Tulpar

Nom

Salih Çınar

Inscrit·e le

15.02.2016

Rôle

Super membre

Points

1851

Contribution

190 traductions, 743 remerciements, a répondu à 117 demandes, 80 membres aidés, 1 chanson transcrite, a ajouté 2 expressions, a expliqué 2 expressions, a laissé 23 commentaires

Langues

Maternelle

turc

Courant

azéri, gagaouze

Scolaire

anglais, kazakh, kirghiz, turkmène, ouzbek

Me contacter

Envoyer un message privé

190 traductions publiées par TulparDétails Toutes les traductions


Artiste	Traduction	Langues	Commentaires	Info	Info
Adham Nabulsi	Aşk Bu	arabe → turc		3 remerciements	arabe → turc 3 remerciements
Mahmut Orhan	Acını anlıyorum	anglais → turc	3	3 remerciements Super Girl	anglais → turc 3 remerciements Super Girl
LUNKHEAD	Yami o abake	japonais → translittération		4 remerciements shymory	japonais → translittération 4 remerciements shymory
Imagine Dragons	Yalnızca	anglais → turc		2 remerciements	anglais → turc 2 remerciements
Aynur Aydın	Never Mind	turc → anglais		3 remerciements Kicia14021991	turc → anglais 3 remerciements Kicia14021991
Emre Aydın	Maybe I'm Kid	turc → anglais		3 remerciements wiam115	turc → anglais 3 remerciements wiam115
Rafet El Roman	For sure I'll forget	turc → anglais		13 remerciements Aslı Gül	turc → anglais 13 remerciements Aslı Gül
Buray	You'll Love Me So Much	turc → anglais		2 remerciements فرید هنرور	turc → anglais 2 remerciements فرید هنرور
Şükriye Tutkun	Till my power ends	turc → anglais		brimbram	turc → anglais brimbram
Unknown Artist (Azerbaijani)	You made my heart burn	azéri → anglais		1 remerciement Rama12	azéri → anglais 1 remerciement Rama12
Buray	Let Love End	turc → anglais		14 remerciements فرید هنرور	turc → anglais 14 remerciements فرید هنرور
Fidan Hüseynova	Senin Gibi Olmak İstiyorum	azéri, anglais → turc		2 remerciements	azéri, anglais → turc 2 remerciements
Rayhon	Belki Bende	ouzbek → turc		6 remerciements	ouzbek → turc 6 remerciements
Daneliya Tuleshova	Kendine inan	anglais, kazakh → turc		5 remerciements	anglais, kazakh → turc 5 remerciements
Tuğkan	Red	turc → anglais		8 remerciements	turc → anglais 8 remerciements
Fərhad Xəlif	Badem Gibi	azéri → turc		3 remerciements meryemylm	azéri → turc 3 remerciements meryemylm
Rudy Mancuso	Yavaş	anglais → turc		2 remerciements	anglais → turc 2 remerciements
Ceren Gündoğdu	Upside Down	turc → anglais		7 remerciements rasha1	turc → anglais 7 remerciements rasha1
Bahadır Tatlıöz	Who Cares?	turc → anglais		1 remerciement	turc → anglais 1 remerciement
Gorillaz	Tranz	anglais → turc		1 remerciement	anglais → turc 1 remerciement
Aleyna Tilki	No Loving	turc → anglais			turc → anglais
Sezen Aksu	Migration	turc → anglais		2 remerciements ladybird	turc → anglais 2 remerciements ladybird
HIM	Silahsızlandır Beni (Yalnızlığınla)	anglais → turc		shadoworshade	anglais → turc shadoworshade
Shahzoda (Uzbekistan)	Hasta	ouzbek → turc		3 remerciements Filizalyaz	ouzbek → turc 3 remerciements Filizalyaz
Sezen Aksu	Wait	turc → anglais		1 remerciement ladybird	turc → anglais 1 remerciement ladybird
Kendji Girac	Tiago	français → turc			français → turc
Alesso	Tedavi	anglais → turc			anglais → turc
Adham Nabulsi	Evreninin Sınırları	arabe → turc		1 remerciement	arabe → turc 1 remerciement
Marwa Loud	Kötü Çocuk	français → turc		8 remerciements	français → turc 8 remerciements
Kalben	Don't Come Back	turc → anglais		4 remerciements M.K.	turc → anglais 4 remerciements M.K.
Munisa Rizayeva	Suçum Sevmek	ouzbek → turc		3 remerciements	ouzbek → turc 3 remerciements
Emre Aydın	Düşmek İstemiyorum S	anglais → turc			anglais → turc
Josef Salvat	Dolandırıcı	anglais → turc		1 remerciement Leyla H	anglais → turc 1 remerciement Leyla H
Meleklerin Aşkı (OST)	Love knows	turc → anglais		2 remerciements Ksevery4.1	turc → anglais 2 remerciements Ksevery4.1
Sıla	Remember Me	turc → anglais		1 remerciement	turc → anglais 1 remerciement
Munisa Rizayeva	Sensiz	ouzbek → turc		1 remerciement Filizalyaz	ouzbek → turc 1 remerciement Filizalyaz
İrfan Özata	The most beautiful day in the world	turc → anglais		1 remerciement Enes Çömlekçi	turc → anglais 1 remerciement Enes Çömlekçi
Ninety One	Tüm İhtiyacım	kazakh → turc		12 remerciements betul.kazar	kazakh → turc 12 remerciements betul.kazar
Cihan Mürtezaoğlu	Already	turc → anglais			turc → anglais
Hande Yener	Love Me	turc → anglais	1	6 remerciements	turc → anglais 6 remerciements
Jiydesh İdirisova	Ömür	kirghiz → turc		2 remerciements Metamorfoz	kirghiz → turc 2 remerciements Metamorfoz
Paul McCartney	Yaşamak İçin Öldür	anglais → turc		1 remerciement edusa_	anglais → turc 1 remerciement edusa_
Natali Deniz	Sen varsın bende	gagaouze → turc		2 remerciements palwan18	gagaouze → turc 2 remerciements palwan18
Cihan Mürtezaoğlu	Remember Letters	turc → anglais			turc → anglais
Munisa Rizayeva	Avunarak	ouzbek → turc	2	5 1 note, 20 remerciements Metamorfoz	ouzbek → turc 5 1 note, 20 remerciements Metamorfoz
Manzura	İhanet Etmedim	azéri, ouzbek → turc	1		azéri, ouzbek → turc
Sıla	Empty Home	turc → anglais		3 remerciements	turc → anglais 3 remerciements
Dastan Orazbekov	Kök Aspan	kazakh → translittération			kazakh → translittération
Nurjan Kermenbay	Jılaydı Jürek	kazakh → translittération			kazakh → translittération
BN	Unattım	kazakh → translittération		1 remerciement	kazakh → translittération 1 remerciement
Níkos Oikonomópoulos	Ayrıldığımızdan Beri	grec → turc		1 remerciement gpb	grec → turc 1 remerciement gpb
Sezen Aksu	Good morning Mr. Officer	turc → anglais			turc → anglais
Sevinch Mo'minova	Sensiz	ouzbek → turc		3 remerciements	ouzbek → turc 3 remerciements
Janar Dughalova	Seviyorum - Nefret Ediyorum	kazakh → turc		4 remerciements	kazakh → turc 4 remerciements
Mabel Matiz	Your Colored Hair	turc → anglais			turc → anglais
Mabel Matiz	Waiting For My Father	turc → anglais		1 remerciement	turc → anglais 1 remerciement
Mabel Matiz	Oh, Darling	turc → anglais		8 remerciements	turc → anglais 8 remerciements
Mabel Matiz	Crimson On My Handkerchief	turc → anglais		1 remerciement	turc → anglais 1 remerciement
Qayrat Nurtas	Nerede, Nerede?	kazakh → turc		3 remerciements Metamorfoz	kazakh → turc 3 remerciements Metamorfoz
Sia	Dahi	anglais → turc		5 remerciements N.F.	anglais → turc 5 remerciements N.F.
Janob Rasul	Tamara	ouzbek → anglais		3 remerciements Beate Liebold	ouzbek → anglais 3 remerciements Beate Liebold
Makpal Isabekova	Özledim	kazakh → turc		2 remerciements	kazakh → turc 2 remerciements
Pinhani	Well then	turc → anglais		3 remerciements	turc → anglais 3 remerciements
Qayrat Nurtas	Evrenim	kazakh → turc		4 remerciements	kazakh → turc 4 remerciements
Munisa Rizayeva	Elemim Var	ouzbek → turc	2	4 remerciements Voldimeris	ouzbek → turc 4 remerciements Voldimeris
Mustafa Yıldızdoğan	Cayba Çaçın	turc → kirghiz		1 remerciement Yasem	turc → kirghiz 1 remerciement Yasem
Dimash Kudaibergen	Anayurt	kazakh → turc		3 remerciements NCA w	kazakh → turc 3 remerciements NCA w
Red Hot Chili Peppers	Dani California	anglais → turc	1	5 1 note, 2 remerciements irem__yaren	anglais → turc 5 1 note, 2 remerciements irem__yaren
Robbie Williams	Bildiğinde	anglais → turc		1 remerciement Nein97	anglais → turc 1 remerciement Nein97
Bedük	Before the Rain	turc → anglais		1 remerciement Hanway	turc → anglais 1 remerciement Hanway
Yaşar	I don't like loving you	turc → anglais		1 remerciement kleenePüeppii	turc → anglais 1 remerciement kleenePüeppii
Hande Yener	Matter of Time	turc → anglais		1 remerciement ctsarina	turc → anglais 1 remerciement ctsarina
Tarkan	Suddenly	turc → anglais		2 remerciements Zarina01	turc → anglais 2 remerciements Zarina01
Skillet	Cesur	anglais → turc		2 remerciements TC Zeynep Rüzgar Akyüz	anglais → turc 2 remerciements TC Zeynep Rüzgar Akyüz
Hassak	Samaltau	kazakh → translittération			kazakh → translittération
Hassak	Serin dağ	kazakh → turc	1	5 1 note, 4 remerciements Yasem	kazakh → turc 5 1 note, 4 remerciements Yasem
DoReDos	Şanslı Günüm	anglais → turc		2 remerciements	anglais → turc 2 remerciements
Googoosh	Birlikte	persan → turc		2 remerciements N.F.	persan → turc 2 remerciements N.F.
Kalben	Take me	turc → anglais		8 remerciements M.K.	turc → anglais 8 remerciements M.K.
Dimash Kudaibergen	Göz bebeğim ay	kazakh → turc		5 remerciements Ferda 1	kazakh → turc 5 remerciements Ferda 1
BTS (Bangtan Boys)	Bırak	anglais, japonais → turc		9 remerciements Beyza Nur 2	anglais, japonais → turc 9 remerciements Beyza Nur 2
Ghost B.C	Sıçanlar	anglais → turc		3 remerciements Ausarvhtt	anglais → turc 3 remerciements Ausarvhtt
Janob Rasul	Tamara	ouzbek → turc		1 remerciement	ouzbek → turc 1 remerciement
maNga	Come (This is the Last Game)	turc → anglais		1 remerciement	turc → anglais 1 remerciement
Farrux Xamrayev	Uygur Kızını Sevip Kaldım	ouzbek → turc	2	1 remerciement palwan18	ouzbek → turc 1 remerciement palwan18
Kolpa	Yes, Exactly!	turc → anglais		Radwa Eid	turc → anglais Radwa Eid
maNga	Foreign Lands	turc → anglais	1	5 remerciements	turc → anglais 5 remerciements
Bengü	Don't Fatigue	turc → anglais		2 remerciements	turc → anglais 2 remerciements
Cihan Mürtezaoğlu	Consolation	turc → anglais			turc → anglais
Behçet Aysan	Mirror	turc → anglais		2 remerciements John Williams	turc → anglais 2 remerciements John Williams
Nazan Öncel	Look Who's Come	turc → anglais		6 remerciements Yuldash	turc → anglais 6 remerciements Yuldash
Yalçın Dönmez	Like Kids	turc → anglais		Osman Mertaslan	turc → anglais Osman Mertaslan
Gulnaz Battalova	Heritage	tatare → anglais		3 remerciements eurovisionary	tatare → anglais 3 remerciements eurovisionary
Lola Yuldasheva	Ferhat ve Şirin	ouzbek → turc		Hppsc	ouzbek → turc Hppsc
Serik Ibragimov	Şirkin Ömir	kazakh → translittération			kazakh → translittération
Bahtiyar Vahabzade	Geceler - Sığınma Yerim	azéri → turc	1	5 1 note, 1 remerciement la liberta	azéri → turc 5 1 note, 1 remerciement la liberta
Redd	I Still Miss You So Much	turc → anglais		1 remerciement Loubna khaled	turc → anglais 1 remerciement Loubna khaled
Aygün Kazımova	Neredesin	azéri → turc		9 remerciements	azéri → turc 9 remerciements
Bahtiyar Vahabzade	Nereye gidiyor yarınımız	azéri → turc	1	5 1 note, 1 remerciement la liberta	azéri → turc 5 1 note, 1 remerciement la liberta
Lily Allen	Söyleyebilirdim	anglais → turc		1 remerciement oasis	anglais → turc 1 remerciement oasis

Tulpar

Pages