✕
Paroles originales
Tvajlajt do krune dovesti (Kafeterijska pesma - Helping Twilight win the crown) - Serbian Minimax offical dub
Hej, hej, svi drugari!
Nešto imamo da kažemo
Izgledamo različito
Kao što su dan i noć
Al' kad malo bolje pogledaš
Videćeš tada
Da sam ja kao ti i da smo isti mi
Da!
Hej, hej, svi drugari
Pevamo sada
Da je čarolija prijateljstva ovde najvažnija, da!
Mislili smo da smo različiti kao što su noć i dan
Dok nam Tvajlajt Sparkl nije put pokazala!
Ustani, spusti se! Ako pridružuješ nam se
Mi možemo zajedno Tvajlajt do krune dovesti
Ustani, spusti se! Jer je to muzika
Samo dok smo zajedno
Tvajlajt Sparkl će dobiti krunu uz nas!
Hej, hej, podigni ruke!
Šaljemo svima poruku
Ruke idu gore, pa idu dole
Zajedno pravimo zabavu!
Darežljivost, poštenje
Smeh, dobrota, odanost
Tvajlajt nam je pomogla
Da budemo bolje ti i ja
Ustani, spusti se! Ako pridružuješ nam se
Mi možemo zajedno Tvajlajt do krune dovesti
Ustani, spusti se! Jer je to muzika
Samo dok smo zajedno
Tvajlajt Sparkl će dobiti krunu uz nas!
Ja ću biti svoja
Šta god da radim
Iako smo drugačije
Želim da budeš iskrena
Ako me pratiš, izbrisaćemo razlike
Zajedno se držimo
Na školskom ponosu radimo!
Skoči sad, pravi zvuk
Udari nogama okreni se
Počni sad i promena će se desiti
Skoči sad, pravi zvuk
Udari nogama okreni se
Kanterlot Vonderkolts do krune vode je!
Skoči sad, pravi zvuk
Udari nogama okreni se
Počni sad i promena će se desiti
Skoči sad, pravi zvuk
Udari nogama okreni se
Kanterlot Vonderkolts do krune vode je!
Skoči sad, pravi zvuk
Udari nogama okreni se
Počni sad i promena će se desiti
Skoči sad, pravi zvuk
Udari nogama okreni se
Kanterlot Vonderkolts do krune vode je!
Publié par 
ucenica7213 2017-02-13
ucenica7213 2017-02-13Dernière modification par 
Fary 2020-07-09
Fary 2020-07-09translittération
Твајлајт до круне довести (Кафетеријска песма)
Хеј, хеј, сви другари!
Нешто имамо да кажемо
Изгледамо различито
Као што су дан и ноћ
Ал' кад мало боље погледаш
Видећеш тада
Да сам ја као ти и да смо исти ми
Да!
Хеј, хеј, сви другари
Певамо сада
Да је чаролија пријатељства овде најважнија, да!
Мислили смо да смо различити као што су ноћ и дан
Док нам Твајлајт Спаркл није пут показала!
Устани, спусти се! Ако придружујеш нам се
Ми можемо заједно Твајлајт до круне довести
Устани, спусти се! Јер је то музика
Само док смо заједно
Твајлајт Спаркл ће добити круну уз нас!
Хеј, хеј, подигни руке!
Шаљемо свима поруку
Руке иду горе, па иду доле
Заједно правимо забаву!
Дарежљивост, поштење
Смех, доброта, оданост
Твајлајт нам је помогла
Да будемо боље ти и ја
Устани, спусти се! Ако придружујеш нам се
Ми можемо заједно Твајлајт до круне довести
Устани, спусти се! Јер је то музика
Само док смо заједно
Твајлајт Спаркл ће добити круну уз нас!
Ја ћу бити своја
Шта год да радим
Иако смо другачије
Желим да будеш искрена
Ако ме пратиш, избрисаћемо разлике
Заједно се држимо
На школском поносу радимо!
Скочи сад, прави звук
Удари ногама окрени се
Почни сад и промена ће се десити
Скочи сад, прави звук
Удари ногама окрени се
Кантерлот Вондерколтс до круне воде је!
Скочи сад, прави звук
Удари ногама окрени се
Почни сад и промена ће се десити
Скочи сад, прави звук
Удари ногама окрени се
Кантерлот Вондерколтс до круне воде је!
Скочи сад, прави звук
Удари ногама окрени се
Почни сад и промена ће се десити
Скочи сад, прави звук
Удари ногама окрени се
Кантерлот Вондерколтс до круне воде је!
Angel of Speed✕
My Little Pony: Equestria Girls (OST): Top 3
| 1. | Helping Twilight Win The Crown (The Cafeteria Song) |
| 2. | This Strange World |
| 3. | Песня в столовой[Helping Twilight win the crown - The Cafeteria Song](Russian) (Pesnya f stalovay) |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
This is offical Serbian Minimax dub for Cafeteria song from MLP: Equestrian girls first movie.