La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !

maxwell

Nom :
Max
Inscrit·e le :
02.06.2022
Points :
1900
Contribution :
180 traductions, 81 chansons, 622 remerciements, a répondu à 16 demandes 15 membres aidés, 1 chanson transcrite, a expliqué 1 expression, a laissé 725 commentaires

心+心=天

À propos de moi

Хочу писать, не усложняя слог,
Простые, не измученные стансы,
Чтоб в крохотных пространствах между строк
Прозрачным послезвучием остался
Души с душой неслышный диалог ©
----
We aren't able to previse
The way our words will cause to follow.
There is compassion we get hold of
As we get hold of paradise...©
----
Мы рождены, чтоб сказку сделать болью!©

Langues 
Maternelle
russe
Intermédiaire
russe
Débutant
anglais, français, allemand, hindi, autre, espagnol, turc

180 traductions publiées par maxwell DétailsToutes les traductions

Trié par
Traduction
Langues 
Infos
Yulia Arkhitektorova
anglais → russe
3  7
Glukoza
russe → anglais
  
Roxette
anglais → russe
2  7
John Crowe Ransom
anglais → russe
  
Theodore Bikel
russe → anglais
  
Jungkook
anglais → russe
7  
Kevin Rainbow
anglais → russe
2  
Dorothy Parker
anglais → russe
  
Vyacheslav Ivanov
russe → anglais
  11
Kevin Rainbow
anglais → russe
4  
Kevin Rainbow
anglais → russe
3  2
Nevid'
russe → anglais
1  
Kevin Rainbow
anglais → russe
3  
Hubert Clos Lus
français → russe
3  2
Evanescence
anglais → russe
1  
Robert Frost
anglais → russe
3  1
Mark Bernes
russe → anglais
2  
Sara Teasdale
anglais → russe
3  
Jessie Reyez
anglais → russe
Illet
russe → anglais
2  
Mercedes Sosa
espagnol → russe
3  
Luis Miguel
espagnol → anglais
3  
East 17
anglais → russe
3  
Rainer Maria Rilke
allemand → russe
2  23
The Animals
anglais → russe
5
1 note, 5  1
Kevin Rainbow
anglais → russe
3  1
Dorothy Parker
anglais → russe
2  
Dorothy Parker
anglais → russe
1  
William Shakespeare
anglais moderne naissant → russe
  
Russian Children's Songs
russe → anglais
2  
Lluís Llach
catalan → russe
1  
Rainer Maria Rilke
allemand → russe
2  2
Dorothy Parker
anglais → russe
  5
Hadise
turc → russe
8  
Dorothy Parker
anglais → russe
1  
Kevin Rainbow
anglais → russe
7  12
Mustai Karim
bachkir → russe
1  
Christina Rossetti
anglais → russe
1  5
Emily Dickinson
anglais → russe
4  19
Karri
russe → anglais
1  2
Hayley Westenra
anglais → russe
4  
Scorpions
anglais → russe
1  
Dorothy Parker
anglais → russe
1  
français → russe
  
Emily Dickinson
anglais → russe
3  15
Pinchus
russe → anglais
5  3
Rainer Maria Rilke
allemand → russe
  
Robert Frost
anglais → russe
3  2
Robert Frost
anglais → russe
5
1 note, 6  3
Osip Mandelstam
russe → anglais
Joni Mitchell
anglais → russe
6  6
Grup Gündoğarken
turc → russe
5
1 note, 3  2
Kevin Rainbow
anglais → russe
2  
Kevin Rainbow
anglais → russe
3  11
Johann Wolfgang von Goethe
allemand → russe
  
Barbra Streisand
anglais → russe
  
Rainer Maria Rilke
allemand → russe
1  
Henry Wadsworth Longfellow
anglais → russe
5
1 note, 1  3

Pages