sinalatruk

Portrait de sinalatruk
Nom:
Rodrigo Marinho
Inscrit·e le:
04.12.2011
Rôle:
Super membre
Points:
2055
Contribution:
201 traductions, 1443 remerciements, a répondu à 90 demandes, 68 membres aidés, a laissé 11 commentaires
Langues
Maternelle
portugais
Courant
anglais, espagnol
Scolaire
allemand

201 traductions publiées par sinalatruk, DétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfosort descending
Maras AprilGoodbye allemand → anglaisallemand → anglais
JuliAgoravideo allemand → portugaisallemand → portugais
JuliIlha allemand → portugais1
5
1 note, 3 remerciements
allemand → portugais
5
1 note, 3 remerciements
SilbermondTú y yovideo allemand → espagnolallemand → espagnol
Christina StürmerAcabou allemand → portugaisallemand → portugais
Marisa MonteIch errinere nochvideo portugais → allemandportugais → allemand
JuliDe olhos vendados allemand → portugais
2 remerciements
allemand → portugais
2 remerciements
JuliSe você me deixar allemand → portugaisallemand → portugais
Pia MiaPerdidos y encontradosvideo anglais → espagnol
3 remerciements
anglais → espagnol
3 remerciements
Toše ProeskiLo más difícilvideo anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
Christina StürmerNo end allemand → anglaisallemand → anglais
Mallu MagalhãesOld and crazyvideo portugais → anglais
16 remerciements
portugais → anglais
16 remerciements
Christina StürmerUp and go! allemand → anglaisallemand → anglais
Christina StürmerSynchronized¹ allemand → anglais
2 remerciements
allemand → anglais
2 remerciements
Christina StürmerI listen to my heartvideo allemand → anglais
23 remerciements
allemand → anglais
23 remerciements
Christina StürmerMillion lightsvideo allemand → anglais3
34 remerciements
allemand → anglais
34 remerciements
JuliSentimento elétricovideo allemand → portugais
3 remerciements
allemand → portugais
3 remerciements
GlasperlenspielEverything from the beginning allemand → anglais
7 remerciements
allemand → anglais
7 remerciements
GlasperlenspielThe samevideo allemand → anglais
10 remerciements
allemand → anglais
10 remerciements
GlasperlenspielMagnetic allemand → anglais
5 remerciements
allemand → anglais
5 remerciements
Christina StürmerRebels of the sunvideo allemand → anglais
1 remerciement
allemand → anglais
1 remerciement
SilbermondDancing my own way allemand → anglaisallemand → anglais
RosenstolzBox-office failure allemand → anglaisallemand → anglais
Enno BungerHeartbeat allemand → anglais
3 remerciements
allemand → anglais
3 remerciements
LuxuslärmEsqueci de esquecervideo allemand → portugais
2 remerciements
allemand → portugais
2 remerciements
One DirectionAinda a únicavideo anglais → portugais
4 remerciements
anglais → portugais
4 remerciements
BelindaGimme more espagnol → anglais
5 remerciements
espagnol → anglais
5 remerciements
RihannaÉ proibido amarvideo anglais → portugais
3 remerciements
anglais → portugais
3 remerciements
Charles AznavourVocê e euvideo anglais → portugais
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
One DirectionEu te amei primeirovideo anglais → portugais
8 remerciements
anglais → portugais
8 remerciements
MísiaQueen's mantlevideo portugais → anglais1
1 remerciement
portugais → anglais
1 remerciement
La Oreja de Van GoghNoitevideo espagnol → portugaisespagnol → portugais
The Twilight Saga (OST)Ein Tausend Jahrevideo anglais → allemand1
1
1 note, 13 remerciements
anglais → allemand
1
1 note, 13 remerciements
CluesoYou will remain allemand → anglais
23 remerciements
allemand → anglais
23 remerciements
SilbermondEternosvideo allemand → portugais1allemand → portugais
The Twilight Saga (OST)Mil añosvideo anglais → espagnol
185 remerciements
anglais → espagnol
185 remerciements
Rey SánchezMy sassy girlvideo espagnol → anglais1
376 remerciements
espagnol → anglais
376 remerciements
JuliNoviembrevideo allemand → espagnol
2 remerciements
allemand → espagnol
2 remerciements
Gusttavo LimaSo go awayvideo portugais → anglaisportugais → anglais
Gusttavo LimaI do want you portugais → anglaisportugais → anglais
RosenstolzLebensfeuer espagnol → allemand1
1 remerciement
espagnol → allemand
1 remerciement
Rocco GranataMarinavideo italien → allemand2
3
1 note, 14 remerciements
italien → allemand
3
1 note, 14 remerciements
Don Juan (Comédie musicale)Livevideo espagnol → anglais1
5
1 note, 1 remerciement
espagnol → anglais
5
1 note, 1 remerciement
ChicLe Freak - A loucuravideo anglais → portugais
2 remerciements
anglais → portugais
2 remerciements
Christina StürmerTill the world ends allemand → anglaisallemand → anglais
Françoise HardyHe was like youvideo allemand → anglais
5 remerciements
allemand → anglais
5 remerciements
LuxuslärmFire allemand → anglais
4 remerciements
allemand → anglais
4 remerciements
LuxuslärmYou'll get better allemand → anglaisallemand → anglais
SilbermondO amor não me deixavideo allemand → portugaisallemand → portugais
Vicky LeandrosAs blue as the seavideo allemand → anglais
3 remerciements
allemand → anglais
3 remerciements
One DirectionCoração abaladovideo anglais → portugais
10 remerciements
anglais → portugais
10 remerciements
Ioanna GikaWegvideo anglais → allemand
9 remerciements
anglais → allemand
9 remerciements
Die Toten HosenEnergizedvideo allemand → anglais
10 remerciements
allemand → anglais
10 remerciements
LuxuslärmTo you allemand → anglais
8 remerciements
allemand → anglais
8 remerciements
LuxuslärmSomething will remain allemand → anglais
2 remerciements
allemand → anglais
2 remerciements
LuxuslärmBe someone else allemand → anglais
2 remerciements
allemand → anglais
2 remerciements
LuxuslärmLast day allemand → anglaisallemand → anglais
LuxuslärmOut of my mind allemand → anglais
2 remerciements
allemand → anglais
2 remerciements
Christina StürmerHere I amvideo allemand → anglaisallemand → anglais
Christina StürmerYou are like the fire allemand → anglais
1 remerciement
allemand → anglais
1 remerciement
Christina StürmerAgainst the wind allemand → anglaisallemand → anglais
SilbermondEmbaixo da superfícievideo allemand → portugais
1 remerciement
allemand → portugais
1 remerciement
LuxuslärmCampfire allemand → anglaisallemand → anglais
LuxuslärmBecause it's love allemand → anglaisallemand → anglais
LuxuslärmOver us there's heaven allemand → anglais
1 remerciement
allemand → anglais
1 remerciement
LuxuslärmI won't go away from here allemand → anglais2
5
1 note, 6 remerciements
allemand → anglais
5
1 note, 6 remerciements
LuxuslärmSomewhere out there allemand → anglais
3 remerciements
allemand → anglais
3 remerciements
LuxuslärmCome to the light allemand → anglais
2 remerciements
allemand → anglais
2 remerciements
Gusttavo LimaCreator of lovevideo portugais → anglais
33 remerciements
portugais → anglais
33 remerciements
Gusttavo LimaLive loudlyvideo portugais → anglais
14 remerciements
portugais → anglais
14 remerciements
CéuWith the flow¹video portugais → anglais
31 remerciements
portugais → anglais
31 remerciements
Jaci VelasquezPerto de mim espagnol → portugaisespagnol → portugais
Thompson SquareVidro anglais → espagnol
4 remerciements
anglais → espagnol
4 remerciements
EisblumeA lovesong allemand → anglais
7 remerciements
allemand → anglais
7 remerciements
EisblumeAlways allemand → anglais
3 remerciements
allemand → anglais
3 remerciements
SilbermondO fimvideo allemand → portugaisallemand → portugais
SilbermondThank you very muchvideo allemand → anglaisallemand → anglais
SilbermondThis is so farvideo allemand → anglaisallemand → anglais
Sorriso MarotoSunsetvideo portugais → anglais1
5
1 note
portugais → anglais
5
1 note
GaelleTe amar mais anglais → portugaisanglais → portugais
Alanis MorissetteNão enviadovideo anglais → portugaisanglais → portugais
Esperanza de vidaPrecious Jesusvideo espagnol → anglais
43 remerciements
espagnol → anglais
43 remerciements
Kevin, Karla y La BandaIn the middle of nowhere espagnol → anglais
1 remerciement
espagnol → anglais
1 remerciement
Rocío JuradoMy lover, my friendvideo espagnol → anglais
1 remerciement
espagnol → anglais
1 remerciement
Elefthería EleftheríouColisão de coraçõesvideo anglais → portugaisanglais → portugais
Sandy (Brazil)All for youvideo portugais → anglais
2 remerciements
portugais → anglais
2 remerciements
Sandy (Brazil)Las canciones que me has hecho portugais → espagnolportugais → espagnol
Sandy (Brazil)Todo para tivideo portugais → espagnol
2 remerciements
portugais → espagnol
2 remerciements
SilbermondComo agora allemand → portugaisallemand → portugais
Brian WilsonCálmate baby anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
Die Toten HosenThree wordsvideo allemand → anglais1
3
1 note, 1 remerciement
allemand → anglais
3
1 note, 1 remerciement
SilbermondSinal de vida allemand → portugaisallemand → portugais
Maria BethâniaDenyvideo portugais → anglais
11 remerciements
portugais → anglais
11 remerciements
CamilaI wantvideo espagnol → anglais
8 remerciements
espagnol → anglais
8 remerciements
James VincentCómo agradecerte suficiente anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
La Quinta EstaciónCoisa de dois espagnol → portugaisespagnol → portugais
La Quinta EstaciónMeus lábios por tuas pernas espagnol → portugaisespagnol → portugais
Alanis MorissetteMulher a cairvideo anglais → portugaisanglais → portugais
Alanis MorissetteAté vocêvideo anglais → portugais1
1 remerciement
anglais → portugais
1 remerciement
SilbermondParte de mimvideo allemand → portugaisallemand → portugais

Pages