OgingerO

Portrait de OgingerO
Nom :
TT
Inscrit·e le :
08.09.2017
Rôle:
Membre
Points :
211
Contribution :
15 traductions, 44 translittérations, 119 remerciements, a répondu à 9 demandes 7 membres aidés, a ajouté 1 expression, a expliqué 1 expression, a laissé 133 commentaires
À propos de moi

"My dentist told me I need a crown. Replying with ‘I know, right?’ was not the answer he was expecting."

Lani Lynn Vale

Langues 
Maternelle
anglais
Scolaire
hébreu

15 traductions publiées par OgingerO, 44 translittérations publiées par OgingerODétailsToutes les traductions

Artiste TraductionLangues CommentairesInfosInfossort descending
Nathan Goshenבין כל הרעשים (Ben Kol Ha'Re'Ashim) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Ivri Liderהכוס הכחולה (Hakos Hak'chula) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Arik Einsteinאני ואתה (Ani Ve'ata) hébreu → espagnolhébreu → espagnol
Nathan Goshenאשרי יושבי ביתך (Ashrei Yoshvei Veitecha) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Nathan Goshenסיפור אחר (Sipur Acher) hébreu → anglais
1 remerciement
hébreu → anglais
1 remerciement
Nathan Goshenסיפור אחר (Sipur Acher) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Meir Banaiאל המנוחה (El Ha'menucha) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Elai Botnerאוטובוס אחרון לחיפה (Otobus Acharon LeChaifa) hébreu → translittération
1 remerciement
hébreu → translittération
1 remerciement
Metropolinחוזר אליי (Hozer elai) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Hanan Ben Ariשבורי לב (Shvurei Lev) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Guy & Yahelאין שון זמן (Ein shum zman) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Amir Dadonאבא (Aba) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Nathan Goshenכחומר ביד היוצר (Kachomer Beyad Hayotser) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Dollhouse (Beit Habubot)איך אני רוצה (Ech Ani Rotse) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Idan Amediבזמן האחרון (BaZman HaAcharon) hébreu → translittération
1 remerciement
hébreu → translittération
1 remerciement
Idan Amediבקרוב יפתחו השמיים (BeKarov Yipatchu HaShamayim) hébreu → translittération
3 remerciements
hébreu → translittération
3 remerciements
Idan Amediבקרוב יפתחו השמיים (BeKarov Yipatchu HaShamayim) hébreu → anglais
4 remerciements
hébreu → anglais
4 remerciements
Idan Havivשלמים (Shlemim) hébreu → translittération
2 remerciements
hébreu → translittération
2 remerciements
Idan Havivשלמים (Shlemim) hébreu → anglais2
9 remerciements
hébreu → anglais
9 remerciements
Ivri Liderאיש יקר (Ish Yakar) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Nathan Goshenכחומר ביד היוצר (Kachomer Beyad Hayotser) hébreu → anglaishébreu → anglais
Nathan Goshenסופר נשימות (Sofer Neshimot) hébreu → anglais
1 remerciement
hébreu → anglais
1 remerciement
Nathan Goshenסופר נשימות (Sofer Neshimot) hébreu → translittération
1 remerciement
hébreu → translittération
1 remerciement
Nathan Goshenלמרות הכל (Lamrot Hakol) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Dana Internationalדינג דונג (Ding Dong) anglais, hébreu → translittérationanglais, hébreu → translittération
Ivri Liderעל קו המים (Al Kav Ha'mayim) hébreu → translittération
1 remerciement
hébreu → translittération
1 remerciement
Nathan Goshenיש עוד מה לראות (Yesh Od Ma Lirot) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Moshe Peretzלכה דודי (Lecha Dodi) hébreu → anglais
2 remerciements
hébreu → anglais
2 remerciements
Nathan Goshenדקה משגעון (Daka Meshiga'on) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Nathan Goshenאל תשכחי לחזור (Al Tishkechi Lachzor) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Nathan Goshenפנים אחרות (Panim Acherot) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Idan Havivרודף אהבה בימים (Rodef Ahava Bayamim) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Moshe Peretzלכה דודי (Lecha Dodi) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Idan Amediחלק מהזמן (Chelek MehaZman) hébreu → portugaishébreu → portugais
Dollhouse (Beit Habubot)אל תדאג (Al Tid'ag) hébreu → portugaishébreu → portugais
Liran Daninoעם הזמן (Im Hazman) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Ivri Liderתזכור הכל (You'll Remember Everything) (Tizkor Hakol) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Amir Dadonחלל 2020 (Chalal) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Idan Amediשיר השיירה (Shir Hashayara) hébreu → anglaishébreu → anglais
Guy & Yahelסיבה לברוח (Siba Livroakh) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Ivri Liderחורף (Winter) (Choref) hébreu → anglais
1 remerciement
hébreu → anglais
1 remerciement
Ivri Liderחורף (Winter) (Choref) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Idan Havivאין כבר סתם (Ain Kvar Stam) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Doli & Pennואז את תראי (Ve'az At Tir'i) hébreu → translittération
3 remerciements
hébreu → translittération
3 remerciements
Idan Amediזוכר כמעט הכל (Zocher Kim'at Hakol) hébreu → translittérationhébreu → translittération
Idan Amediזוכר כמעט הכל (Zocher Kim'at Hakol) hébreu → anglais5
5 remerciements
hébreu → anglais
5 remerciements
Nathan Goshenהיום יהיה שמח (Hayom Yihye Same'ach) hébreu → translittération
2 remerciements
hébreu → translittération
2 remerciements
Ivri Liderהנשף (Ha'Neshef) hébreu → translittération1
1 remerciement
hébreu → translittération
1 remerciement
Ivri Liderיותר טוב כלום מכמעט (Yoter Tov Klum Me'kimat) hébreu → translittération
1 remerciement
hébreu → translittération
1 remerciement
Idan Amediמפה לשם (Mipo Lesham) hébreu → anglais
4 remerciements
hébreu → anglais
4 remerciements
Idan Amediמפה לשם (Mipo Lesham) hébreu → translittération
2 remerciements
hébreu → translittération
2 remerciements
Nathan Goshenמתגעגעת (Mitga'aga'at) hébreu → translittération
6 remerciements
hébreu → translittération
6 remerciements
Nathan Goshenמתגעגעת (Mitga'aga'at) hébreu → anglais
9 remerciements
hébreu → anglais
9 remerciements
Liran Daninoזמן אחר (Zman Acher) hébreu → translittération1hébreu → translittération
Liran Daninoאחת שכזאת (Achat Shekazot) hébreu → translittération
2 remerciements
hébreu → translittération
2 remerciements
Hebrew Children Songsשיר האלף בית (Shir ha Alef Bet) hébreu → translittération
1 remerciement
hébreu → translittération
1 remerciement
Liran Daninoשמלה כחולה (Simla Kchula) hébreu → translittération
1 remerciement
hébreu → translittération
1 remerciement
Guy & Yahelלראות (Lir'ot) hébreu → translittération
2 remerciements
hébreu → translittération
2 remerciements
Guy & Yahelלראות (Lir'ot) hébreu → anglais
4 remerciements
hébreu → anglais
4 remerciements