Vivaldi4Stagioni

Portrait de Vivaldi4Stagioni
Nom :
Carlo A.
Inscrit·e le :
08.10.2018
Rôle:
Super membre
Points :
996
Contribution :
93 traductions, 130 remerciements, a répondu à 2 demandes 1 membre aidé, a laissé 34 commentaires
Langues 
Maternelle
anglais
Courant
italien, portugais, espagnol
Scolaire
catalan, français, allemand, grec, latin, vénitien

93 traductions publiées par Vivaldi4StagioniDétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort ascending
Lucio BattistiUna muchacha por amigo espagnol → anglaisespagnol → anglais
Lucio BattistiLes jardins de septembre français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
PoohL'ultima notte di caccia italien → anglais
1 remerciement
italien → anglais
1 remerciement
PoohAlle nove in centro italien → anglaisitalien → anglais
PoohOpera prima italien → anglais
1 remerciement
italien → anglais
1 remerciement
PoohDove sto domani italien → anglais
2 remerciements
italien → anglais
2 remerciements
PoohPer te qualcosa ancora italien → anglais
1 remerciement
italien → anglais
1 remerciement
PoohIo sono vivo italien → anglaisitalien → anglais
PoohPiccola Katy italien → anglais
2 remerciements
italien → anglais
2 remerciements
PoohSe sai, se puoi, se vuoi italien → anglais
3 remerciements
italien → anglais
3 remerciements
PoohNel buio italien → anglais
2 remerciements
italien → anglais
2 remerciements
PoohPensiero italien → portugais
3 remerciements
italien → portugais
3 remerciements
PoohNoi due nel mondo e nell'anima italien → portugais
3 remerciements
italien → portugais
3 remerciements
PoohTerra desolata italien → anglais
1 remerciement
italien → anglais
1 remerciement
PoohTutto alle tre italien → anglais
1 remerciement
italien → anglais
1 remerciement
PoohNotte a sorpresa italien → anglais
1 remerciement
italien → anglais
1 remerciement
PoohUn caffè da Jennifer italien → anglais
3 remerciements
italien → anglais
3 remerciements
PoohLa nostra età difficile italien → anglais
2 remerciements
italien → anglais
2 remerciements
PoohMio padre, una sera italien → anglaisitalien → anglais
PoohAlessandra italien → portugais
3 remerciements
italien → portugais
3 remerciements
PoohDove comincia il sole italien → anglais
3 remerciements
italien → anglais
3 remerciements
PoohQuando una lei va via italien → anglais
2 remerciements
italien → anglais
2 remerciements
PoohLinda espagnol → anglais
1 remerciement
espagnol → anglais
1 remerciement
PoohVieni fuori italien → anglaisitalien → anglais
PoohMujer entera espagnol → anglais
2 remerciements
espagnol → anglais
2 remerciements
PoohA un minuto del amor espagnol → anglais
1 remerciement
espagnol → anglais
1 remerciement
Pooh¿Que se puede decir de tí? espagnol → anglais
1 remerciement
espagnol → anglais
1 remerciement
PoohSe c'è un posto nel tuo cuore italien → anglais
2 remerciements
italien → anglais
2 remerciements
PoohDialoghi italien → anglaisitalien → anglais
PoohLa locanda italien → anglaisitalien → anglais
PoohL'anno, il posto, l'ora italien → anglaisitalien → anglais
PoohParsifal (prima e seconda parte) italien → anglais
3 remerciements
italien → anglais
3 remerciements
PoohTu y yo en el mas allá espagnol → anglais
2 remerciements
espagnol → anglais
2 remerciements
PoohPensamiento espagnol → anglais
1 remerciement
espagnol → anglais
1 remerciement
Helene FischerEwig ist manchmal zu lang allemand → anglais
1 remerciement
allemand → anglais
1 remerciement
Klaus HoffmannBerlin allemand → espagnol
1 remerciement
allemand → espagnol
1 remerciement
Klaus HoffmannBerlin allemand → anglais
3 remerciements
allemand → anglais
3 remerciements
Rallia ChristidouΕγώ για σένα (Ego gia sena) grec → espagnolgrec → espagnol
Rallia ChristidouΕγώ για σένα (Ego gia sena) grec → portugaisgrec → portugais
Rallia ChristidouΕγώ για σένα (Ego gia sena) grec → italiengrec → italien
Il VoloEt queda tant per viure catalan → portugaiscatalan → portugais
Thierry HazardLes brouillards de Londres français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Thierry HazardLes brouillards de Londres français → anglais
1 remerciement
français → anglais
1 remerciement
PoohSolo cari ricordi italien → anglais
1 remerciement
italien → anglais
1 remerciement
Thierry HazardJulie est trop prude français → espagnolfrançais → espagnol
Thierry HazardJulie est trop prude français → anglaisfrançais → anglais
Thierry Hazard21 Rue Saint-Martin français → espagnolfrançais → espagnol
Thierry Hazard21 Rue Saint-Martin français → anglaisfrançais → anglais
PoohCome si fa italien → anglais
1 remerciement
italien → anglais
1 remerciement
Christian Hymns & SongsNearer, My God, to Thee anglais → italien
2 remerciements
anglais → italien
2 remerciements
Christian Hymns & SongsChristus Vincit latin → anglais
3 remerciements
latin → anglais
3 remerciements
Roby FacchinettiRinascerò, rinascerai italien → portugais
9 remerciements
italien → portugais
9 remerciements
PoohMemorie italien → anglais
1 remerciement
italien → anglais
1 remerciement
PoohIo e te per altri giorni italien → anglais1
3 remerciements
italien → anglais
3 remerciements
Riccardo FogliIn silenzio italien → anglais
4 remerciements
italien → anglais
4 remerciements
PoohCara bellissima italien → anglais
2 remerciements
italien → anglais
2 remerciements
PoohLei e lei italien → anglais
2 remerciements
italien → anglais
2 remerciements
PoohDonna davvero italien → anglais
2 remerciements
italien → anglais
2 remerciements
PoohInfiniti noi italien → anglais
2 remerciements
italien → anglais
2 remerciements
Roberto CarlosAmigo não chore por ela portugais → anglais
3 remerciements
portugais → anglais
3 remerciements
PoohChe favola sei italien → anglais
1 remerciement
italien → anglais
1 remerciement
I CamaleontiEternità italien → anglais
1 remerciement
italien → anglais
1 remerciement
PoohIn silenzio italien → portugais
1 remerciement
italien → portugais
1 remerciement
PoohIn silenzio italien → anglais
2 remerciements
italien → anglais
2 remerciements
Sandro GiacobbeGli occhi di tua madre italien → anglais
2 remerciements
italien → anglais
2 remerciements
Gianni NazzaroMe chiamme ammore napolitain → anglais1
1 remerciement
napolitain → anglais
1 remerciement
PoohCosa si può dire di te? italien → anglais1italien → anglais
PoohDimmi di sì italien → anglais
1 remerciement
italien → anglais
1 remerciement
PoohLinda italien → anglais
1 remerciement
italien → anglais
1 remerciement
PoohA un minuto dall'amore italien → anglaisitalien → anglais
PoohE vorrei italien → anglais
1 remerciement
italien → anglais
1 remerciement
Iva ZanicchiTestarda io italien → anglaisitalien → anglais
Gianni NazzaroIl primo sogno proibito italien → anglais
1 remerciement
italien → anglais
1 remerciement
PoohNascerò con te italien → anglais
1 remerciement
italien → anglais
1 remerciement
PoohDonna al buio, bambina al sole italien → anglais
1 remerciement
italien → anglais
1 remerciement
PoohVia lei, via io italien → anglaisitalien → anglais
PoohIncredibilmente giù italien → anglais
2 remerciements
italien → anglais
2 remerciements
PoohCol tempo, con l’età e nel vento italien → anglaisitalien → anglais
PoohÈ bello riaverti italien → anglais
1 remerciement
italien → anglais
1 remerciement
Caterina CaselliL'umanità italien → portugaisitalien → portugais
Caterina CaselliL'umanità italien → anglaisitalien → anglais
PoohIo in una storia italien → anglais
1 remerciement
italien → anglais
1 remerciement
Caterina CaselliMomenti sì, momenti no italien → anglais
1 remerciement
italien → anglais
1 remerciement
Udo JürgensWas wichtig ist allemand → anglais
2 remerciements
allemand → anglais
2 remerciements