Français
Zarina01
Inscrit·e le
13.06.2016
Rôle
Super membre
Points
12756
Médailles
Contribution
1345 traductions, 1334 remerciements, a répondu à 20 demandes, 16 membres aidés, 29 chansons transcrites, a ajouté 15 expressions, a expliqué 16 expressions, a laissé 1038 commentaires
Langues
Maternelle
anglais
Courant
anglais
Me contacter
1345 traductions publiées par Zarina01DétailsToutes les traductions
| Artiste | Traduction | Langues | Commentaires | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| African Folk | It's over baby!  | Sango → anglais | Sango → anglais | ||
| Kamisama Dolls (OST) | Fukanzen Nenshou | japonais → translittération | japonais → translittération | ||
| Ghost in the Shell (OST) | Date of Rebirth | russe → anglais | russe → anglais | ||
| Kyatto Ninden Teyandee (OST) | Charming Mecha Cat! | japonais → anglais | 1 remerciement | japonais → anglais 1 remerciement | |
| Kyatto Ninden Teyandee (OST) | Adesugata Mecha Cat! | japonais → translittération | 1 remerciement | japonais → translittération 1 remerciement | |
| Wolf's Rain (OST) | Flying to You | français → anglais | 2 remerciements | français → anglais 2 remerciements | |
| Wolf's Rain (OST) | Waltz of the Moon | français → anglais | 1 remerciement | français → anglais 1 remerciement | |
| Wolf's Rain (OST) | Wild Heart | portugais → anglais | 1 remerciement | portugais → anglais 1 remerciement | |
| Wolf's Rain (OST) | The Evil Shade of Black that Kills | espagnol → anglais | espagnol → anglais | ||
| Wolf's Rain (OST) | Bitter Love | italien → anglais | italien → anglais | ||
| Noir (OST) | Après le noir | japonais → translittération | japonais → translittération | ||
| The Rose of Versailles (OST) | Bara wa utsukushiku chiru | japonais → translittération | japonais → translittération | ||
| Btooom! (OST) | No Pain, No Game | japonais → anglais | japonais → anglais | ||
| The Rose of Versailles (OST) | Lady Oscar Opening | arabe → anglais | arabe → anglais | ||
| The Rose of Versailles (OST) | Lady Oscar Opening | italien → anglais | italien → anglais | ||
| Le Chevalier d'Éon (OST) | Born | japonais → anglais | japonais → anglais | ||
| Noir (OST) | After The Black | japonais → anglais | japonais → anglais | ||
| Rainbow: Nisha rokubō no shichinin (OST) | Dear Night Rainbow | japonais → translittération | japonais → translittération | ||
| Kamisama Dolls (OST) | Incomplete Combustion | japonais → anglais | japonais → anglais | ||
| Toshokan Sensō (OST) | My Town, Tomorrow's Town | japonais → anglais | japonais → anglais | ||
| Gankutsuou: The Count of Monte Cristo (OST) | Waltz (Waltz in Blue) | français → anglais | français → anglais | ||
| Umineko no naku koro ni (OST) | Golden Sneers ~Lovely Banquet~ | italien → anglais | italien → anglais | ||
| Akiko Shikata | Prayer ~Prayer~ | Tibétain → anglais | Tibétain → anglais | ||
| Akiko Shikata | Arabesque | arabe → anglais | arabe → anglais | ||
| The Rose of Versailles (OST) | The Rose Perishes Beautifully | japonais → anglais | 1 remerciement | japonais → anglais 1 remerciement | |
| Aria the Animation (OST) | Shining for Eternity | espéranto → anglais | 1 remerciement | espéranto → anglais 1 remerciement | |
| Le Chevalier d'Éon (OST) | Born | japonais → translittération | japonais → translittération | ||
| Yami no Matsuei (OST) | Eden | japonais → translittération | japonais → translittération | ||
| La storia della Arcana Famiglia (OST) | Magenta Another Sky | japonais → translittération | japonais → translittération | ||
| Ristorante Paradiso (OST) | Marigold | japonais → anglais | japonais → anglais | ||
| Ristorante Paradiso (OST) | Marigold | japonais → translittération | japonais → translittération | ||
| Phantom -PHANTOM OF INFERNO- (OST) | Karma | japonais → anglais | japonais → anglais | ||
| Phantom -PHANTOM OF INFERNO- (OST) | Karma | japonais → translittération | 1 remerciement | japonais → translittération 1 remerciement | |
| Joker Game (OST) | Double | japonais → anglais | japonais → anglais | ||
| Gangsta (OST) | Renegade | japonais → anglais | japonais → anglais | ||
| Gangsta (OST) | Country of The Night | japonais → anglais | japonais → anglais | ||
| Zetsuen no Tempest (OST) | But Even So, I Love You | japonais → anglais | japonais → anglais | ||
| Zetsuen no Tempest (OST) | Our Song | japonais → anglais | japonais → anglais | ||
| Zetsuen no Tempest (OST) | Daisuki Nano Ni | japonais → translittération | japonais → translittération | ||
| Zetsuen no Tempest (OST) | Happy Endings | japonais → anglais | japonais → anglais | ||
| Zetsuen no Tempest (OST) | Happy Endings | japonais → translittération | japonais → translittération | ||
| Zetsuen no Tempest (OST) | Bokutachi no Uta | japonais → translittération | japonais → translittération | ||
| Joker Game (OST) | Reason Triangle | japonais → anglais | japonais → anglais | ||
| Joker Game (OST) | Reason Triangle | japonais → translittération | japonais → translittération | ||
| Gangsta (OST) | With You | japonais → anglais | 1 remerciement | japonais → anglais 1 remerciement | |
| Gangsta (OST) | With You | japonais → translittération | japonais → translittération | ||
| Gangsta (OST) | Yoru no Kuni | japonais → translittération | japonais → translittération | ||
| Gangsta (OST) | Renegade | japonais → translittération | japonais → translittération | ||
| Umineko no naku koro ni (OST) | the divine tragedy ~Magic Tune~ | japonais → anglais | japonais → anglais | ||
| Umineko no naku koro ni (OST) | la divina tragedia ~Makyoku~ | japonais → translittération | japonais → translittération | ||
| Umineko no naku koro ni (OST) | Cocoon of White Dreams~Remembering the past | italien → anglais | 1 remerciement | italien → anglais 1 remerciement | |
| Salvador Allende | Last Words | espagnol → anglais | 1 remerciement | espagnol → anglais 1 remerciement | |
| Andorran Children Songs | The Tio Fresco | catalan → anglais | 1 remerciement | catalan → anglais 1 remerciement | |
| Andorran Children Songs | My Hat | catalan → anglais | catalan → anglais | ||
| Andorran Children Songs | Cradle Dance | catalan → anglais | 1 remerciement | catalan → anglais 1 remerciement | |
| Cajun Folk | The Mardi Gras Song of Basile | français (créole louisianais) → anglais | français (créole louisianais) → anglais | ||
| Cajun Folk | The Mosquitoes Have Eaten Up My Darling | français (créole louisianais) → anglais | français (créole louisianais) → anglais | ||
| Cajun Folk | The Mardi Gras Song | français (créole louisianais) → anglais | français (créole louisianais) → anglais | ||
| National Anthems & Patriotic Songs | National Anthem of San Marino | italien → anglais | 2 remerciements | italien → anglais 2 remerciements | |
| Italian Children Songs | There came the day | sicilien → anglais | sicilien → anglais | ||
| Sardinian & Corsican Folk | Oh Wave | corse → anglais | 1 remerciement | corse → anglais 1 remerciement | |
| Sardinian & Corsican Folk | On the hills of Cuscione | corse → anglais | 1 remerciement | corse → anglais 1 remerciement | |
| Sardinian & Corsican Folk | The lament of Jesus | corse → anglais | 2 remerciements | corse → anglais 2 remerciements | |
| Sardinian & Corsican Folk | Anninnia | sarde → anglais | 1 remerciement | sarde → anglais 1 remerciement | |
| Tokyo Mew Mew (OST) | Blue Bird | japonais → anglais | japonais → anglais | ||
| Yami no Matsuei (OST) | Eden | japonais → anglais | japonais → anglais | ||
| Amanda Bašmakova | Moondog | letton → anglais | 1 remerciement | letton → anglais 1 remerciement | |
| Axis Powers: Hetalia (OST) | Draw a circle, it's the world (Austria) | japonais → anglais | japonais → anglais | ||
| Axis Powers: Hetalia (OST) | Draw a circle, it's the Earth (america) | japonais → anglais | japonais → anglais | ||
| Multilingual Fanmade Songs | One of us (Hetalia Multilanguage) | autre → translittération | autre → translittération | ||
| Multilingual Fanmade Songs | Les rois du Monde (Hetalia Multilanguage) | autre → translittération | autre → translittération | ||
| National Anthems & Patriotic Songs | Mauritanian National Anthem | arabe → anglais | arabe → anglais | ||
| Multilingual Fanmade Songs | Belle (multilanguage) | autre → anglais | autre → anglais | ||
| African Folk | Brother Jack | lingala → anglais | 1 remerciement | lingala → anglais 1 remerciement | |
| National Anthems & Patriotic Songs | South Vietnamese National Anthem | vietnamien → anglais | vietnamien → anglais | ||
| National Anthems & Patriotic Songs | Hymne Monégasque | ligure → français | ligure → français | ||
| Umineko no naku koro ni (OST) | Katayoku no Tori | japonais → translittération | japonais → translittération | ||
| Umineko no naku koro ni (OST) | One Winged Bird | japonais → anglais | japonais → anglais | ||
| Multilingual Fanmade Songs | Strangers Like Me (Hetalia Multilanguage) | autre → anglais | autre → anglais | ||
| Multilingual Fanmade Songs | I'll Try (Hetalia Multilanguage) | autre → anglais | autre → anglais | ||
| Multilingual Fanmade Songs | The Plagues (Hetalia Multilanguage) | autre → anglais | autre → anglais | ||
| National Anthems & Patriotic Songs | Sudanese National Anthem | arabe → anglais | arabe → anglais | ||
| National Anthems & Patriotic Songs | National Anthem of Oman | arabe → anglais | arabe → anglais | ||
| National Anthems & Patriotic Songs | Uae national anthem | arabe → anglais | arabe → anglais | ||
| National Anthems & Patriotic Songs | Rwandan National Anthem (Beautiful Rwanda) | autre → anglais | autre → anglais | ||
| National Anthems & Patriotic Songs | National Anthem of Niger | français → anglais | français → anglais | ||
| National Anthems & Patriotic Songs | Libyan National anthem | arabe → anglais | arabe → anglais | ||
| Icelandic Children Songs | Sleep My Little Love | islandais → anglais | 1 remerciement | islandais → anglais 1 remerciement | |
| Icelandic Children Songs | My little sister Sigga | islandais → anglais | 1 remerciement | islandais → anglais 1 remerciement | |
| Icelandic Children Songs | Around My Thoughts and Heart | islandais → anglais | 1 remerciement | islandais → anglais 1 remerciement | |
| Icelandic Children Songs | Hear, Smith of the Heavens | islandais → anglais | islandais → anglais | ||
| Icelandic Children Songs | Happy Birthday to You | islandais → anglais | islandais → anglais | ||
| Icelandic Children Songs | Flee, Flee Folks | islandais → anglais | islandais → anglais | ||
| Icelandic Children Songs | One Little, Two Little, Three Little Fingers | islandais → anglais | islandais → anglais | ||
| Icelandic Children Songs | Fa, Fa and Flutter | islandais → anglais | islandais → anglais | ||
| Icelandic Children Songs | My Grandpa and My Grandma | islandais → anglais | islandais → anglais | ||
| Icelandic Children Songs | My Grandpa Went on His Red Horse | islandais → anglais | islandais → anglais | ||
| Canadian Folk | Here Comes the Wind | français → anglais | 1 remerciement | français → anglais 1 remerciement | |
| Canadian Folk | To the Chant of the Lark | français → anglais | 1 remerciement | français → anglais 1 remerciement | |
| Canadian Folk | The Raftsmen | français → anglais | 1 remerciement | français → anglais 1 remerciement |
Sailor PokeMoon2
