vilkacis

Portrait de vilkacis
Nom :
Aldis
Inscrit·e le :
10.03.2013
Rôle:
Super membre
Points :
13450
Médailles :
Interface translatorInterface translator
Contribution :
1169 traductions, 3102 remerciements, a répondu à 30 demandes 21 membres aidés, 20 chansons transcrites, a ajouté 6 expressions, a expliqué 1 expression, a laissé 279 commentaires
Langues 
Maternelle
letton
Scolaire
français, italien

1169 traductions publiées par vilkacisDétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort ascending
Julio IglesiasAbrázame espagnol → lettonespagnol → letton
Andrea BocelliCaruso italien → letton
3 remerciements
italien → letton
3 remerciements
Ginette RenoJe ne suis qu'une chanson français → letton
3 remerciements
français → letton
3 remerciements
Bruno PelletierQue français → letton
3 remerciements
français → letton
3 remerciements
HK et les SaltimbanksDanser Encore français → letton1
5 remerciements
français → letton
5 remerciements
Avalon Jazz BandBésame mucho français → letton
6 remerciements
français → letton
6 remerciements
BlaumutEpíleg catalan → letton
4 remerciements
catalan → letton
4 remerciements
Lara FabianLa lettre français → letton
4 remerciements
français → letton
4 remerciements
Dzintars ČīčaČajorjaki baht romani → français
4 remerciements
romani → français
4 remerciements
Dzintars ČīčaČajorjaki baht romani → letton
3 remerciements
romani → letton
3 remerciements
Enrique Iglesias¿Dónde Están, Corazón? espagnol → letton
3 remerciements
espagnol → letton
3 remerciements
Adriano CelentanoSusanna italien → letton
4 remerciements
italien → letton
4 remerciements
Ance KrauzeVieglprātīgā sirds letton → russe
7 remerciements
letton → russe
7 remerciements
Enrique IglesiasDuele el corazón espagnol → letton
3 remerciements
espagnol → letton
3 remerciements
Jane BirkinQuoi français → letton
4 remerciements
français → letton
4 remerciements
CalogeroOn fait comme si . . . français → letton
9 remerciements
français → letton
9 remerciements
DesirelessJohn français → letton
7 remerciements
français → letton
7 remerciements
Notre-Dame de Paris (Musical)Anarkia français → letton
3 remerciements
français → letton
3 remerciements
Joe DassinLe château de sable français → letton
5 remerciements
français → letton
5 remerciements
Mylène FarmerRegrets français → letton
7 remerciements
français → letton
7 remerciements
Jean-Louis MuratMustang français → letton
4 remerciements
français → letton
4 remerciements
Al Bano & Romina PowerTu soltanto tu italien → letton
7 remerciements
italien → letton
7 remerciements
Sopa de CabraDolços plans catalan → letton
5 remerciements
catalan → letton
5 remerciements
TxarangoCompta amb mi catalan → letton
5 remerciements
catalan → letton
5 remerciements
Al Bano & Romina PowerCanzone blu italien → letton
6 remerciements
italien → letton
6 remerciements
Mireille MathieuBravo, tu as gagné français → letton
4 remerciements
français → letton
4 remerciements
Lluís LlachA cavall del vent catalan → letton
4 remerciements
catalan → letton
4 remerciements
William ShellerUn Homme Heureux français → letton
3 remerciements
français → letton
3 remerciements
Johnny HallydayMarie français → letton
4 remerciements
français → letton
4 remerciements
MouloudjiL'amour L'amour L'amour français → letton
2 remerciements
français → letton
2 remerciements
Joan DausàDiria que eres tu catalan → letton
4 remerciements
catalan → letton
4 remerciements
Bipolar (Catalan group)Cremem-nos catalan → letton
3 remerciements
catalan → letton
3 remerciements
Jérémy AmelinTout doucement français → letton
2 remerciements
français → letton
2 remerciements
Raphaël (France)Et dans 150 ans français → letton
4 remerciements
français → letton
4 remerciements
Al Bano & Romina PowerFelicità italien → letton
6 remerciements
italien → letton
6 remerciements
Al Bano & Romina PowerLibertà italien → letton
6 remerciements
italien → letton
6 remerciements
Serge LamaJe t’aime (2) français → letton
5 remerciements
français → letton
5 remerciements
Luciano RavasioMagi lombard → letton1
5 remerciements
lombard → letton
5 remerciements
TautumeitasAulejas klezmers letton (latgalien) → français
8 remerciements
letton (latgalien) → français
8 remerciements
TaizéC'est toi ma lampe, Seigneur français → letton
4 remerciements
français → letton
4 remerciements
Georges BizetL'amour est un oiseau rebelle (Habanera) français → letton
3 remerciements
français → letton
3 remerciements
Francis CabrelJe t'aimais, je t'aime, je t'aimerai français → letton
4 remerciements
français → letton
4 remerciements
Julio IglesiasVous les femmes français → letton
5 remerciements
français → letton
5 remerciements
O-ZoneDragostea din tei roumain → letton
5 remerciements
roumain → letton
5 remerciements
Sylvie VartanL’amour c’est comme une cigarette français → letton
3 remerciements
français → letton
3 remerciements
Isabelle PierreLe temps est bon français → letton3
5 remerciements
français → letton
5 remerciements
DalidaMarie Madeleine français → letton
4 remerciements
français → letton
4 remerciements
Adriano CelentanoSi è spento il sole italien → letton
3 remerciements
italien → letton
3 remerciements
Patrick FioriLibertà (Borsalino) italien → letton
3 remerciements
italien → letton
3 remerciements
Liane FolyLa vie ne m'apprend rien français → letton
4 remerciements
français → letton
4 remerciements
PommeCe garçon est une ville français → letton
3 remerciements
français → letton
3 remerciements
Demis RoussosAdagio français → letton
1 remerciement
français → letton
1 remerciement
Regional Anthems of SpainCant de la senyera catalan → letton
3 remerciements
catalan → letton
3 remerciements
PommeJe sais pas danser français → letton1
3 remerciements
français → letton
3 remerciements
Llum i llibertatTossudament alçats catalan → letton
4 remerciements
catalan → letton
4 remerciements
Edgars LiporsBērītim kumeļam letton → français
4 remerciements
letton → français
4 remerciements
Ieva AkuratereReiz zaļoja jaunība letton → français
5 remerciements
letton → français
5 remerciements
Lara FabianPar amour français → letton
4 remerciements
français → letton
4 remerciements
ApvedceļšZemenes letton → français2
5 remerciements
letton → français
5 remerciements
Zigfrīds MuktupāvelsVer durvis klusāk letton → français6
5 remerciements
letton → français
5 remerciements
Valérie CarpentierLe rendez-vous français → letton
4 remerciements
français → letton
4 remerciements
SaloméAdoro catalan → letton
3 remerciements
catalan → letton
3 remerciements
Templar ChantsBenedicat nos Deus latin → letton
2 remerciements
latin → letton
2 remerciements
Florent PagnyRafale De Vent français → letton
3 remerciements
français → letton
3 remerciements
DalidaÀ chaque fois j'y crois français → letton
3 remerciements
français → letton
3 remerciements
Joan DausàTot anirà bé catalan → letton
3 remerciements
catalan → letton
3 remerciements
AuļiDzied' pa priekšu, brāļa māsa letton → anglais
19 remerciements
letton → anglais
19 remerciements
DalidaComme au premier jour français → letton
3 remerciements
français → letton
3 remerciements
Cesária ÉvoraBésame mucho espagnol → letton
3 remerciements
espagnol → letton
3 remerciements
DalidaTon prénom dans mon cœur français → letton
5 remerciements
français → letton
5 remerciements
DalidaÀ qui français → letton
4 remerciements
français → letton
4 remerciements
DalidaMa vie je la chante français → letton
4 remerciements
français → letton
4 remerciements
Petula ClarkLa chanson d'Evita français → letton
3 remerciements
français → letton
3 remerciements
DalidaLes feuilles mortes français → letton
4 remerciements
français → letton
4 remerciements
DainasMan deviņi bāleliņi letton → français
5 remerciements
letton → français
5 remerciements
Chimène BadiTu me manques déjà français → letton
3 remerciements
français → letton
3 remerciements
Līga PriedeVisilgāk letton → français
5 remerciements
letton → français
5 remerciements
Vincent NicloEl Fuego Del Amor français → letton
3 remerciements
français → letton
3 remerciements
Vincent NicloDis-lui français → letton
3 remerciements
français → letton
3 remerciements
Vincent NicloDemain français → letton
4 remerciements
français → letton
4 remerciements
Līga PriedeKā debesis letton → français
5 remerciements
letton → français
5 remerciements
TautumeitasRaganu nakts letton → français1
5
1 note, 20 remerciements
letton → français
5
1 note, 20 remerciements
Lucie BernardoniJe roule français → letton
3 remerciements
français → letton
3 remerciements
KūlgrindaSīnda nūse Dēiwi vieux prussien → letton
5 remerciements
vieux prussien → letton
5 remerciements
KūlgrindaTū zallis witwīke vieux prussien → français
3 remerciements
vieux prussien → français
3 remerciements
KūlgrindaTū zallis witwīke vieux prussien → letton
4 remerciements
vieux prussien → letton
4 remerciements
RefleksijaRiekstkoka sirds letton → français
4 remerciements
letton → français
4 remerciements
Evija SlokaNesaki man neko! letton → français
3 remerciements
letton → français
3 remerciements
Ainārs MielavsEs zinu, visi mani nievā letton → français
4 remerciements
letton → français
4 remerciements
Marts Kristiāns KalniņšKur gan jūs esat letton → français
3 remerciements
letton → français
3 remerciements
Mārtiņš EgliensNo baltiem griestiem gaisma līst letton → français
3 remerciements
letton → français
3 remerciements
Latvian FolkLīgo letton → français
5 remerciements
letton → français
5 remerciements
Romowe RikoitoĀustras Svāikstan vieux prussien → français
4 remerciements
vieux prussien → français
4 remerciements
Romowe RikoitoĀustras Svāikstan vieux prussien → letton
5 remerciements
vieux prussien → letton
5 remerciements
Harijs SpanovskisTrīs lietas letton → français3
10 remerciements
letton → français
10 remerciements
Marie NMersedesas dziesma letton → français
6 remerciements
letton → français
6 remerciements
MaranaTukšas glāzes letton → français
5 remerciements
letton → français
5 remerciements
CosmosTautas laiks letton → français
4 remerciements
letton → français
4 remerciements
Marija BērziņaKatedrālē letton → français5
5 remerciements
letton → français
5 remerciements
Tai TaiǞma ūdõb leibõ livonien → français
1 remerciement
livonien → français
1 remerciement

Pages