Tany_bd

Portrait de Tany_bd
Nom:
Tanya
Inscrit·e le:
30.11.2015
Rôle:
Membre
Points:
222
Contribution:
22 traductions, 113 remerciements, a répondu à 9 demandes, 7 membres aidés, a laissé 6 commentaires
Langues
Maternelle
russe, ukrainien
Courant
italien
Scolaire
français, anglais

22 traductions publiées par Tany_bd, DétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfosort descending
Samantha JadeFirestarter*video anglais → italien3
1 remerciement
anglais → italien
1 remerciement
Nicky JamДо рассветаvideo espagnol → russe1
27 remerciements
espagnol → russe
27 remerciements
Nathan SykesСнова и сноваvideo anglais → russe
2 remerciements
anglais → russe
2 remerciements
Amy WinehouseMi hai mandato molto lontanovideo anglais → italienanglais → italien
VitasOpera 2video russe → italien
15 remerciements
russe → italien
15 remerciements
Anna TatangeloМучачаvideo italien → russe1italien → russe
Francesco RengaТвоя красота italien → russeitalien → russe
Sofia RotaruUn Viburnovideo ukrainien → italien
2 remerciements
ukrainien → italien
2 remerciements
The KolorsПочему ты не любишь меня?video anglais → russeanglais → russe
The KolorsPerchè Non Mi Ami?video anglais → italien
1 remerciement
anglais → italien
1 remerciement
The KolorsКаждый разvideo anglais → russeanglais → russe
Charles AznavourМамаvideo français → russe
4 remerciements
français → russe
4 remerciements
VitasIl Settimo Elementovideo russe → italien1
5
1 note, 19 remerciements
russe → italien
5
1 note, 19 remerciements
AnnalisaЕсли бы я только моглаvideo italien → russe
1 remerciement
italien → russe
1 remerciement
Malika AyaneДелать все не всерьезvideo italien → russe
2 remerciements
italien → russe
2 remerciements
Sofia RotaruPassa il giorno, passa la nottevideo ukrainien → italien
2 remerciements
ukrainien → italien
2 remerciements
GimsЛюбишь ли ты меня?video français → russe
27 remerciements
français → russe
27 remerciements
Rocco HuntЦей прекрасний деньvideo italien → ukrainien
1 remerciement
italien → ukrainien
1 remerciement
Rocco HuntЭто прекрасный деньvideo italien → russe
2 remerciements
italien → russe
2 remerciements
Quest Pistols ShowLui è al tuo fiancovideo russe → italien
3 remerciements
russe → italien
3 remerciements
Quest Pistols ShowSei dimagritavideo russe → italienrusse → italien
Quest Pistols ShowSei così bellavideo russe → italien
3 remerciements
russe → italien
3 remerciements