N0rseN

Portrait de N0rseN
Inscrit·e le
11.01.2018
Rôle
Habitué(e)
Points
521
Contribution
66 traductions, 47 remerciements, a répondu à 27 demandes, 15 membres aidés, a laissé 36 commentaires
Langues
Maternelle
norvégien
Courant
danois, anglais, norvégien, suédois
Scolaire
allemand

66 traductions publiées par N0rseNDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
BurzumSoaked in Blood vieux norrois/norrønt → anglaisvieux norrois/norrønt → anglais
BurzumNíðhöggr (Angrep nedenfra) vieux norrois/norrønt → norvégienvieux norrois/norrønt → norvégien
BurzumNidhogg (Attack from Below) vieux norrois/norrønt → anglaisvieux norrois/norrønt → anglais
BurzumGullalder vieux norrois/norrønt → norvégienvieux norrois/norrønt → norvégien
BurzumGolden Age vieux norrois/norrønt → anglais
1 remerciement
vieux norrois/norrønt → anglais
1 remerciement
SolefaldSong to the storm norvégien → anglais
2 remerciements
norvégien → anglais
2 remerciements
Harald FossRollo norvégien → anglais1
1 remerciement
norvégien → anglais
1 remerciement
WardrunaRuneljod vieux norrois/norrønt → norvégien
1 remerciement
vieux norrois/norrønt → norvégien
1 remerciement
EnslavedHavenless anglais → translittérationanglais → translittération
WardrunaMannaR - Liv vieux norrois/norrønt → norvégien
1 remerciement
vieux norrois/norrønt → norvégien
1 remerciement
StaalI am God norvégien → anglais
1 remerciement
norvégien → anglais
1 remerciement
StaalAnother man norvégien → anglais3
5
1 note, 1 remerciement
norvégien → anglais
5
1 note, 1 remerciement
GlittertindLandsighting norvégien → anglais2
1 remerciement
norvégien → anglais
1 remerciement
Norwegian FolkEmigrant Song norvégien → anglais
3 remerciements
norvégien → anglais
3 remerciements
Norwegian FolkThe Long Serpent norvégien → anglais
1 remerciement
norvégien → anglais
1 remerciement
StaalBattery norvégien → anglais1
5
1 note, 1 remerciement
norvégien → anglais
5
1 note, 1 remerciement
StaalI am Satan norvégien → anglais
1 remerciement
norvégien → anglais
1 remerciement
StaalBalls of steel norvégien → anglais2
2 remerciements
norvégien → anglais
2 remerciements
EnslavedLoki norvégien → anglais2norvégien → anglais
GlittertindCrack before the sun norvégien → anglaisnorvégien → anglais
PlumboMuckman norvégien → anglaisnorvégien → anglais
WardrunaVoluspå(Volvas spådom) vieux norrois/norrønt → norvégien
2 remerciements
vieux norrois/norrønt → norvégien
2 remerciements
WardrunaSol vieux norrois/norrønt → norvégien
1 remerciement
vieux norrois/norrønt → norvégien
1 remerciement
WardrunaFehu vieux norrois/norrønt → norvégien2
2 remerciements
vieux norrois/norrønt → norvégien
2 remerciements
Kaizers OrchestraPhilemon Arthur & The Dung norvégien → anglaisnorvégien → anglais
Kaizers OrchestraAvenger's waltz norvégien → anglaisnorvégien → anglais
Kaizers OrchestraDream on Violeta norvégien → anglaisnorvégien → anglais
LumskIn a hundred years everything is forgotten norvégien → anglais2
1 remerciement
norvégien → anglais
1 remerciement
GlittertindPer the musician's song norvégien → anglaisnorvégien → anglais
GlittertindNorway’s Toast norvégien → anglaisnorvégien → anglais
GlittertindSons of Norway norvégien → anglaisnorvégien → anglais
GlittertindFrost Kingdom norvégien → anglaisnorvégien → anglais
GlittertindFor Norway, birthplace of giants norvégien → anglaisnorvégien → anglais
GlittertindEternal Ásatrú norvégien → anglaisnorvégien → anglais
GlittertindA friend who never betrays norvégien → anglaisnorvégien → anglais
GlittertindToward soft winter norvégien → anglais
2 remerciements
norvégien → anglais
2 remerciements
GlittertindUnknown Land norvégien (dano-norvégien) → anglais
1 remerciement
norvégien (dano-norvégien) → anglais
1 remerciement
GlittertindThe mountainhome gives me peace norvégien → anglais1norvégien → anglais
Vamp"The Moonman" norvégien → anglaisnorvégien → anglais
EnslavedElven Sacrifice norvégien → anglais
1 remerciement
norvégien → anglais
1 remerciement
Enslaved793(The raid at Lindisfarne) norvégien → anglaisnorvégien → anglais
MidnattsolA night in the north norvégien → anglaisnorvégien → anglais
SkuggsjáPrayer for ending, prayer for beginning norvégien → anglais
3 remerciements
norvégien → anglais
3 remerciements
TaakeFrom ford(crossing) to anguish-smith norvégien → anglais1
1 remerciement
norvégien → anglais
1 remerciement
SavnHand of Yearning norvégien → anglaisnorvégien → anglais
Norwegian Children SongsGoblins and dwarfs builds in the mountain norvégien → anglais
2 remerciements
norvégien → anglais
2 remerciements
Norwegian Children SongsGood morning, good morning, here we are again norvégien → anglais
2 remerciements
norvégien → anglais
2 remerciements
Norwegian Children SongsWhen the clock rang norvégien → anglais
1 remerciement
norvégien → anglais
1 remerciement
Forgotten WoodsThe Faceless norvégien → anglais1
2 remerciements
norvégien → anglais
2 remerciements
Forgotten WoodsPrice of overconfidence norvégien → anglaisnorvégien → anglais
Klovner i KampSons of the Night norvégien → anglais
1 remerciement
norvégien → anglais
1 remerciement
Kaizers OrchestraLast Dance norvégien → anglaisnorvégien → anglais
Kaizers OrchestraA thousand drops of rain norvégien → anglaisnorvégien → anglais
Kaizers OrchestraThe Police norvégien → anglais
1 remerciement
norvégien → anglais
1 remerciement
Kaizers OrchestraWithdrawals(syndrome) norvégien → anglais
1 remerciement
norvégien → anglais
1 remerciement
SisselYes, we love this country norvégien → anglais1
2 remerciements
norvégien → anglais
2 remerciements
Norwegian Children SongsFinally the day I have been waiting for is here. norvégien → anglais
1 remerciement
norvégien → anglais
1 remerciement
GlittertindBlack Night norvégien → anglaisnorvégien → anglais
GlittertindThe Norwegian norvégien → anglais
1 remerciement
norvégien → anglais
1 remerciement
GlittertindNordmannen norvégien → anglaisnorvégien → anglais
GlittertindCharles the Great norvégien → anglaisnorvégien → anglais
GlittertindWalking my own way norvégien → anglaisnorvégien → anglais
GlittertindA quiet morning 1349 norvégien → anglaisnorvégien → anglais
Norwegian FolkOlav Trygvason norvégien → anglaisnorvégien → anglais
GlittertindBroad sails moves across the North Sea norvégien → anglaisnorvégien → anglais
GlittertindThe song of Roland norvégien → anglais
2 remerciements
norvégien → anglais
2 remerciements