rick2000sept

Portrait de rick2000sept
Nom
Patrick Sebastien
Inscrit·e le
06.03.2011
Rôle
Débutant(e)
Points
83
Contribution
8 traductions, 201 remerciements, a laissé 3 commentaires
Centres d’intérêt

I am a languages student at Dalhousie University, Halifax.
My primary area of study is German, and my secondary is French. I study Arabic on the side when I have time.

À propos de moi

I love translating, and will translate anything requested of me. Feel free to message me about my translations if you have suggestions or comments.

Langues
Maternelle
anglais
Scolaire
arabe, français, allemand

8 traductions publiées par rick2000septDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
MalajubeChristobald français → anglaisfrançais → anglais
MalajubeMissing in Action français → anglais
3 remerciements
français → anglais
3 remerciements
Camélia JordanaNo, no, no (Listen to Streisand)video français → anglais
55 remerciements
français → anglais
55 remerciements
Carla BruniSomeone Told Mevideo français → anglais1
3
1 note, 4 remerciements
français → anglais
3
1 note, 4 remerciements
RammsteinLove is There for Everyone allemand → anglais
48 remerciements
allemand → anglais
48 remerciements
RammsteinMy Landvideo allemand → anglais1
24 remerciements
allemand → anglais
24 remerciements
MalajubeLuna français → anglais
9 remerciements
français → anglais
9 remerciements
Carla BruniLovevideo français → anglais
2
1 note, 58 remerciements
français → anglais
2
1 note, 58 remerciements