MoriokaBoy

Portrait de MoriokaBoy
Inscrit·e le
18.08.2013
Rôle
Habitué(e)
Points
685
Contribution
59 traductions, 726 remerciements, a répondu à 19 demandes, 16 membres aidés, 1 chanson transcrite, a expliqué 2 expressions, a laissé 38 commentaires
Langues
Maternelle
anglais
Courant
allemand

59 traductions publiées par MoriokaBoyDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Jerry Lee LewisMein lieber Herr Gesangsverein! anglais → allemand4
3 remerciements
anglais → allemand
3 remerciements
ZazIf français → anglais2
5 remerciements
français → anglais
5 remerciements
UrbanizeDifferent allemand → anglaisallemand → anglais
Farid BangKilla allemand → anglaisallemand → anglais
FlerAllegiance allemand → anglaisallemand → anglais
Theodor KörnerThe Oaks allemand → anglaisallemand → anglais
ApeCrimeI Don't Dare allemand → anglaisallemand → anglais
Ludwig HöltyGravedigger's Song allemand → anglaisallemand → anglais
Wicked (musical)Beloved allemand → anglais2
3 remerciements
allemand → anglais
3 remerciements
Farin Urlaub Racing TeamHeart? Lost allemand → anglais
18 remerciements
allemand → anglais
18 remerciements
257ersBaby, You Smell allemand → anglais
10 remerciements
allemand → anglais
10 remerciements
CasperEverything Ends (Except Music)* allemand → anglais
10 remerciements
allemand → anglais
10 remerciements
LuxuslärmYeah, Yeah, Yeah (It Could Always Be That Way) allemand → anglais
1 remerciement
allemand → anglais
1 remerciement
David HasselhoffThe Two of Us, Alone Tonight allemand → anglais2
3 remerciements
allemand → anglais
3 remerciements
Adel TawilNew Year allemand → anglais2
5
1 note, 3 remerciements
allemand → anglais
5
1 note, 3 remerciements
SantianoThere's Only Water allemand → anglais
16 remerciements
allemand → anglais
16 remerciements
CasperNever Again allemand → anglais2
1 remerciement
allemand → anglais
1 remerciement
France GallThe Piano-Player Is More My Style allemand → anglais1
5
1 note, 6 remerciements
allemand → anglais
5
1 note, 6 remerciements
Hannes WaderA Woman You Don't Know allemand → anglaisallemand → anglais
Nana MouskouriGood Morning, Sunshine allemand → anglais
30 remerciements
allemand → anglais
30 remerciements
Frozen (OST)Letting Loose Now allemand → anglais2
73 remerciements
allemand → anglais
73 remerciements
Zarah LeanderYou're the One Who Might Work Out allemand → anglais
1 remerciement
allemand → anglais
1 remerciement
Flo MegaAfter the Burnout allemand → anglais
3 remerciements
allemand → anglais
3 remerciements
Peter MaffayHallelujah allemand → anglais
2 remerciements
allemand → anglais
2 remerciements
LaingAlways Sleepy in the Morning allemand → anglais1
4 remerciements
allemand → anglais
4 remerciements
SidoLove allemand → anglais
57 remerciements
allemand → anglais
57 remerciements
Peter AlexanderDad Will Take Care Of It allemand → anglais
2 remerciements
allemand → anglais
2 remerciements
Freddy QuinnCome Back Soon, Boy allemand → anglais
5 remerciements
allemand → anglais
5 remerciements
SchandmaulTo Guide You allemand → anglais
35 remerciements
allemand → anglais
35 remerciements
Murano & TokaNight Life allemand → anglais2
1 remerciement
allemand → anglais
1 remerciement
Willy SchneiderIf the Water in the Rhine Were Golden Wine allemand → anglais
1 remerciement
allemand → anglais
1 remerciement
Caterina ValenteMaybe allemand → anglaisallemand → anglais
Gerhard WendlandShe allemand → anglaisallemand → anglais
Friedel Hensch und die CyprysEgon allemand → anglais1
1 remerciement
allemand → anglais
1 remerciement
Willy HagaraTurn Around Once More allemand → anglaisallemand → anglais
Peter AlexanderTry Your Luck With Me! allemand → anglaisallemand → anglais
Werner HassPenguin Mambo allemand → anglaisallemand → anglais
Cornel-TrioDon't Go To The North Pole allemand → anglaisallemand → anglais
Bully BuhlanI've Grown So Accustomed To You allemand → anglaisallemand → anglais
Bully BuhlanDon't You Have A Bride For Me? allemand → anglaisallemand → anglais
SidoFeel Free allemand → anglais
13 remerciements
allemand → anglais
13 remerciements
RevolverheldI Leave The Light On For You allemand → anglais
77 remerciements
allemand → anglais
77 remerciements
Wolfgang FrühwirthIt Could Be Heaven allemand → anglais2
5
1 note, 1 remerciement
allemand → anglais
5
1 note, 1 remerciement
Erwin HalletzWill You Join Me for a Mocha? allemand → anglaisallemand → anglais
Willy SchneiderPour Your Worries into a Glass of Wine allemand → anglais2allemand → anglais
Friedel Hensch und die CyprysBut Novak Won't Let Me Go Bad allemand → anglais
3 remerciements
allemand → anglais
3 remerciements
Wise GuysAntidepressant allemand → anglais
3 remerciements
allemand → anglais
3 remerciements
Maria MuckeToday is a Holiday for Me allemand → anglais
2 remerciements
allemand → anglais
2 remerciements
Bully BuhlanI'd Like to Dance at Your Wedding allemand → anglaisallemand → anglais
Lunar AuroraDark Man allemand → anglais
1 remerciement
allemand → anglais
1 remerciement
PaulsrekorderAnna allemand → anglais2
1 remerciement
allemand → anglais
1 remerciement
BlümchenTaxi Taxi allemand → anglais
1 remerciement
allemand → anglais
1 remerciement
ApeCrimeSwing Your Thing allemand → anglais
2 remerciements
allemand → anglais
2 remerciements
RevolverheldNo One Can Take That From Us allemand → anglais
50 remerciements
allemand → anglais
50 remerciements
SidoJust Another Stone allemand → anglais1
5
1 note, 19 remerciements
allemand → anglais
5
1 note, 19 remerciements
ÜebermutterHearth and Home allemand → anglais
3 remerciements
allemand → anglais
3 remerciements
HämatomOur End allemand → anglais2allemand → anglais
Adel TawilSongs allemand → anglais2
194 remerciements
allemand → anglais
194 remerciements
Tim BendzkoProgrammed allemand → anglais
35 remerciements
allemand → anglais
35 remerciements