Piotr Liban

Portrait de Piotr Liban
Inscrit·e le :
14.12.2020
Rôle:
Membre
Points :
360
Contribution :
33 traductions, 29 remerciements, a répondu à 3 demandes 2 membres aidés, a expliqué 13 expressions, a laissé 1 commentaire
Langues 
Maternelle
polonais
Courant
anglais
Scolaire
italien, russe, espagnol, turc, latin

33 traductions publiées par Piotr LibanDétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort ascending
İkiye On KalaBütün İstanbul Biliyo Cturc → polonaisturc → polonais
Tuvana TürkayAra ne olursun Cturc → polonaisturc → polonais
Zerrin ÖzerHer şey seninle güzel Cturc → polonais
1 remerciement
turc → polonais
1 remerciement
MelnitsaИзольда (Isolda) Crusse → polonaisrusse → polonais
Irina BilykНе цілуй (Ne tsiluy) ukrainien → polonaisukrainien → polonais
Юлія СмагаДумка на два серця (Dumka na dva sertsya) Cukrainien → polonais
1 remerciement
ukrainien → polonais
1 remerciement
Şebnem FerahÇocukken Sahip Olduğum Kırmızı Rugan Ayakkabılar Cturc → polonaisturc → polonais
Biagio AntonacciNon vivo più senza te Citalien → polonais
1 remerciement
italien → polonais
1 remerciement
Müslüm GürsesNilüfer Cturc → polonaisturc → polonais
Sati KazanovaРадость, привет! (Radost', privet!) russe → polonais
1 remerciement
russe → polonais
1 remerciement
SinemYaz Yağmuru Cturc → polonais
1 remerciement
turc → polonais
1 remerciement
Michael BoltonA Love So Beautiful Canglais → polonais
2 remerciements
anglais → polonais
2 remerciements
Glenn MedeirosNothing's gonna change my love for you Canglais → polonais
3 remerciements
anglais → polonais
3 remerciements
Kool & the GangCherish Canglais → polonais
2 remerciements
anglais → polonais
2 remerciements
Top GirlsKochaj nieprzytomnie polonais → anglaispolonais → anglais
Blade LokiPsy i Koty Cpolonais → anglaispolonais → anglais
Blade LokiPali się Cpolonais → anglais
1 remerciement
polonais → anglais
1 remerciement
Vlad DarwinСмысл Жизни (Smy'sl Zhizni) Crusse → anglaisrusse → anglais
MakSimСпасибо (Spasibo) Crusse → polonais
1 remerciement
russe → polonais
1 remerciement
MakSimСпасибо (Spasibo) russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Vlad DarwinСмысл Жизни (Smy'sl Zhizni) Crusse → polonaisrusse → polonais
Şebnem PakerDinle Cturc → polonaisturc → polonais
Katya Lel'Долетай (Doletay) russe → polonais
1 remerciement
russe → polonais
1 remerciement
Sati KazanovaСпасибо тебе (Spasibo tebe) russe → polonais
2 remerciements
russe → polonais
2 remerciements
Biagio AntonacciPazzo di lei Citalien → polonais
1 remerciement
italien → polonais
1 remerciement
Al Bano & Romina PowerArrivederci a Bahia Citalien, espagnol → anglaisitalien, espagnol → anglais
Al Bano & Romina PowerArrivederci a Bahia Citalien, espagnol → polonaisitalien, espagnol → polonais
ŞahsenemGözyaşlarım Anlatır Cturc → polonaisturc → polonais
NomadiIo voglio vivere italien → polonaisitalien → polonais
NomadiUn giorno insieme italien → anglais
2 remerciements
italien → anglais
2 remerciements
NomadiUn pugno di sabbia italien → anglais
1 remerciement
italien → anglais
1 remerciement
NomadiIo vagabondo italien → polonais
1 remerciement
italien → polonais
1 remerciement
NomadiUn pugno di sabbia Citalien → polonais
1 remerciement
italien → polonais
1 remerciement