Shalom Segev

Portrait de Shalom Segev
Inscrit·e le
14.08.2017
Rôle
Membre
Points
405
Contribution
40 traductions, 12 remerciements, a répondu à 4 demandes, 4 membres aidés, a ajouté 4 expressions, a expliqué 5 expressions, a laissé 2 commentaires
Langues
Maternelle
hébreu
Courant
anglais
Scolaire
russe, ukrainien

40 traductions publiées par Shalom SegevDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Teapacksвнутри бумажного журналаvideo hébreu → russehébreu → russe
Dima Bilan!ואת,היכן ההיתvideo russe → hébreurusse → hébreu
Garik SukachovFalling in love with me!video russe → anglaisrusse → anglais
Museאיני יכול להסיר את מבטי ממךvideo anglais → hébreu
1 remerciement
anglais → hébreu
1 remerciement
Alla Pugachevaהלוvideo russe → hébreurusse → hébreu
Museהזמן אוזלvideo anglais → hébreuanglais → hébreu
Muse"מגושם-ברמות שכמוך"video anglais → hébreuanglais → hébreu
Igor Kornelyukחזרי אלייvideo russe → hébreurusse → hébreu
Igor Kornelyukגשמיםvideo russe → hébreurusse → hébreu
Shalom SegevThe city Mariupol hébreu → anglaishébreu → anglais
Shalom SegevThe Day that never been Endding hébreu → anglaishébreu → anglais
Irina Allegrovaאהבה לוהטתvideo russe → hébreurusse → hébreu
Anna Germanתאיר תאיר כוכב שליvideo russe → hébreu1
5
1 note, 1 remerciement
russe → hébreu
5
1 note, 1 remerciement
RitaThe dayvideo hébreu → anglais
1 remerciement
hébreu → anglais
1 remerciement
Museמצב נוזליvideo anglais → hébreu
1 remerciement
anglais → hébreu
1 remerciement
Irina Allegrovawho is cares aboutvideo russe → anglais
1 remerciement
russe → anglais
1 remerciement
Irina Allegrovaלמי אכפת מזהvideo russe → hébreurusse → hébreu
Zhanna Rozhdestvenskayaצלצל אלי,צלצלvideo russe → hébreu1russe → hébreu
Gabi shoshanлэиштатот лэфамимvideo hébreu → translittérationhébreu → translittération
Gabi shoshanИНОГДА СТРАННЫЙvideo hébreu → russehébreu → russe
Gabi shoshansometime get funvideo hébreu → anglaishébreu → anglais
Grigory Lepsאני לא מאמינה לךvideo russe → hébreurusse → hébreu
Irina Allegrova"מכר וותיק"video russe → hébreurusse → hébreu
The Idan Raichel Projectсны дла другихvideo hébreu → russe
3 remerciements
hébreu → russe
3 remerciements
Natalya Mayחולצת החג של אמאvideo ukrainien → hébreuukrainien → hébreu
Natalya Mayחולצת החג של אמאvideo ukrainien → hébreuukrainien → hébreu
Igor Sklyarפסנתר עתיקvideo russe → hébreurusse → hébreu
Igor Sklyarקמרובהvideo russe → hébreurusse → hébreu
Joan Baezדונה דונהvideo anglais → hébreu
1 remerciement
anglais → hébreu
1 remerciement
Stas Mikhailovבוער נר russe → hébreurusse → hébreu
Dima Bilanכואב אותךvideo russe → hébreurusse → hébreu
Aleksey Bryantsevתגידי,שלי את מחכה.video russe → hébreurusse → hébreu
Irina Krugמצפה לאהובי russe → hébreurusse → hébreu
Irina Krugבוא אלי בחלוםvideo russe → hébreurusse → hébreu
Grigory Lepsמה יכול הבנ-אינושvideo russe → hébreurusse → hébreu
Grigory Lepsאי שם בענניםvideo russe → hébreurusse → hébreu
Elena Vaengaאהוביvideo russe → hébreurusse → hébreu
Elena Vaengaנמל תעופהvideo russe → hébreurusse → hébreu
Alla Pugachevaבלעדייvideo russe → hébreu
1 remerciement
russe → hébreu
1 remerciement
Alla PugachevaWithout Mevideo russe → anglaisrusse → anglais