Trofin Mariana

Portrait de Trofin Mariana
Inscrit·e le :
30.10.2016
Rôle:
Super membre
Points :
8887
Contribution :
834 traductions, 2800 remerciements, a répondu à 54 demandes 32 membres aidés, 50 chansons transcrites, a laissé 1088 commentaires
Langues 
Maternelle
roumain
Courant
italien

834 traductions publiées par Trofin MarianaDétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort ascending
Cătălin CrișanCât de mult te-am iubit roumain → italienroumain → italien
Riccardo CoccianteA mano a mano italien → roumain3
1 remerciement
italien → roumain
1 remerciement
Achille ToglianiBambina innamorata italien → roumain
1 remerciement
italien → roumain
1 remerciement
CompactEști totul pentru mine roumain → italien7
5
1 note, 2 remerciements
roumain → italien
5
1 note, 2 remerciements
Franca RaimondiAprite le finestre italien → roumain2
2 remerciements
italien → roumain
2 remerciements
Carlo ButiLa porti un bacione a Firenze italien (dialectes centraux) → roumain
1 remerciement
italien (dialectes centraux) → roumain
1 remerciement
Don BackyUn sorriso italien → roumain2
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Mino ReitanoEra il tempo delle more italien → roumain
2 remerciements
italien → roumain
2 remerciements
Gianni NazzaroQuesto sì che è amore italien → roumain4
2 remerciements
italien → roumain
2 remerciements
Fred BuscaglioneBuonasera(signorina) anglais, italien → roumain1
3 remerciements
anglais, italien → roumain
3 remerciements
Pino DanieleNapule è napolitain → roumain
1 remerciement
napolitain → roumain
1 remerciement
Little TonyLacrime italien → roumain
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
SeñoritaVivo per lei italien → roumain
5 remerciements
italien → roumain
5 remerciements
Franco CalifanoNapoli italien → roumain
5 remerciements
italien → roumain
5 remerciements
Marina VoicaÎn luna florilor roumain → italien
4 remerciements
roumain → italien
4 remerciements
Don BackyPoesia italien → roumain
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
I Santo CaliforniaTornerò italien → roumain
1 remerciement
italien → roumain
1 remerciement
Fuego (Romania)Te voi iubi la noapte roumain → italien
5 remerciements
roumain → italien
5 remerciements
Mango (Italy)Il viaggio italien → roumain
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Fuego (Romania)Iubirea înflorește primăvara roumain → italien
6 remerciements
roumain → italien
6 remerciements
Antonello VendittiMa che bella giornata di sole italien → roumain
4 remerciements
italien → roumain
4 remerciements
Takagi & KetraVenere e Marte italien → roumain
4 remerciements
italien → roumain
4 remerciements
Bobby SoloSe piangi, se ridi italien → roumain
4 remerciements
italien → roumain
4 remerciements
Irene D'AreniSplende il sole italien → roumain6
5 remerciements
italien → roumain
5 remerciements
Arisa (Italy)Potevi fare di più italien → roumain
6 remerciements
italien → roumain
6 remerciements
Massimo RanieriL'infinito italien → roumain1
5 remerciements
italien → roumain
5 remerciements
Gigi FinizioAverti ancora italien → roumain2
4 remerciements
italien → roumain
4 remerciements
Lucio BattistiI giardini di marzo italien → roumain
7 remerciements
italien → roumain
7 remerciements
Lucio BattistiIo vorrei... non vorrei... ma se vuoi italien → roumain
5 remerciements
italien → roumain
5 remerciements
Amedeo MinghiÈ questo il vivere italien → roumain2
4 remerciements
italien → roumain
4 remerciements
Il VoloLa vita italien → roumain
4 remerciements
italien → roumain
4 remerciements
Andrea SanninoVoglia napolitain → italien3
5
1 note, 6 remerciements
napolitain → italien
5
1 note, 6 remerciements
Ion PopaTe iubesc roumain → italien
4 remerciements
roumain → italien
4 remerciements
Angelo BranduardiAlla fiera dell'est italien → roumain5
4 remerciements
italien → roumain
4 remerciements
Ion PopaDistinsă doamnă roumain → italien5
4 remerciements
roumain → italien
4 remerciements
Charles AznavourMorir d'amore italien → roumain8
5 remerciements
italien → roumain
5 remerciements
Ion PopaNu mă grăbesc roumain → italien
5 remerciements
roumain → italien
5 remerciements
Gabriel DorobanțuEști o minune roumain → italien4
5
1 note, 5 remerciements
roumain → italien
5
1 note, 5 remerciements
Gigi FinizioLascia che sia italien → roumain
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Lucio BattistiAncora tu italien → roumain
2 remerciements
italien → roumain
2 remerciements
MinaInsieme italien → roumain4
2 remerciements
italien → roumain
2 remerciements
Il VoloAncora italien → roumain
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Nilla PizziGrazie dei fiori italien → roumain2
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Nilla PizziMia cara Napoli italien → roumain
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Domenico ModugnoLazzarella napolitain → roumain
2 remerciements
napolitain → roumain
2 remerciements
Gianni MorandiMeglio il madison italien → roumain
2 remerciements
italien → roumain
2 remerciements
Salvatore AdamoÈ la mia vita italien → roumain
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Salvatore AdamoCaruso italien → roumain
2 remerciements
italien → roumain
2 remerciements
Lucio DallaOcchi di ragazza italien → roumain
4 remerciements
italien → roumain
4 remerciements
Claudio BaglioniAvrai italien → roumain
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Gianni NazzaroL'amore è una colomba italien → roumain
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Gianni NazzaroQuando l'amore diventa poesia italien → roumain1
4 remerciements
italien → roumain
4 remerciements
Peppino Gagliardi'A canzone 'e Napule napolitain → roumain
2 remerciements
napolitain → roumain
2 remerciements
Peppino Gagliardi'A canzone 'e Napule napolitain → italien
1 remerciement
napolitain → italien
1 remerciement
Adriano CelentanoAncora vivo italien → roumain
4 remerciements
italien → roumain
4 remerciements
Adriano CelentanoCanzone italien → roumain
2 remerciements
italien → roumain
2 remerciements
Adriano CelentanoBellissima italien → roumain
1 remerciement
italien → roumain
1 remerciement
Lucio DallaFelicità italien → roumain
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Luca BarbarossaVivo (ti scrivo) italien → roumain
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Massimo RanieriPierina italien → roumain
2 remerciements
italien → roumain
2 remerciements
Nunzio GalloSedici anni italien → roumain
2 remerciements
italien → roumain
2 remerciements
Ion PopaTe-am căutat până la stele roumain → italien
3 remerciements
roumain → italien
3 remerciements
Michele MaisanoÈ stato facile italien → roumain
2 remerciements
italien → roumain
2 remerciements
Ion PopaTe voi uita roumain → italien4
5
1 note, 4 remerciements
roumain → italien
5
1 note, 4 remerciements
DalidaCiao amore ciao italien → roumain
2 remerciements
italien → roumain
2 remerciements
Luca BarbarossaYuppies italien → roumain
2 remerciements
italien → roumain
2 remerciements
Andrea BocelliCanzoni stonate italien → roumain2
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Michele MaisanoDite a Laura che l'amo italien → roumain
2 remerciements
italien → roumain
2 remerciements
Nicola Di BariVagabondo italien → roumain
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Claudio BaglioniIo, una ragazza e la gente italien → roumain
2 remerciements
italien → roumain
2 remerciements
Jimmy FontanaLa nostra favola italien → roumain
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Gino LatillaInnamorami italien → roumain
1 remerciement
italien → roumain
1 remerciement
GaleffiIl regalo perfetto italien → roumain2
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Antonello VendittiRegali di Natale italien → roumain
4 remerciements
italien → roumain
4 remerciements
Peppino Di Capri - NeffaMo' vene Natale 2020 napolitain → roumain
2 remerciements
napolitain → roumain
2 remerciements
Sal Da VinciIl cielo blu di Napoli italien → roumain
4 remerciements
italien → roumain
4 remerciements
Peppino Di Capri - NeffaMo' vene Natale 2020 napolitain → italien
2 remerciements
napolitain → italien
2 remerciements
Julio IglesiasSe tornassi italien → roumain2
2 remerciements
italien → roumain
2 remerciements
Federico Salvatore10 quartine per Maradona napolitain → italien2napolitain → italien
MinaVolevo scriverti da tanto italien → roumain
1 remerciement
italien → roumain
1 remerciement
Giorgio GaberQuando sarò capace di amare italien → roumain2
2 remerciements
italien → roumain
2 remerciements
Al BanoLiberta italien → roumain2
1 remerciement
italien → roumain
1 remerciement
Luciano TajoliIo t'ho incontrato a Napoli italien → roumain
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Al BanoDi rose e di spine italien → roumain2
5
1 note, 2 remerciements
italien → roumain
5
1 note, 2 remerciements
Gianni TogniLuna italien → roumain
2 remerciements
italien → roumain
2 remerciements
Edoardo VianelloI Watussi italien → roumain
1 remerciement
italien → roumain
1 remerciement
Giuni RussoMorirò d'amore italien → roumain
1 remerciement
italien → roumain
1 remerciement
Gino PaoliUna lunga storia d'amore italien → roumain
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Gigi FinizioGli amori veri italien → roumain
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Giorgio ConsoliniTutte le mamme italien → roumain
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Luciano TajoliCuore napoletano italien → roumain2
5 remerciements
italien → roumain
5 remerciements
Gigi D'AlessioNon mollare mai italien → roumain3
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Lucio BattistiIo vivrò (senza te) italien → roumain
2 remerciements
italien → roumain
2 remerciements
Luca BarbarossaFino in fondo italien → roumain2
2 remerciements
italien → roumain
2 remerciements
Edoardo VianelloAbbronzatissima italien → roumain
4 remerciements
italien → roumain
4 remerciements
Gino PaoliIl cielo in una stanza italien → roumain
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Massimo RanieriLe braccia dell'amore italien → roumain
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Adriano Celentano30 donne del west italien → roumain
3 remerciements
italien → roumain
3 remerciements
Massimo RanieriSui davanzali del tramonto italien → roumain
2 remerciements
italien → roumain
2 remerciements
Massimo RanieriTutte le mie leggerezze italien → roumain
4 remerciements
italien → roumain
4 remerciements

Pages