Sophia_

Nom :
Sophia/София
Inscrit·e le :
07.07.2014
Rôle :
Éditeur
Points :
4707
Médailles :
Traducteur d’interfaceTraducteur d’interface
Contributeur exceptionnelContributeur exceptionnel
Top Collector 2018Top Collector 2018
Top Commenter 2016Top Commenter 2016
Top Phrase Explainer 2015Top Phrase Explainer 2015
Top Phraser 2015Top Phraser 2015
Trending Collector 2018Trending Collector 2018
Contribution :
245 traductions, 51 translittérations, 1040 chansons, 32 collections, 7229 remerciements, a répondu à 16 demandes 12 membres aidés, 69 chansons transcrites, a ajouté 170 expressions, a expliqué 252 expressions, a laissé 8148 commentaires, a ajouté 33 annotations
Langues 
Maternelle
russe
Intermédiaire
anglais
Débutant
ukrainien

245 traductions publiées par Sophia_, 51 translittérations publiées par Sophia_ DétailsToutes les traductions

Trié par
Traduction
Langues 
Infos
Serhii Babkin
ukrainien → russe
56  7
Serhii Babkin
ukrainien → russe
63  2
Mark Bernes
russe → ukrainien
5
4 notes, 14  4
Vivienne Mort
ukrainien → russe
22  3
Vivienne Mort
ukrainien → russe
5
1 note, 20  1
Skryabin
ukrainien → russe
27  
Odyn v kanoe
ukrainien → russe
5
1 note, 28  3
Skryabin
ukrainien → russe
8  1
Odyn v kanoe
ukrainien → russe
25  7
Vyacheslav Hursenko
ukrainien → russe
5
1 note, 18  4
Odyn v kanoe
ukrainien → russe
21  21
Odyn v kanoe
ukrainien → russe
24  2
Skryabin
ukrainien → russe
13  1
Sting
anglais → russe
11  
Jacques Prévert
français → russe
11  1
Serhii Babkin
ukrainien → russe
8  
Vivienne Mort
ukrainien → russe
9  
Jean Ferrat
français → russe
20  8
Jacques Prévert
français → russe
5
1 note, 4  2
Druga Rika
ukrainien → russe
5
1 note, 6  11
Khrystyna Soloviy
ukrainien → russe
15  6
citlālicue
anglais → russe
7  7

Pages