Smight

Portrait de Smight
Inscrit·e le :
07.10.2020
Rôle:
Super membre
Points :
15116
Médailles :
Interface translatorInterface translator
Top Annotator 2020Top Annotator 2020
Top Annotator 2021Top Annotator 2021
Top Collector 2020Top Collector 2020
Top Contributor 2020Top Contributor 2020
Top Contributor 2021Top Contributor 2021
Top Request Solver 2020Top Request Solver 2020
Top Request Solver 2021Top Request Solver 2021
Trending Collector 2020Trending Collector 2020
Contribution :
1285 traductions, 14 translittérations, 4143 remerciements, a répondu à 232 demandes 98 membres aidés, 7 chansons transcrites, a ajouté 454 expressions, a expliqué 605 expressions, a laissé 1508 commentaires, a ajouté 349 annotations

Уму нужны книги, так же как и мечу точильный камень

Centres d’intérêt

════════════ஜ۩۞۩ஜ════════════
Добавь меня в Стим
Мои собственные стихи
My Youtube channel

Aranea, music, video games, books, movies, Final Fantasy series

Аранея, музыка, видеоигры, книги, фильмы, игры серии Последняя Фантазия
════════════ஜ۩۞۩ஜ════════════

════════════ஜ۩۞۩ஜ════════════

Langues 
Maternelle
anglais, anglais (scots), turc, turc (dialectes anatoliens)
Courant
français, allemand, portugais, russe, espagnol, ukrainien
Scolaire
danois, néerlandais, anglais jamaïcain, anglais (moyen anglais), anglais (pidgin nigérian), irlandais, gaélique écossais, suisse-allemand, italien, japonais, latin, polonais, roumain, suédois, gallois

1285 traductions publiées par Smight, 14 translittérations publiées par SmightDétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort ascending
GökselAşkın Yalanmış turc → russeturc → russe
Alexandra StanAll My People anglais → russeanglais → russe
Alper KulSeni Sana Sen turc → russeturc → russe
Ceren MorayBen Senin Fahişen Değilim turc → russe
1 remerciement
turc → russe
1 remerciement
Rauf & FaikЗакат И Рассвет (Zakat i Rassvet) russe → ukrainienrusse → ukrainien
PowerwolfLucifer in Starlight anglais → russe3
2 remerciements
anglais → russe
2 remerciements
StingShape of My Heart anglais → russe
2 remerciements
anglais → russe
2 remerciements
Fazıl Sayİnsan İnsan turc → russe
3 remerciements
turc → russe
3 remerciements
İrem DericiSenin Hastan turc → russe
2 remerciements
turc → russe
2 remerciements
Kenan DoğuluDr. turc → russe
1 remerciement
turc → russe
1 remerciement
Arslanbek Sultanbekov (Acay)Домбыра (Dombıra) nogaï → ukrainien
1 remerciement
nogaï → ukrainien
1 remerciement
AthenaHoligan turc → russe4
5
2 notes, 2 remerciements
turc → russe
5
2 notes, 2 remerciements
Eric TurnerWritten In The Stars 2.0. anglais → russe
3 remerciements
anglais → russe
3 remerciements
Against The CurrentUptown Funk Canglais → turc6
5
3 notes, 4 remerciements
anglais → turc
5
3 notes, 4 remerciements
SmightTütün turc → ukrainien
2 remerciements
turc → ukrainien
2 remerciements
SmightTütün turc → russe
1 remerciement
turc → russe
1 remerciement
Şebnem FerahDeli kızım uyan turc → russeturc → russe
Hande YenerRüya turc → russeturc → russe
Chocobo BandSomnus latin → turc
1 remerciement
latin → turc
1 remerciement
Chocobo BandSomnus latin → espagnollatin → espagnol
Chocobo BandSomnus latin → russelatin → russe
Chocobo BandSomnus latin → allemandlatin → allemand
GripinYalnızlığın Çaresini Bulmuşlar turc → russe
1 remerciement
turc → russe
1 remerciement
Nâzım HikmetKiev Şehrinde turc → ukrainien2
3 remerciements
turc → ukrainien
3 remerciements
Şebnem FerahBu Aşk Fazla Sana turc → russe
2 remerciements
turc → russe
2 remerciements
TarkanDilli Düdük turc → russe
1 remerciement
turc → russe
1 remerciement
Yasin KeleşAra Ara turc → russeturc → russe
TanAra Ara turc → russeturc → russe
The Irish RoversDrunken Sailor anglais → russe
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
Kenan DoğuluŞans Meleğim turc → russeturc → russe
RednexCotton Eye Joe anglais → russeanglais → russe
Adel TawilSo schön anders allemand → russeallemand → russe
Yōko ShimomuraSomnus latin → russelatin → russe
Yōko ShimomuraSomnus latin → turc
1 remerciement
latin → turc
1 remerciement
Yōko ShimomuraSomnus latin → anglais4
2 remerciements
latin → anglais
2 remerciements
Ekin BerilBırak Kadının Olayım turc → anglais1turc → anglais
Avril LavigneGirlfriend anglais → russe3
3 remerciements
anglais → russe
3 remerciements
CezaNeyim Var Ki turc → anglais1
5
1 note, 3 remerciements
turc → anglais
5
1 note, 3 remerciements
CezaNeyim Var Ki turc → russe1
5
1 note, 4 remerciements
turc → russe
5
1 note, 4 remerciements
Rojbîn KızılEzim kurde → russe
3 remerciements
kurde → russe
3 remerciements
Zeynep CasaliniDuvar turc → espagnol
2 remerciements
turc → espagnol
2 remerciements
Barış MançoDön Desem Döner Misin? turc → allemand
1 remerciement
turc → allemand
1 remerciement
Barış MançoDön Desem Döner Misin? turc → français
1 remerciement
turc → français
1 remerciement
Barış MançoDön Desem Döner Misin? turc → russe2
2 remerciements
turc → russe
2 remerciements
Murat KekilliAnadolu Benim turc → russe3
5
1 note, 2 remerciements
turc → russe
5
1 note, 2 remerciements
Erkan OğurIki keklik turc → anglais1
2 remerciements
turc → anglais
2 remerciements
Song of the Sea (OST)Amhrán Na Farraige irlandais → anglais2
2 remerciements
irlandais → anglais
2 remerciements
İbrahim TatlısesNankör Kedi turc → anglais4
5
2 notes, 6 remerciements
turc → anglais
5
2 notes, 6 remerciements
JONYতুমি আমার (Tumi Aamar) bengali → turc
1 remerciement
bengali → turc
1 remerciement
JONYতুমি আমার (Tumi Aamar) bengali → russebengali → russe
JONYতুমি আমার (Tumi Aamar) bengali → ukrainienbengali → ukrainien
JONYতুমি আমার (Tumi Aamar) bengali → anglais
1 remerciement
bengali → anglais
1 remerciement
Christina PerriJar of Hearts anglais → turc3
5
1 note, 5 remerciements
anglais → turc
5
1 note, 5 remerciements
Christina PerriJar of Hearts anglais → russe1
1 remerciement
anglais → russe
1 remerciement
IremiaФилософствую о совпадениях (хокку) (Filosofstvuyu o sovpadeniyakh) russe → anglais2
5 remerciements
russe → anglais
5 remerciements
IremiaФилософствую о совпадениях (хокку) (Filosofstvuyu o sovpadeniyakh) russe → polonais5
1 remerciement
russe → polonais
1 remerciement
IremiaФилософствую о совпадениях (хокку) (Filosofstvuyu o sovpadeniyakh) russe → néerlandais
1 remerciement
russe → néerlandais
1 remerciement
IremiaФилософствую о совпадениях (хокку) (Filosofstvuyu o sovpadeniyakh) russe → italien
1 remerciement
russe → italien
1 remerciement
IremiaФилософствую о совпадениях (хокку) (Filosofstvuyu o sovpadeniyakh) russe → portugais
2 remerciements
russe → portugais
2 remerciements
IremiaФилософствую о совпадениях (хокку) (Filosofstvuyu o sovpadeniyakh) russe → français
1 remerciement
russe → français
1 remerciement
IremiaФилософствую о совпадениях (хокку) (Filosofstvuyu o sovpadeniyakh) russe → espagnol1
1 remerciement
russe → espagnol
1 remerciement
IremiaФилософствую о совпадениях (хокку) (Filosofstvuyu o sovpadeniyakh) russe → allemand
1 remerciement
russe → allemand
1 remerciement
IremiaФилософствую о совпадениях (хокку) (Filosofstvuyu o sovpadeniyakh) russe → turc2
1 remerciement
russe → turc
1 remerciement
IremiaФилософствую о совпадениях (хокку) (Filosofstvuyu o sovpadeniyakh) russe → ukrainien
1 remerciement
russe → ukrainien
1 remerciement
The Elder Scrolls (OGST)Dragonborn (Skyrim Theme) dragon → russe
1 remerciement
dragon → russe
1 remerciement
Deniz SelçukEy Dost! turc → espagnol2
3 remerciements
turc → espagnol
3 remerciements
Lindsey StirlingSkyrim dragon → russe
1 remerciement
dragon → russe
1 remerciement
Mabel MatizNe Olursun turc → russeturc → russe
Jets OverheadWhere Did You Go? anglais → ukrainien
1 remerciement
anglais → ukrainien
1 remerciement
IremiaФилософствую о тягловых лошадях (хокку) (Filosofstvuyu o tyaglovykh loshadyakh) russe → anglais
5 remerciements
russe → anglais
5 remerciements
PolnalyubviДевочка и Море (Devochka i More) russe → turc
2 remerciements
russe → turc
2 remerciements
PolnalyubviДевочка и Море (Devochka i More) russe → ukrainien2
2 remerciements
russe → ukrainien
2 remerciements
JONYЛилии (Lilii) russe → françaisrusse → français
Sinan AkçılHoppala turc → russeturc → russe
Özer AtikYok Böyle Bir Şey turc → anglais2
5
1 note, 2 remerciements
turc → anglais
5
1 note, 2 remerciements
Mabel MatizArafta turc → russeturc → russe
Mabel MatizKrallar turc → russeturc → russe
Hakan YeşilyurtÇalın Davulları turc → russe
1 remerciement
turc → russe
1 remerciement
LIRANOVКалендари (Kalendari) russe → turc
2 remerciements
russe → turc
2 remerciements
LIRANOVКалендари (Kalendari) russe → anglais
2 remerciements
russe → anglais
2 remerciements
MalukahLeliana's Song C,P,Elangue construite → ukrainienlangue construite → ukrainien
MalukahLeliana's Song langue construite → russelangue construite → russe
MalukahLeliana's Song langue construite → anglaislangue construite → anglais
MalukahLeliana's Song M,P,Elangue construite → turclangue construite → turc
Melis GüvenHiç Olmuşsun turc → ukrainienturc → ukrainien
Melis GüvenHiç Olmuşsun turc → russeturc → russe
Sinan AkçılBize Yazdım turc → russe
2 remerciements
turc → russe
2 remerciements
SimgePes Etme turc → russe
1 remerciement
turc → russe
1 remerciement
Mabel MatizGel turc → anglais3
5
3 notes, 3 remerciements
turc → anglais
5
3 notes, 3 remerciements
Dragon Age: Origins (OST)Leliana's Song C,P,Elangue construite → ukrainien
1 remerciement
langue construite → ukrainien
1 remerciement
Dragon Age: Origins (OST)Leliana's Song Clangue construite → russe
1 remerciement
langue construite → russe
1 remerciement
Dragon Age: Origins (OST)Leliana's Song M,P,Elangue construite → turc2
5
1 note, 2 remerciements
langue construite → turc
5
1 note, 2 remerciements
Dragon Age: Origins (OST)Leliana's Song langue construite → anglais
1 remerciement
langue construite → anglais
1 remerciement
SmightДикая Львица russe → anglais4
5
1 note, 4 remerciements
russe → anglais
5
1 note, 4 remerciements
Dolu Kadehi Ters TutYoksun R,Eturc → russe
3 remerciements
turc → russe
3 remerciements
Serhat DurmusLa Câlin / Obijmi (Обійми) ukrainien → turc
1 remerciement
ukrainien → turc
1 remerciement
Serhat DurmusLa Câlin / Obijmi (Обійми) ukrainien → anglaisukrainien → anglais
Okean ElzyОбійми (Obijmi) Cukrainien → anglais
2 remerciements
ukrainien → anglais
2 remerciements
Okean ElzyОбійми (Obijmi) ukrainien → turc
1 remerciement
ukrainien → turc
1 remerciement
Victoria HazanSeda amarilla son ladin (judéo-espagnol) → turc
3 remerciements
ladin (judéo-espagnol) → turc
3 remerciements

Pages