VerdasBremas23

Portrait de VerdasBremas23
Inscrit·e le:
12.12.2016
Rôle:
Membre
Points:
291
Contribution:
29 traductions, 14 remerciements
Langues

29 traductions publiées par VerdasBremas23, DétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
RoxetteVerwundbarvideo anglais → allemandanglais → allemand
John FarnhamDu bist die Stimmevideo anglais → allemandanglais → allemand
Rick AstleyFür immer zusammenvideo anglais → allemandanglais → allemand
Dschinghis KhanMoskwavideo allemand → polonaisallemand → polonais
Peter SchillingTerra Titanic (verloren im Meer)video anglais → allemandanglais → allemand
Peter SchillingTerra Titanicvideo allemand → anglaisallemand → anglais
Barbra StreisandFahr mir nicht in die Paradevideo anglais → allemandanglais → allemand
Kenny LogginsGefahrenzonevideo anglais → allemandanglais → allemand
WIZOMort à la piscine allemand → françaisallemand → français
VoltajOd początkuvideo roumain → polonais1
1
1 note
roumain → polonais
1
1 note
Irena SantorEs gibt keine wilden Strände mehrvideo polonais → allemandpolonais → allemand
Harry ChapinChat est dans le berceauvideo anglais → français1anglais → français
Harry ChapinKatze ist in der Wiegevideo anglais → allemand1anglais → allemand
R.E.M.Verschwinden anglais → allemandanglais → allemand
R.E.M.Vie imitéevideo anglais → françaisanglais → français
FalcoHelden van vandaagvideo allemand → néerlandais1allemand → néerlandais
FalcoMoneyvideo allemand → anglaisallemand → anglais
ForeignerNotlügevideo anglais → allemandanglais → allemand
DeichkindHelaas geilevideo allemand → néerlandaisallemand → néerlandais
Mr. MisterGebrochene Flügelvideo anglais → allemand2
1 remerciement
anglais → allemand
1 remerciement
Spice GirlsFür immer lebendvideo anglais → allemand
1 remerciement
anglais → allemand
1 remerciement
FederLebwohlvideo anglais → allemand
1 remerciement
anglais → allemand
1 remerciement
FederAu revoirvideo anglais → françaisanglais → français
EisblumeFleurs glacéesvideo allemand → français
1 remerciement
allemand → français
1 remerciement
Footloose (OST)Ungebundenvideo anglais → allemand
1 remerciement
anglais → allemand
1 remerciement
Tie BreakYou arevideo allemand → anglaisallemand → anglais
Alf PoierBecause the human mattersvideo allemand → anglais
3 remerciements
allemand → anglais
3 remerciements
DeichkindMalheureusement canonvideo allemand → françaisallemand → français
Rainhard FendrichLong live sportvideo allemand (Autriche/Bavière) → anglais7
5 remerciements
allemand (Autriche/Bavière) → anglais
5 remerciements