Zeytounأوقات (Aw'at) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Nassif Zeytounفارقوني (Faregouni) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Nassif Zeytounكرمال الله (Kermal Allah) arabe → persan
1 remerciement
arabe → persan
1 remerciement
Mayada El Hennawyأنا بعشقك (Ana Ba3sha2ak) arabe → persan2
5
1 note, 2 remerciements
arabe → persan
5
1 note, 2 remerciements
Mayada El Hennawyتوبة (Touba) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Nancy Ajramمية وخمسين (Miyye W Khamsin) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Wael Jassarفي قلبي صورتك arabe → persan
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Julia Boutrosانا مين (Ana meen) arabe → persan
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Julia Boutrosسوء تفاهم (Sou2 Tafahom) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Julia Boutrosأنا بتنفس حرية (Ana Betnafas Horiya) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Elissa متخفش مني (Metkahafsh minni) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Elissaحكايتي معك arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Elissaأغلى الحبايب (Aghla El Habayeb) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Elissaلولا الملامة (Lola El Malama) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Nancy Ajramياما (Yama) arabe → persan
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Nancy Ajramما تعتذر (Ma Te'tezer) arabe → persan
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Haifa Wehbeما تيجي نرقص (Ma Teegi Nor2os) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Haifa Wehbeياحياة قلبى (Ya Hayat Albi) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Haifa WehbeMosh Adra ِAstana | مش قادرة استنى arabe → persan
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Haifa WehbeHafdal arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Haifa WehbeEgmady arabe → persan
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Haifa Wehbe80 مليون احساس (80 Million Ehsas) arabe → persan4
5
1 note, 6 remerciements
arabe → persan
5
1 note, 6 remerciements
Nancy Ajramحبك بيقوى (Hobbak Bi Ye'wa) arabe → persan
4 remerciements
arabe → persan
4 remerciements
Anghamراحت ليالي arabe → persan
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Anghamولا دبلت arabe → persan
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Assala Nasriسؤال بسيط (So'aal Baseet) arabe → persan
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Assala Nasriهو حبيبي (Howa Habibi) arabe → persan
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Assala Nasriعشت و شفت arabe → persan
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Assala Nasriإشتقت لك (Eshtagtilak) arabe → persan
5 remerciements
arabe → persan
5 remerciements
Assala Nasriﻧﻛﺗﺔ ﺑﺎﯾﺧﺔ (Nokta Baykha) arabe → persan
1 remerciement
arabe → persan
1 remerciement
Assala Nasriعقوبة (Oqoba) arabe → persan2
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Anghamأنا بعته كتير (Ana Baatoh Kteer) arabe → persan
4 remerciements
arabe → persan
4 remerciements
Diana Haddadآمانيه (Amaneh) arabe → persan3
5 remerciements
arabe → persan
5 remerciements
Assala Nasriيمين الله (Yameen Allah) arabe → persan
4 remerciements
arabe → persan
4 remerciements
Elissaأنا شبه نسيتك (Ana Chebh Nsitak) arabe → persan
7 remerciements
arabe → persan
7 remerciements
Sherine Abdel-Wahabوشي الحقيقي (Weshy El Ha2i2i) arabe → persan1
4 remerciements
arabe → persan
4 remerciements
Sherine Abdel-Wahabكدابين (Kadabeen) arabe → persan
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Salim Assafحلا حلا (Hala Hala) arabe → anglais
5 remerciements
arabe → anglais
5 remerciements
Salim Assafحلا حلا (Hala Hala) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Mahmoud Darwishفكر بغيرك (Faker beireka) arabe → persan5
4 remerciements
arabe → persan
4 remerciements
Assala Nasriيوم الرحيل (Youm El Raheel) arabe → persan3
5 remerciements
arabe → persan
5 remerciements
Assala Nasriيا عالم (Ya A'alem) arabe → persan
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Fairuzفي قهوة المفرق arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Carole Samahaشكرا arabe → persan2
8 remerciements
arabe → persan
8 remerciements
Elissaأنا وحيدة (Ana Wahida) arabe → persan
4 remerciements
arabe → persan
4 remerciements
Fairuzيا مرسال المراسيل (Ya mersal El Maraseel) arabe → persan
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Assala Nasriذاك الغبي (Thak El Ghaby) arabe → persan
5 remerciements
arabe → persan
5 remerciements
Sabahزي العسل (Zay el-Asal) arabe → persan
4 remerciements
arabe → persan
4 remerciements
Balqees Fathiحالة جديدة (دودوم) (Hala Jdeeda (Dodom)) Parabe → persan1
5
1 note, 13 remerciements
arabe → persan
5
1 note, 13 remerciements
Ronan KeatingShe Believes (In Me) anglais → persan
3 remerciements
anglais → persan
3 remerciements
Frankie ValliCan't Take My Eyes Off You anglais → persan
3 remerciements
anglais → persan
3 remerciements
Elissaعالمخفي (Al Mekhfi) arabe → persan6
5
1 note, 4 remerciements
arabe → persan
5
1 note, 4 remerciements
Fairuzيا قمر انا وياك arabe → persan
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Sabahالو بيروت (Alo Beirut) arabe → persan
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Elissaلو (Law) arabe → persan1
4 remerciements
arabe → persan
4 remerciements
Assala Nasriشخصية عنيدة (Shakhsia 3anida) arabe → persan1
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Assala Nasri عادي (3ady) arabe → persan3
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Assala Nasri٦٠ دقيقة حياة (60 De2ee2a 7ayah) arabe → persan1
5 remerciements
arabe → persan
5 remerciements
Shadiaيا حبيبتي يا مصر (Ya Habeebty Ya Masr) arabe → persan
4 remerciements
arabe → persan
4 remerciements
Zouhair Bahaouiدكابوطابل (Décapotable) arabe → persan5
5
1 note, 6 remerciements
arabe → persan
5
1 note, 6 remerciements
Fairuzالبوسطة (El Bosta) arabe → persan2
3 remerciements
arabe → persan
3 remerciements
Assala Nasriسواها قلبي (Sawwaha Galbi) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Julia Boutrosأنا خوفي على ولادي (Ana Khawfi Awladi) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Julia Boutrosما عم بفهم عربي كتير (Ma Am Bifham Arabi Ktir) arabe → persan
4 remerciements
arabe → persan
4 remerciements
Julia Boutrosمقاوم (Maqawem) arabe → persan
4 remerciements
arabe → persan
4 remerciements
Julia Boutrosوين مسافر (Weyn Msafer) arabe (autres variétés) → persan3
2 remerciements
arabe (autres variétés) → persan
2 remerciements
Julia Boutrosقالوا مشينا (Qaluu Mishina) arabe → persan3
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Julia Boutrosلو سلمتك قلبي (Law Salemtak Albi) arabe → persan
2 remerciements
arabe → persan
2 remerciements
Frank SinatraI Will Wait For You anglais → persan
1 remerciement
anglais → persan
1 remerciement
Frank SinatraAll the Way anglais → persan
1 remerciement
anglais → persan
1 remerciement
Frank SinatraI'll Never Love Again anglais → persan
1 remerciement
anglais → persan
1 remerciement
Dua LipaIDGAF anglais → persan
1 remerciement
anglais → persan
1 remerciement
Ronan KeatingWhen You Say Nothing At All anglais → persan
3 remerciements
anglais → persan
3 remerciements

Pages