robert.tucker.794

robert.tucker.794
robert.tucker.794
Inscrit·e le :
29.12.2012
Rôle :
Maître
Points :
6230
Médailles :
Top CommenterTop Commenter
Contribution :
535 traductions, 5 translittérations, 434 chansons, 1 collection, 5874 remerciements, a répondu à 75 demandes 48 membres aidés, 83 chansons transcrites, a ajouté 15 expressions, a expliqué 18 expressions, a laissé 428 commentaires

robert.tucker.794

À propos de moi

My native language is British English. I have a fairly good knowledge of German, a fair knowledge of French and Italian and some knowledge of Spanish and Portuguese – in all, generally enough to translate any one of the five. I have a very basic knowledge of a number of others.

Sight problem limiting ability to read off the screen.

Langues 
Maternelle
anglais
Courant
allemand
Avancé
français, italien
Intermédiaire
espagnol
Débutant
grec, latin, portugais, russe

535 traductions publiées par robert.tucker.794, 5 translittérations publiées par robert.tucker.794 DétailsToutes les traductions

Trié par
Traduction
Langues 
Infos
Gitte Hænning
allemand → anglais
  
Antonio Vivaldi
italien → anglais
  
Antonio Vivaldi
italien → anglais
1  
Antonio Vivaldi
italien → anglais
  
Tatjana Iwanow
allemand, russe → anglais
1  
Tatjana Iwanow
allemand, russe → anglais
2  1
Zarah Leander
allemand → anglais
1  
Dana International
anglais, hébreu → anglais
2  
Ayna
turc → anglais
  
Abeer Nehme
anglais,
+3 de plus
français, allemand, arabe
→ anglais
4  2
polonais → anglais
  
Karl Jenkins
latin → anglais
3  
Kirsten Heiberg
allemand → anglais
1  
Pietro Mascagni
italien, latin → anglais
7  
Antonio Vivaldi
italien → allemand
1  
Carl Orff
allemand (moyen haut-allemand) → anglais
1  
Emma Shapplin
italien → anglais
3  
Carl Orff
allemand (moyen haut-allemand) → anglais
6  
Carl Orff
latin → anglais
2  

Pages