mikkon

Portrait de mikkon
Inscrit·e le:
09.03.2013
Rôle:
Habitué(e)
Points:
486
Contribution:
48 traductions, 146 remerciements, a répondu à 15 demandes, 12 membres aidés, a ajouté 1 expression, a laissé 6 commentaires
Langues

48 traductions publiées par mikkon, DétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Naktinės PersonosLorsque les sentiments s'emparent du coeurvideo lituanien → français1
5
1 note, 1 remerciement
lituanien → français
5
1 note, 1 remerciement
Vad FruttikEn Piècesvideo hongrois → françaishongrois → français
Vad FruttikIn brokkenvideo hongrois → néerlandaishongrois → néerlandais
StromaeJouw feestjevideo français → néerlandais
56 remerciements
français → néerlandais
56 remerciements
StromaeFormidabelvideo français → néerlandais1
11 remerciements
français → néerlandais
11 remerciements
Der WМечты Кафкиvideo allemand → russe
1 remerciement
allemand → russe
1 remerciement
Mashina VremeniJe te le ferai savoirvideo russe → français
1 remerciement
russe → français
1 remerciement
Bognár Szilvia, Herczku Ágnes, Szalóki ÁgiCa fait du bienvideo hongrois → français
1 remerciement
hongrois → français
1 remerciement
Maya BarsonyДизельный насосvideo français → russefrançais → russe
Nogu Svelo!Les loupsvideo russe → françaisrusse → français
Julien ClercMijn voorkeurvideo français → néerlandais1
5 remerciements
français → néerlandais
5 remerciements
Julien ClercКавалерияvideo français → russe
1 remerciement
français → russe
1 remerciement
Vladimir VysotskyLes chevaux fines bouchesvideo russe → français
4 remerciements
russe → français
4 remerciements
Heli KajoLa Chinevideo finnois → français
2 remerciements
finnois → français
2 remerciements
Sigur RósSauts par les flaquesvideo islandais → français
6 remerciements
islandais → français
6 remerciements
Marta SebestyenFroidement Soufflent les Ventsvideo hongrois → français
1 remerciement
hongrois → français
1 remerciement
Marta SebestyenJe pensais, c'est la pluie qui tombevideo hongrois → français1
1 remerciement
hongrois → français
1 remerciement
Czerwone GitaryZo'n mooie ogenvideo polonais → néerlandaispolonais → néerlandais
Jacques BrelDe Snoepjesvideo français → néerlandais
1 remerciement
français → néerlandais
1 remerciement
AeroportJ'aime Simona Ionescuvideo roumain → français2
5
1 note
roumain → français
5
1 note
Boris GrebenshchikovJ'ai rêvé d'un jardinvideo russe → français
1 remerciement
russe → français
1 remerciement
ÁsgeirSplendeur dans un silence de mortvideo islandais → français
9 remerciements
islandais → français
9 remerciements
ChaifMais je vous aime quand-mêmevideo russe → françaisrusse → français
Het Goede DoelБельгияvideo néerlandais → russe
1 remerciement
néerlandais → russe
1 remerciement
American popular musicFrankie et Johnnyvideo anglais → français
1 remerciement
anglais → français
1 remerciement
Marco BorsatoLes rêves sont de l'imposturevideo néerlandais → français
3 remerciements
néerlandais → français
3 remerciements
Vladimir VysotskyLa chanson sur l'amivideo russe → français
7 remerciements
russe → français
7 remerciements
Bubbi MorthensL'acier et le couteau islandais → françaisislandais → français
Joe DassinHet chocoladebroodjevideo français → néerlandais1français → néerlandais
Joe DassinEen bloem tussen de tandenvideo français → néerlandaisfrançais → néerlandais
Sigur Róseen goed beginvideo islandais → néerlandaisislandais → néerlandais
Sigur RósBeau temps pour un raid aérienvideo islandais → françaisislandais → français
Šarlo AkrobataElle se réveillevideo serbe → françaisserbe → français
Budka SufleraUn tango comme çavideo polonais → français
2 remerciements
polonais → français
2 remerciements
Maxime Le ForestierAls een boomvideo français → néerlandaisfrançais → néerlandais
Maxime Le ForestierMijn broer français → néerlandais
1 remerciement
français → néerlandais
1 remerciement
La Grande SophieVergeet me nietvideo français → néerlandais
1 remerciement
français → néerlandais
1 remerciement
Ariane MoffattMile-End Wintervideo français → néerlandais
1 remerciement
français → néerlandais
1 remerciement
Alexander RybakLes ciels d'Europevideo russe → français1russe → français
Sigur RósMooi weer voor een luchtaanvalvideo islandais → néerlandais
2 remerciements
islandais → néerlandais
2 remerciements
Alina OrlovaLe Chant du Dernier Mammouth lituanien → français
3 remerciements
lituanien → français
3 remerciements
Alina OrlovaPas important lituanien → français
4 remerciements
lituanien → français
4 remerciements
Guus MeeuwisЭто ночьvideo néerlandais → russe
3 remerciements
néerlandais → russe
3 remerciements
Dan BalanAls bloemblaadjes van tranenvideo russe → néerlandaisrusse → néerlandais
Marta SebestyenIk dacht dat het de regen was die vielvideo hongrois → néerlandaishongrois → néerlandais
Théophile BovyHet Walenliedvideo wallon → néerlandaiswallon → néerlandais
Ivan LarionovKalinkavideo russe → néerlandaisrusse → néerlandais
Ramses ShaffyОставь меняvideo néerlandais → russe
6 remerciements
néerlandais → russe
6 remerciements