zachodslonca

Portrait de zachodslonca
Inscrit·e le :
15.10.2021
Rôle:
Membre
Points :
244
Contribution :
22 traductions, 5 remerciements, a répondu à 3 demandes 3 membres aidés
Centres d’intérêt

- Languages across Eurasia Regular smile
- Folk, hip-hop, rap, sung poetry

Langues 
Maternelle
polonais
Courant
anglais, polonais
Scolaire
chinois, anglais

22 traductions publiées par zachodsloncaDétailsToutes les traductions

Artiste Traduction Langues CommentairesInfosInfossort ascending
MiuoshPieśń ostatnia polonais → anglaispolonais → anglais
Martin LangeKłamiesz polonais → anglaispolonais → anglais
RepublikaTak...tak...to ja polonais → chinoispolonais → chinois
Wanda WarskaŻona polonais → anglaispolonais → anglais
Wanda WarskaPosłuchaj mnie polonais → anglais
1 remerciement
polonais → anglais
1 remerciement
BluszczLata Dwudzieste polonais → anglaispolonais → anglais
Anna GermanZielone wzgórza polonais → anglaispolonais → anglais
Marika HackmanApple Tree anglais → polonaisanglais → polonais
Ifi UdeDusza polonais → anglaispolonais → anglais
Ifi UdeKwiat polonais → anglaispolonais → anglais
Papa DanceNasz Disneyland polonais → anglaispolonais → anglais
RepublikaZapytaj mnie czy cię kocham polonais → anglaispolonais → anglais
Kate BushNight Of The Swallow anglais → polonaisanglais → polonais
Kate BushMother Stands For Comfort anglais → polonaisanglais → polonais
Kate BushAnd Dream of Sheep anglais → polonaisanglais → polonais
Taco HemingwayZTM polonais → anglais
1 remerciement
polonais → anglais
1 remerciement
Czerwone GitaryNikt na świecie nie wie polonais → anglais
1 remerciement
polonais → anglais
1 remerciement
Ewa BłaszczykNerwica w granicach normy polonais → anglais
1 remerciement
polonais → anglais
1 remerciement
Michał SzczygiełSpontan polonais → anglaispolonais → anglais
Ballady i RomanseMucha polonais → anglaispolonais → anglais
Ballady i RomanseDaj mi tę noc / Baw się do rana polonais → anglaispolonais → anglais
Irena JarockaKiedy serce śpi polonais → anglaispolonais → anglais