Nils Carlsson

Portrait de Nils Carlsson
Inscrit·e le
24.02.2018
Rôle
Super membre
Points
1146
Contribution
115 traductions, 16 remerciements, a laissé 2 commentaires
Langues

115 traductions publiées par Nils CarlssonDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Södra Station5000 volt suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Södra StationDan gelukkig suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Bridgit MendlerKlaar of niet anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
PerfumeToekomstpop japonais → néerlandaisjaponais → néerlandais
Petra MarklundDeken suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Disney SoundtrackOnze wereld is maar klein anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Little JinderJe wil seks met mij suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Zara LarssonZwak hart anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
No DoubtZeg niets anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
No DoubtMaar een meisje anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
RobynIk ken een prachtige roos suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
FoxesGlorieus anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Petra MarklundKom terug suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Petra MarklundDe waarheid suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Södra StationHaat het dat ik je mis suédois → néerlandais1suédois → néerlandais
Tame ImpalaDes te minder ik weet, des te beter anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Tame ImpalaLaat het gebeuren anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
Veronica MaggioWe hebben, we hebben suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioV voor Vendetta suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioOud liedje suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioWinterballad suédois → néerlandais3suédois → néerlandais
Veronica MaggioIn mijn auto suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioSterrenstelsel suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioNiets bleef over suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioDe laatste sigaret van de avond suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Lena PhilipssonDansen in neon suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioNiemand ontkomt eraan suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioHavana Mama suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Fifth HarmonyMokerslag anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
Veronica MaggioOns tegen de rest van de wereld suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioNiets kan dat veranderen suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Håkan HellströmHet zal voor mij nooit overgaan suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioTevree suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioBlijven suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioDe bas zoekt de hoeken op suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioVoor altijd verloren suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioTrädgården op een vrijdag suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioVijftien suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioZwarte zomer suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioIk beloof het suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioDe winnaar suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica Maggio17 jaar suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioPang pang suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioMaandagskind suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioIn de stad groeien geen bloemen suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioAyahuasca suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioTot aan onze dood razen we als een storm suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioSatan op straat suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Hilary DuffZo van gisteren anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Hilary DuffOntwaak anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Little JinderDrijfzand suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Little JinderPuzzel suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Melissa HornIk mis je steeds minder en minder suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Little JinderZomernacht suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Little JinderWittebergse klokken suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Little JinderSuper 8 suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioKan geen nee zeggen suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioHet hele huis suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioZaterdag vijftien maart suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioJajaja suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioDe werkelijkheid suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioDallas suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioHet hotel suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Sabrina CarpenterKan de wereld aan anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
Veronica MaggioPlay en dan repeat suédois → néerlandais
1 remerciement
suédois → néerlandais
1 remerciement
Selena GomezHou van je als van een liefdeslied anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Demi LovatoWereld vol kansen anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Sabrina CarpenterVeilig en wel anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Sabrina CarpenterMet opzet anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Astrid S2 uur 's morgens anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
Hilary DuffIemand waakt over mij anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Austin & Ally (OST)Parachute anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
Veronica MaggioAlsof er niks aan de hand was suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioWe zullen altijd Parijs hebben suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
PerfumeTokioos meisje japonais → néerlandaisjaponais → néerlandais
David GuettaVlammen anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Ashley Tisdale't Is al goed, 't is oké anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
Jakob KarlbergVerdomd goed suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Thomas StenströmSla me hard in het aangezicht suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Disney Soundtrack't Is een kleine wereld anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Disney SoundtrackOveral magie anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Karlien van JaarsveldHanden afrikaans → néerlandaisafrikaans → néerlandais
Austin & Ally (OST)Je kunt naar mij toe komen anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Veronica MaggioZonder kleren suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Norlie & KKVNiemand anders raakt me zoals jij suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
SeptemberTaal van de liefde suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Miriam BryantEen laatste glas suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
SeptemberMicrofoongeil suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Petra MarklundHanden richting de hemel suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioStop suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Olivia HoltVerleden anglais → néerlandaisanglais → néerlandais
Oskar LinnrosSinds jou suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioMe dumpen suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Lonette McKeeHoe lang is dit al gaande? anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
Audrey HepburnMaanrivier anglais → néerlandais
1 remerciement
anglais → néerlandais
1 remerciement
Veronica MaggioZeven zorgen suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioSergelsplein suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
LalehIk blijf gewoon mezelf suédois → néerlandais
1 remerciement
suédois → néerlandais
1 remerciement
Veronica MaggioVan nu af aan suédois → néerlandaissuédois → néerlandais
Veronica MaggioAls er één is, zijn er meer suédois → néerlandaissuédois → néerlandais

Pages