Tenho

Portrait de Tenho
Nom:
Tatiana
Inscrit·e le:
25.04.2017
Rôle:
Super membre
Points:
4303
Contribution:
413 traductions, 369 remerciements, a répondu à 4 demandes, 2 membres aidés, a laissé 49 commentaires
À propos de moi

Страстно увлечена финским языком, поэтому чаще всего работаю именно с ним. По настроению иногда случаются исключения из этого правила.
Часто вычитываю старые переводы, попутно корректируя то, что могу сформулировать лучше - поэтому, если какая-то песня вас очень сильно интересует, советую периодически возвращаться к ее переводу.

Langues
Maternelle
russe
Courant
anglais, finnois
Scolaire
allemand, latin

413 traductions publiées par Tenho, DétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Haloo Helsinki!Образы людей finnois → russe
2 remerciements
finnois → russe
2 remerciements
Haloo Helsinki!Копенгаген 2012video finnois → russe
2 remerciements
finnois → russe
2 remerciements
Haloo Helsinki!Опенингvideo finnois → russe
3 remerciements
finnois → russe
3 remerciements
Haloo Helsinki!Несчастная блондинкаvideo finnois → russe
1 remerciement
finnois → russe
1 remerciement
Haloo Helsinki!Женщина, к которой придвигают стульяvideo finnois → russe
1 remerciement
finnois → russe
1 remerciement
Haloo Helsinki!Кричи!video finnois → russe
3 remerciements
finnois → russe
3 remerciements
Haloo Helsinki!Готовый уйтиvideo finnois → russefinnois → russe
Haloo Helsinki!С закрытыми глазамиvideo finnois → russefinnois → russe
Haloo Helsinki!Нравится ли тебе?video finnois → russefinnois → russe
Haloo Helsinki!После расставанияvideo finnois → russefinnois → russe
Haloo Helsinki!Я заболела тобойvideo finnois → russe
1 remerciement
finnois → russe
1 remerciement
Haloo Helsinki!Меня не существуетvideo finnois → russe
1 remerciement
finnois → russe
1 remerciement
Haloo Helsinki!Любимыйvideo finnois → russe
8 remerciements
finnois → russe
8 remerciements

Pages