zaïroise rdc

Portrait de zaïroise rdc
Inscrit·e le
16.07.2017
Rôle
Super membre
Points
3704
Contribution
290 traductions, 181 remerciements, a répondu à 24 demandes, 19 membres aidés, 4 chansons transcrites, a laissé 35 commentaires
Langues
Maternelle
français, lingala
Courant
espagnol, portugais
Scolaire
anglais

290 traductions publiées par zaïroise rdcDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Yasmine CarvalhoEres tu primer amor portugais → espagnolportugais → espagnol
Romeo SantosCarmim espagnol → portugaisespagnol → portugais
Mickael CarreiraDeja que yo voy portugais → espagnolportugais → espagnol
Francis CabrelA quero a morrer français → portugaisfrançais → portugais
Francis CabrelLa quiero a morir français → espagnolfrançais → espagnol
Maxime Le ForestierNascido em alguma parte français → portugaisfrançais → portugais
Maxime Le ForestierNacido en alguna parte français → espagnolfrançais → espagnol
Enrique IglesiasContigo espagnol → portugaisespagnol → portugais
C4 PedroVamos A Cantar portugais → espagnolportugais → espagnol
AventuraPerdi o controlo espagnol → portugaisespagnol → portugais
Anselmo RalphAll Your portugais → anglaisportugais → anglais
Natti NatashaQui sait ? espagnol → françaisespagnol → français
Mickael CarreiraYa Ya Ya portugais → anglaisportugais → anglais
Maître GimsLa même espagnol → françaisespagnol → français
Maître GimsLo mismo espagnol → espagnolespagnol → espagnol
Maître GimsLo mismo français → espagnolfrançais → espagnol
C4 PedroTú eres la mujer portugais → espagnolportugais → espagnol
David CarreiraYa no te siento portugais → espagnol
1 remerciement
portugais → espagnol
1 remerciement
Mickael CarreiraPor Ti Soy Capaz de Todo portugais → espagnolportugais → espagnol
RenaudAdios Zapata français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
RenaudAdeus Zapata français → portugais
1 remerciement
français → portugais
1 remerciement
CD9És espagnol → portugaisespagnol → portugais
CD9Diz-me espagnol → portugaisespagnol → portugais
Kendji GiracQue me perdoe Deus français → portugais
2 remerciements
français → portugais
2 remerciements
Kendji GiracQue me perdone Dios français → espagnolfrançais → espagnol
Luis FonsiCalypso espagnol → portugaisespagnol → portugais
Natti NatashaQuem sabe? espagnol → portugaisespagnol → portugais
Piso 21Deixa-a que volte espagnol → portugais
1 remerciement
espagnol → portugais
1 remerciement
CNCOTao fácil Versão Portuguesa portugais → portugaisportugais → portugais
CNCOTan fácil Versión Portuguesa portugais → espagnolportugais → espagnol
Dj JorgeTú me partiste el corazón portugais → espagnolportugais → espagnol
CNCOTão fácil Remix espagnol → portugaisespagnol → portugais
OzunaIbiza espagnol → portugaisespagnol → portugais
Enrique IglesiasNous sommes partis loin espagnol → français1
2 remerciements
espagnol → français
2 remerciements
Enrique IglesiasNós fomos longe espagnol → portugaisespagnol → portugais
Luis FonsiCalypso (Remix) espagnol → françaisespagnol → français
Luis FonsiCalypso espagnol → françaisespagnol → français
CNCOCosì facile Remix espagnol → italienespagnol → italien
Sebastián YatraJá Não Tem Noivo espagnol → portugaisespagnol → portugais
JuanesA camisa negra espagnol → portugaisespagnol → portugais
David CarreiraEl problema es que ella es linda portugais → espagnol
1 remerciement
portugais → espagnol
1 remerciement
TiticaCome y Vete (Remix) portugais → espagnol
1 remerciement
portugais → espagnol
1 remerciement
TiticaCome y Vete portugais → espagnolportugais → espagnol
Tony CarreiraPardonne moi espagnol → françaisespagnol → français
Ricky MartinPardonne moi (Urban Version) espagnol → françaisespagnol → français
Ricky MartinPardonne moi espagnol → françaisespagnol → français
AventuraMinha Menina Mudou espagnol → portugaisespagnol → portugais
Romeo SantosProposition Indécente espagnol → françaisespagnol → français
LynnshaNão me esqueças lingala → portugaislingala → portugais
LynnshaNo me olvides lingala → espagnol1
1 remerciement
lingala → espagnol
1 remerciement
LynnshaNe m'oublie pas lingala → français2
1 remerciement
lingala → français
1 remerciement
Romeo SantosCentavinho espagnol → portugaisespagnol → portugais
C4 PedroHistoria de Amor français → espagnolfrançais → espagnol
C4 PedroHistória de Amor français → portugaisfrançais → portugais
CamilaPardon espagnol → françaisespagnol → français
TiticaMi corazón lingala → espagnol
1 remerciement
lingala → espagnol
1 remerciement
TiticaMeu coração lingala → portugaislingala → portugais
Enrique IglesiasBallando (Portoghese Brasiliano) portugais → italienportugais → italien
Enrique IglesiasBallando (Portoghese Europeo) portugais → italienportugais → italien
Enrique IglesiasBallando espagnol → italienespagnol → italien
Romeo SantosParjure espagnol → françaisespagnol → français
AventuraAnjinho espagnol → portugaisespagnol → portugais
Kewin CosmosLe chagrin espagnol → françaisespagnol → français
AventuraNão o perdoa Deus espagnol → portugaisespagnol → portugais
WisinAdrenalina (Versão W) espagnol → portugaisespagnol → portugais
Cesária ÉvoraTempo e Silêncio espagnol → portugaisespagnol → portugais
DNA Latin GroupPetite soeur espagnol → françaisespagnol → français
DNA Latin GroupIrmãzinha espagnol → portugaisespagnol → portugais
AventuraDieu ne le pardonne pas espagnol → françaisespagnol → français
Amanda MiguelIl m'a menti espagnol → françaisespagnol → français
Amanda MiguelEle mentiu-me espagnol → portugaisespagnol → portugais
ThalíaNão, não, não espagnol → portugaisespagnol → portugais
AventuraAmor de mãe espagnol → portugaisespagnol → portugais
Kendji GiracMaria Maria français → espagnol
3 remerciements
français → espagnol
3 remerciements
Kendji GiracMaria Maria français → portugaisfrançais → portugais
AventuraLe Perdant espagnol → françaisespagnol → français
Kewin CosmosDis-lui espagnol → françaisespagnol → français
Kewin CosmosDiz-lhe espagnol → portugaisespagnol → portugais
David CarreiraNos quedamos aquí portugais → espagnol
1 remerciement
portugais → espagnol
1 remerciement
AventuraMulherengo espagnol → portugaisespagnol → portugais
Própria LixaSaccage la salle portugais → françaisportugais → français
Própria LixaDerrumba la Sala portugais → espagnolportugais → espagnol
Romeo SantosSem Filtro espagnol → portugais
1 remerciement
espagnol → portugais
1 remerciement
Romeo SantosSin Filtro espagnol → translittérationespagnol → translittération
Romeo SantosSans Filtre espagnol → françaisespagnol → français
Sebastián YatraSe Quiseres, Podes espagnol → portugaisespagnol → portugais
MalumaMarinheiro espagnol → portugaisespagnol → portugais
JeanCan't Find Love espagnol → portugaisespagnol → portugais
JeanCan't Find Love espagnol → françaisespagnol → français
Jennifer LopezO anel espagnol → portugais1espagnol → portugais
MalabáComo he hecho portugais → espagnolportugais → espagnol
AnittaSim ou não espagnol → portugaisespagnol → portugais
Pablo AlboránPardonne-moi espagnol → françaisespagnol → français
Luny TunesPlus âgée que moi (Video Version) espagnol → françaisespagnol → français
Luny TunesPlus âgée que moi (Aventura Remix) espagnol → françaisespagnol → français
Luny TunesPlus âgée que moi (Pina Records Remix) espagnol → françaisespagnol → français
Luny TunesPlus âgée que moi (Luny Tunes Remix #1) espagnol → françaisespagnol → français
Luny TunesPlus âgée que moi (Mas Flow 2 Version) espagnol → françaisespagnol → français
LatinoAmigo Saca-ojos portugais → espagnolportugais → espagnol
LeandroQuel mal t'ai-je fait? portugais → françaisportugais → français

Pages