pablussky

Portrait de pablussky
Nom :
Pablo
Inscrit·e le :
20.11.2018
Rôle:
Super membre
Points :
1447
Contribution :
132 traductions, 94 remerciements, a répondu à 7 demandes 6 membres aidés, a ajouté 2 expressions, a expliqué 2 expressions, a laissé 26 commentaires

pablussky

Langues 
Maternelle
espagnol
Courant
catalan, anglais
Scolaire
espéranto, français, italien, polonais

132 traductions publiées par pablusskyDétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort descending
RozalénQue No, Que No espagnol → anglais
1 remerciement
espagnol → anglais
1 remerciement
La RaízDe piedra tu cuerpo espagnol → anglais
2 remerciements
espagnol → anglais
2 remerciements
Come From Away (Musical)Darkness and trees anglais → espagnolanglais → espagnol
Gaël FaureChâteau de sable français → espagnolfrançais → espagnol
Michael SchulteYou Said You'd Grow Old With Me anglais → espagnolanglais → espagnol
ValiraVega espagnol → anglais
1 remerciement
espagnol → anglais
1 remerciement
La FúmigaLa Ferida catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
Els CatarresEl setge catalan → anglais
1 remerciement
catalan → anglais
1 remerciement
Els CatarresEl setge catalan → espagnolcatalan → espagnol
Els CatarresLa Contorsionista catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
La Gossa SordaCamals mullats catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
Smoking SoulsNit Salvatge catalan, espagnol → catalan
1 remerciement
catalan, espagnol → catalan
1 remerciement
Smoking SoulsNit Salvatge catalan, espagnol → espagnol
1 remerciement
catalan, espagnol → espagnol
1 remerciement
La FúmigaPlàstic Àiland catalan → anglais
1 remerciement
catalan → anglais
1 remerciement
La FúmigaPlàstic Àiland catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
AspencatLa Distància catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
El DiluviAlacant, bandera clara catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
MarwanPuede ser que la conozcas espagnol → anglaisespagnol → anglais
Els CatarresRock & Roll (Deixa que et canti una cançó!) catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
Els CatarresSeguirem lluitant catalan → anglais
1 remerciement
catalan → anglais
1 remerciement
AuxiliFoc i vent catalan, espagnol → espagnol
1 remerciement
catalan, espagnol → espagnol
1 remerciement
Loquillo y los TrogloditasEl Ritmo del Garage espagnol → françaisespagnol → français
Obrint PasLa Vida sense Tu catalan → anglais
1 remerciement
catalan → anglais
1 remerciement
Obrint PasLa Vida sense Tu catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
La RaízNos Volveremos a Ver espagnol → anglaisespagnol → anglais
La FúmigaCançò que mai s'acaba catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
La Gossa SordaQuina calitja catalan → espagnolcatalan → espagnol
AssekesNou camí catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
AspencatQuan Caminàvem catalan → espagnolcatalan → espagnol
La Gossa SordaEsbarzers catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
La FúmigaPrimera conjugació catalan → espagnolcatalan → espagnol
Shawn MendesDream anglais → espagnolanglais → espagnol
Shawn Mendes24 Hours anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
Esther DíazDe repente espagnol → anglaisespagnol → anglais
Billy JoelShe's Always a Woman anglais → catalananglais → catalan
MimicatFire anglais → espagnolanglais → espagnol
EstopaDespertar espagnol → anglais
1 remerciement
espagnol → anglais
1 remerciement
TxarangoBenvinguts catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
La FúmigaMonstres i Gegants catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
Els CatarresSeguirem lluitant catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
Els CatarresL'odissea catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
Come From Away (Musical)28 Hours / Wherever We Are anglais → espagnolanglais → espagnol
SuuLligar no és lo teu catalan → espagnolcatalan → espagnol
Dvicio5 sentidos espagnol → françaisespagnol → français
AtzemblaUdol catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
Itaca BandTorna'm catalan → anglais
1 remerciement
catalan → anglais
1 remerciement
La RaízEntre Poetas y Presos espagnol → catalan
1 remerciement
espagnol → catalan
1 remerciement
Come From Away (Musical)Welcome to the rock anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
Els CatarresUtopia catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
Itaca BandTemerario espagnol → anglais
1 remerciement
espagnol → anglais
1 remerciement
Oques grassesCantimplores catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
TxarangoNo t'adormis catalan → anglais
1 remerciement
catalan → anglais
1 remerciement
Itaca BandTorna'm catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
KC and the Sunshine BandPlease Don't Go anglais → espagnolanglais → espagnol
La RaízLa Hoguera de los Continentes espagnol → anglais
1 remerciement
espagnol → anglais
1 remerciement
La RaízEntre Poetas y Presos espagnol → anglaisespagnol → anglais
La FúmigaMediterrània catalan → anglais
2 remerciements
catalan → anglais
2 remerciements
Els CatarresEl món és teu catalan → anglais
1 remerciement
catalan → anglais
1 remerciement
Els CatarresEl món és teu catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
ColumbineAdieu bientôt français → espagnolfrançais → espagnol
El DiluviAlegria catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
The Greatest Showman (OST)From Now On anglais → espagnolanglais → espagnol
Ben PlattRain anglais → espagnolanglais → espagnol
Come From Away (Musical)Blankets and Bedding anglais → espagnolanglais → espagnol
Come From Away (Musical)38 Planes anglais → espagnolanglais → espagnol
Be More Chill (Musical)Be More Chill (Pt 1) anglais → espagnolanglais → espagnol
Ben PlattBetter anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
AspencatL'últim segon catalan → anglais
1 remerciement
catalan → anglais
1 remerciement
El DiluviTendresa Insubmisa catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
BuhosVuela aunque duela espagnol → anglais
1 remerciement
espagnol → anglais
1 remerciement
BuhosUna veu que crida catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
Chase & StatusAll Goes Wrong anglais → espagnolanglais → espagnol
Els CatarresMe'n vaig al camp catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
Be More Chill (Musical)Two Player Game anglais → espagnolanglais → espagnol
BuhosA prop dels Déus catalan → anglaiscatalan → anglais
BuhosA prop dels Déus catalan → espagnolcatalan → espagnol
Frozen 2 (OST)No tot canviarà [Some Things Never Change] catalan → anglaiscatalan → anglais
Pedro GuerraContamíname espagnol → anglaisespagnol → anglais
El DiluviMisèria i amor catalan → anglaiscatalan → anglais
El DiluviMisèria i amor catalan → espagnol
1 remerciement
catalan → espagnol
1 remerciement
AspencatMúsica naix de la ràbia catalan → espagnolcatalan → espagnol
BuhosMil Batalles catalan → espagnol
3 remerciements
catalan → espagnol
3 remerciements
Frozen 2 (OST)Into the Unknown anglais → catalan3
1 remerciement
anglais → catalan
1 remerciement
Maddie & TaeFriends Don't anglais → espagnolanglais → espagnol
Depresión SonoraHay Que Abandonar Este Lugar espagnol → anglais
1 remerciement
espagnol → anglais
1 remerciement
Ben PlattRun Away anglais → espagnolanglais → espagnol
The Naked and FamousI Kill Giants anglais → espagnolanglais → espagnol
Mike BrantC'est ma prière français → italienfrançais → italien
Mike BrantC'est ma prière français → espagnol
2 remerciements
français → espagnol
2 remerciements
Keen’VQuoi qu'il arrive français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Francesca MichielinL'amore esiste italien → catalanitalien → catalan
YseultLa Vague français → espagnolfrançais → espagnol
La RaízElegiré espagnol → anglaisespagnol → anglais
Oques grassesCoet catalan → espagnolcatalan → espagnol
PignoiseTodo me da igual espagnol → anglaisespagnol → anglais
DespistaosCaricias en tu espalda espagnol → anglaisespagnol → anglais
Parlour TricksBroken Hearts / Bones anglais → espagnolanglais → espagnol
P!nkRaise Your Glass anglais → espagnolanglais → espagnol
Matt FishelRadio-Friendly Pop Song anglais → espagnolanglais → espagnol
Ben PlattIn Case You Don't Live Forever anglais → espagnolanglais → espagnol

Pages