vida_loca

Inscrit·e le :
18.12.2011
Rôle :
Modérateur à la retraite
Points :
3711
Médailles :
Request SolverRequest Solver
Contribution :
357 traductions, 101 chansons, 13016 remerciements, a répondu à 178 demandes 128 membres aidés, a ajouté 10 expressions, a expliqué 2 expressions, a laissé 420 commentaires

und wenn mir nachts die Sonne scheint ist niemand da der mit mir weint

Langues 
Maternelle
turc
Courant
anglais, espagnol

357 traductions publiées par vida_loca DétailsToutes les traductions

Trié par
Traduction
Langues 
Infos
Manu Chao
français, espagnol → turc
457  
Pablo Alborán
espagnol → anglais
206  
Pablo Alborán
espagnol → anglais
5
1 note, 150  9
Pablo Alborán
espagnol → anglais
154  
Julio Iglesias
espagnol → anglais
182  2
Pablo Alborán
espagnol → anglais
5
2 notes, 231  7
Karmate
turc (dialectes anatoliens) → anglais
5
2 notes, 90  6
Sarah Brightman
italien → anglais
174  4
Emre Kaya
turc → anglais
5
1 note, 85  3
Adele
anglais → turc
5
1 note, 140  3
Sami Yusuf
anglais,
+2 de plus
turc, arabe
→ turc
480  
Violetta (OST)
espagnol → turc
5
1 note, 736  6
Gripin
turc → anglais
130  3
Sami Yusuf
anglais → turc
224  2
Pablo Alborán
espagnol → anglais
66  
James Arthur
anglais → turc
5
1 note, 124  3
Mecano
espagnol → turc
69  
Bebe (Spain)
espagnol → turc
85  1
Murat Boz
turc → anglais
116  
Violetta (OST)
espagnol → turc
5
2 notes, 300  4
Sıla
turc → anglais
77  3
Neşet Ertaş
turc → anglais
101  1
Sami Yusuf
anglais → turc
88  
Violetta (OST)
espagnol → anglais
Marc Anthony
espagnol → anglais
5
1 note, 28  13

Pages