rakkauttavain

Portrait de rakkauttavain
Nom
Tuli
Inscrit·e le
26.07.2010
Rôle
Super membre
Points
988
Contribution
91 traductions, 440 remerciements, a répondu à 17 demandes, 12 membres aidés, a laissé 16 commentaires
Sexe

Female

De

Finland

Langues
Maternelle
finnois
Courant
anglais
Scolaire
français, russe, serbe, espagnol, suédois, anglais

91 traductions publiées par rakkauttavainDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Saša MatićEtsi uusi rakkaus serbe → finnois
1 remerciement
serbe → finnois
1 remerciement
Herra Ylppö & IhmisetKingdom of the abandoned finnois → anglais
3 remerciements
finnois → anglais
3 remerciements
Zdravko ČolićKaunokainen serbe → finnoisserbe → finnois
Željko JoksimovićBambini serbe → finnois
3 remerciements
serbe → finnois
3 remerciements
Željko JoksimovićRakkaus ei ole asia serbe → finnois
11 remerciements
serbe → finnois
11 remerciements
Heli KajoIf I die young finnois → anglais
17 remerciements
finnois → anglais
17 remerciements
Arsen DedićKaikki se mitä tiedät minusta croate → finnoiscroate → finnois
Antti TuiskuI don't want to know finnois → anglais
5 remerciements
finnois → anglais
5 remerciements
Milan StankovićHöyhenet serbe → finnois
11 remerciements
serbe → finnois
11 remerciements
Antti TuiskuKind of finnois → anglais4
4
1 note
finnois → anglais
4
1 note
TeleksCreeping morning finnois → anglais
4
1 note
finnois → anglais
4
1 note
Håkan HellströmOlen kuullut että tapasit jonkun suédois → finnoissuédois → finnois
Arttu WiskariThe unknown patient finnois → anglais2
4
1 note, 48 remerciements
finnois → anglais
4
1 note, 48 remerciements
Jenni VartiainenButterfly of life finnois → anglais3
5
3 notes, 10 remerciements
finnois → anglais
5
3 notes, 10 remerciements
Anna PuuTo the strangers' light finnois → anglais
2 remerciements
finnois → anglais
2 remerciements
EvanescenceEn hengitä enää anglais → finnois
5
1 note, 1 remerciement
anglais → finnois
5
1 note, 1 remerciement
Nina RadojcicTaianomainen serbe → finnoisserbe → finnois
Elena PaparizouKaikki mitä haluan suédois → finnoissuédois → finnois
Jenni VartiainenMe and him finnois → anglais1
5
1 note, 52 remerciements
finnois → anglais
5
1 note, 52 remerciements
IrinaDon't say anything finnois → anglais
5
1 note, 1 remerciement
finnois → anglais
5
1 note, 1 remerciement
Päivi LepistöI don't miss you finnois → anglais1
5
1 note, 2 remerciements
finnois → anglais
5
1 note, 2 remerciements
DiscoStay finnois → anglaisfinnois → anglais
DiscoRestless winds finnois → anglais
3 remerciements
finnois → anglais
3 remerciements
DiscoHey don't think finnois → anglaisfinnois → anglais
DiscoWho are you waiting for finnois → anglais
4 remerciements
finnois → anglais
4 remerciements
Antti TuiskuHelsinki finnois → anglais
5
1 note, 2 remerciements
finnois → anglais
5
1 note, 2 remerciements
Hassisen KoneI surely am, that's all I know finnois → anglaisfinnois → anglais
Hassisen KoneInnocent finnois → anglais
4
1 note
finnois → anglais
4
1 note
Martin StenmarckKotiin suédois → finnoissuédois → finnois
Haloo Helsinki!Try me finnois → anglais
5
1 note, 17 remerciements
finnois → anglais
5
1 note, 17 remerciements
MambaPhotos finnois → anglaisfinnois → anglais
MambaWipe your tears finnois → anglaisfinnois → anglais
MambaI still could finnois → anglaisfinnois → anglais
KentEi ole sanoja suédois → finnois
4 remerciements
suédois → finnois
4 remerciements
TeleksTo the corner of the windshield finnois → anglais
4
1 note, 10 remerciements
finnois → anglais
4
1 note, 10 remerciements
TeleksThe love of my life finnois → anglais1
4
1 note
finnois → anglais
4
1 note
Lisa NilssonNe ovat vain sanoja suédois → finnoissuédois → finnois
TeleksWings finnois → anglais
2 remerciements
finnois → anglais
2 remerciements
TeleksGirl who watches to the sea finnois → anglais
3 remerciements
finnois → anglais
3 remerciements
Antti TuiskuOne-winged finnois → anglais
1 remerciement
finnois → anglais
1 remerciement
MambaDon't leave me finnois → anglais
4
1 note
finnois → anglais
4
1 note
YölintuPrussian red finnois → anglaisfinnois → anglais
51koodiaTree finnois → anglais1
4
1 note
finnois → anglais
4
1 note
Ilkka AlankoGold washer finnois → anglais
1 remerciement
finnois → anglais
1 remerciement
Song for love finnois → anglais
5
1 note
finnois → anglais
5
1 note
Jenni VartiainenTell me what it feels like finnois → anglais
11 remerciements
finnois → anglais
11 remerciements
Rauli Badding SomerjokiLove is massive finnois → anglais3
12 remerciements
finnois → anglais
12 remerciements
Juha TapioUnder darkening sky finnois → anglais1
4.5
2 notes, 1 remerciement
finnois → anglais
4.5
2 notes, 1 remerciement
Don HuonotMorning comes again finnois → anglaisfinnois → anglais
TauskiI belong to you finnois → anglais
4 remerciements
finnois → anglais
4 remerciements
Antti TuiskuLonely finnois → anglais
6 remerciements
finnois → anglais
6 remerciements
Anna PuuJoys of melancholia finnois → anglais3
3
1 note, 1 remerciement
finnois → anglais
3
1 note, 1 remerciement
KentIlman hengitystäsi suédois → finnois
10 remerciements
suédois → finnois
10 remerciements
Jenni VartiainenNumb finnois → anglais
5
1 note, 16 remerciements
finnois → anglais
5
1 note, 16 remerciements
Maija VilkkumaaToo long finnois → anglais
4 remerciements
finnois → anglais
4 remerciements
Laura NärhiIn moonlight finnois → anglais
1 remerciement
finnois → anglais
1 remerciement
HectorFinnish Maiden finnois → anglais
1 remerciement
finnois → anglais
1 remerciement
ARTOI miss the impossible finnois → anglais
4
1 note
finnois → anglais
4
1 note
HIMSakramentti anglais → finnois
1 remerciement
anglais → finnois
1 remerciement
Antti TuiskuTidal wave finnois → anglais
9 remerciements
finnois → anglais
9 remerciements
Antti TuiskuI see you finnois → anglaisfinnois → anglais
Maija VilkkumaaSand in hair finnois → anglais
3 remerciements
finnois → anglais
3 remerciements
Olavi UusivirtaDoll house returns finnois → anglais1
4
1 note
finnois → anglais
4
1 note
Jenni VartiainenBlack coffee finnois → anglais
17 remerciements
finnois → anglais
17 remerciements
Juice LeskinenBlack sun rises finnois → anglais1
19 remerciements
finnois → anglais
19 remerciements
Olavi UusivirtaWe will never die finnois → anglais
2 remerciements
finnois → anglais
2 remerciements
ApulantaMemory traces finnois → anglais
1 remerciement
finnois → anglais
1 remerciement
IrinaJuulia's truths finnois → anglaisfinnois → anglais
ChisuDeparture finnois → anglais
4
1 note, 36 remerciements
finnois → anglais
4
1 note, 36 remerciements
EgotrippiPassenger finnois → anglais
4
1 note, 10 remerciements
finnois → anglais
4
1 note, 10 remerciements
EgotrippiThese times are not for us finnois → anglais
4
1 note, 4 remerciements
finnois → anglais
4
1 note, 4 remerciements
DingoDeserted house finnois → anglais
11 remerciements
finnois → anglais
11 remerciements
EgotrippiBecause of you finnois → anglais
1 remerciement
finnois → anglais
1 remerciement
EgotrippiYou are here finnois → anglaisfinnois → anglais
EgotrippiDon't never ever finnois → anglais
3.666665
3 notes, 6 remerciements
finnois → anglais
3.666665
3 notes, 6 remerciements
EgotrippiAugust finnois → anglaisfinnois → anglais
EgotrippiDoes it always have to rain finnois → anglaisfinnois → anglais
Neljä RuusuaYuppiehippiepunk finnois → anglais
2 remerciements
finnois → anglais
2 remerciements
IndicaScarlett finnois → anglais2
13 remerciements
finnois → anglais
13 remerciements
IndicaI lie finnois → anglais
4 remerciements
finnois → anglais
4 remerciements
IndicaHunter finnois → anglais3
3
2 notes, 1 remerciement
finnois → anglais
3
2 notes, 1 remerciement
Kristiina BraskHeart won't get protection finnois → anglaisfinnois → anglais
Kristiina BraskWish I would forget finnois → anglaisfinnois → anglais
Juha TapioOn the other side of the stream finnois → anglais
5
1 note, 1 remerciement
finnois → anglais
5
1 note, 1 remerciement
TehosekoitinLight bearer finnois → anglais2
4
1 note, 2 remerciements
finnois → anglais
4
1 note, 2 remerciements
Antti TuiskuBy your side finnois → anglais
4
1 note, 1 remerciement
finnois → anglais
4
1 note, 1 remerciement
Eppu NormaaliA hundred years from now finnois → anglais
1 remerciement
finnois → anglais
1 remerciement
The RasmusSyyllinen anglais → finnois
1 remerciement
anglais → finnois
1 remerciement
Maija VilkkumaaI disappear finnois → anglaisfinnois → anglais
Eppu NormaaliSalty rain finnois → anglais
3
1 note, 11 remerciements
finnois → anglais
3
1 note, 11 remerciements
Eppu NormaaliI have felt you (and I can't forget) finnois → anglais
1 remerciement
finnois → anglais
1 remerciement