Risheyz

Inscrit·e le :
15.04.2021
Rôle:
Membre
Points :
250
Contribution :
25 traductions, 3 remerciements, a répondu à 2 demandes 2 membres aidés
Langues 
Maternelle
néerlandais
Courant
néerlandais, anglais
Scolaire
français
  • Traductions

25 traductions publiées par RisheyzDétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort ascending
Gérard LenormanQuelque chose et moi français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
Doris DragovićVive la douleur français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
ShaanDastaan-E-Om Shanti Om hindi → néerlandaishindi → néerlandais
ShaanDastaan-E-Om Shanti Om hindi → françaishindi → français
Gims10/10 français → néerlandaisfrançais → néerlandais
GimsLe prix à payer français → néerlandaisfrançais → néerlandais
DadjuReine français → néerlandais
1 remerciement
français → néerlandais
1 remerciement
GimsTant pis français → néerlandaisfrançais → néerlandais
GimsBrisé français → néerlandaisfrançais → néerlandais
GimsMalheur, malheur français → néerlandaisfrançais → néerlandais
GimsT'es partie français → néerlandaisfrançais → néerlandais
GimsÉpuisé français → néerlandaisfrançais → néerlandais
GimsJusqu'ici tout va bien français → néerlandaisfrançais → néerlandais
GimsTu m'as mis dans la merde français → néerlandaisfrançais → néerlandais
GimsLoin français → néerlandaisfrançais → néerlandais
GimsJasmine français → néerlandaisfrançais → néerlandais
GimsComme une ombre français → néerlandaisfrançais → néerlandais
GimsChanger français → néerlandaisfrançais → néerlandais
GimsMiami Vice français → néerlandaisfrançais → néerlandais
GimsSkyfall français → néerlandaisfrançais → néerlandais
GimsHasta Luego français → néerlandaisfrançais → néerlandais
GimsPense à moi français → néerlandaisfrançais → néerlandais
GimsCaméléon français → néerlandaisfrançais → néerlandais
GimsOù Aller français → néerlandaisfrançais → néerlandais
GimsTu reviendras français → néerlandaisfrançais → néerlandais