victoriavictoria

Portrait de victoriavictoria
Nom
Victoria Shum
Inscrit·e le
14.01.2014
Rôle
Membre
Points
150
Contribution
15 traductions, 22 remerciements, a répondu à 2 demandes, 2 membres aidés
Sexe

Female

De

Hong Kong

Profession

in school -.-

sup!?

Centres d’intérêt

Writing stuff, songwriting, piano, doodling, using colored pens, being crazy and random Teeth smile Teeth smile Teeth smile

À propos de moi

Hi my name is Victoria, I am from Hong Kong, I am 13 years old and in grade 9
I can translate between English and Chinese but I would like to study more languages.
Maybe German? And I used to learn Japanese and French at school but I don't remember a thing Tongue smile
My grandmother once told me I could become a translator but apparently it's harder than it looks -_-
Cheers!

Langues
Maternelle
anglais
Courant
chinois

15 traductions publiées par victoriavictoriaDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Lily Allen去你妈的 anglais → chinois
1 remerciement
anglais → chinois
1 remerciement
Beijing 2008 Olympic GamesForever Friends chinois → anglais
1 remerciement
chinois → anglais
1 remerciement
Avril Lavigne向年轻干杯 anglais → chinoisanglais → chinois
John Legend我的全部 anglais → chinois
5 remerciements
anglais → chinois
5 remerciements
Taylor Swift都弄错了 anglais → chinois
1 remerciement
anglais → chinois
1 remerciement
Katy Perry外星人 anglais → chinoisanglais → chinois
Adele在黑暗里翻滚 anglais → chinois
1 remerciement
anglais → chinois
1 remerciement
Adele空降 anglais → chinoisanglais → chinois
Kelly ChenHope chinois → anglais
2 remerciements
chinois → anglais
2 remerciements
Joey YungThe Girl With the Wings chinois → anglais
2 remerciements
chinois → anglais
2 remerciements
G.E.M.The Voice Within chinois → anglais
3 remerciements
chinois → anglais
3 remerciements
G.E.M.Where Did You Go Chinese (Cantonese) → anglais
1 remerciement
Chinese (Cantonese) → anglais
1 remerciement
Lady Gaga电话 anglais → chinois
1 remerciement
anglais → chinois
1 remerciement
Adam Lambert你要我怎样 anglais → chinois
2 remerciements
anglais → chinois
2 remerciements
Katy Perry无条件地 anglais → chinois
2 remerciements
anglais → chinois
2 remerciements