VALENTIN CHIPRIANOV

Portrait de VALENTIN CHIPRIANOV
Nom:
Chiprianov Valentin Cristian
Inscrit·e le:
22.01.2015
Rôle:
Habitué(e)
Points:
580
Contribution:
57 traductions, 38 remerciements, a laissé 4 commentaires
Langues
Maternelle
roumain

57 traductions publiées par VALENTIN CHIPRIANOV, DétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Yevgeny YevtushenkoBaby Yarvideo russe → roumainrusse → roumain
Vladimir VysotskyL’adieu aux montagnesvideo russe → françaisrusse → français
Vladimir VysotskyRămas bun de la munţivideo russe → roumain
1 remerciement
russe → roumain
1 remerciement
Nick Cave and the Bad SeedsSfârșitul nu-i aicivideo anglais → roumain
6 remerciements
anglais → roumain
6 remerciements
Vladimir VysotskyEu nu iubescvideo russe → roumain
3 remerciements
russe → roumain
3 remerciements
Charles BaudelaireSpleenvideo français → roumainfrançais → roumain
Charles BaudelaireSpleenvideo français → roumain
1 remerciement
français → roumain
1 remerciement
Charles BaudelairePisicilevideo français → roumain
2 remerciements
français → roumain
2 remerciements
Charles BaudelairePisicilevideo français → roumainfrançais → roumain
Rudyard KiplingDacă...video anglais → roumain
3 remerciements
anglais → roumain
3 remerciements
Rudyard KiplingDacă...video anglais → roumainanglais → roumain
Pablo NerudaPoemul 20video espagnol → roumain
1 remerciement
espagnol → roumain
1 remerciement