Wolfgang Riedmann

Portrait de Wolfgang Riedmann
Inscrit·e le
13.12.2018
Rôle
Membre
Points
177
Contribution
16 traductions, 4 remerciements
Langues

16 traductions publiées par Wolfgang RiedmannDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Pierre de RonsardSo wie ein Reh français → allemandfrançais → allemand
William ShakespeareSonett 60 anglais → allemandanglais → allemand
William ShakespeareSonett XVIII anglais → allemandanglais → allemand
Vicor HugoWenn morgen in der Früh français → allemandfrançais → allemand
Pierre de RonsardFür Marie français → allemandfrançais → allemand
Andrew MarvellSeiner prüden Geliebten anglais → allemandanglais → allemand
Emily DickinsonIndian Summer anglais → allemandanglais → allemand
Wallace SaundersDie Ballade von Casey Jones anglais → allemandanglais → allemand
Felicia HemansCasabianca anglais → allemand
1 remerciement
anglais → allemand
1 remerciement
Alfred TennysonDer Angriff der Leichten Kavallerie anglais → allemandanglais → allemand
Manuel MachadoKastilien espagnol → allemand
1 remerciement
espagnol → allemand
1 remerciement
Lydia Huntley SigourneyPoesie anglais → allemand
1 remerciement
anglais → allemand
1 remerciement
Felicia HemansDie Heime Englands anglais → allemandanglais → allemand
Pierre de RonsardFür Cassandre Pfrançais → allemand1
1 remerciement
français → allemand
1 remerciement
Pierre de RonsardKomm, schau'n wir ob die Rose, Schatz Pfrançais (moyen français) → allemandfrançais (moyen français) → allemand
John MasefieldMeeresfieber Panglais → allemandanglais → allemand