Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Un velero llamado Libertad (traduction en portugais)

traduction en portugaisportugais
/espagnol
A A

Um Barco à Vela Chamado 'Liberdade'

Partiu ontem
Pegou suas coisas e foi navegar
Uma camisa, uma calça jeans,
E uma canção
 
Aonde está indo, aonde está indo?
 
Se despediu
E decidiu duelar contra o mar
E viajar o mundo em seu barco à vela
E navegar, navegar
 
E foi embora
E a seu barco chamou 'Liberdade'
E no céu descobriu gaivotas
E pintou estrelas no mar
 
E foi embora
E a seu barco chamou 'Liberdade'
E no céu descobriu gaivotas
E pintou espumas no mar
 
Seu coração
Procurou uma forma diferente de viver
Mas ondas lhe gritaram: "Vá embora
Com os outros, com os outros"
 
E dormiu
E a noite lhe gritou "Aonde você está indo?"
Em seus sonhos desenhou gaivotas
E pensou "Hoje eu devo voltar"
 
E voltou
E uma voz lhe perguntou: "Como você está?"
E ao olhá-la, descobriu
Uns olhos, azuis como o mar
 
E voltou
E uma voz lhe perguntou: "Como você está?"
E ao olhá-la, descobriu
Uns olhos, azuis como o mar
 
E foi embora
E a seu barco chamou 'Liberdade'
E no céu descobriu gaivotas
E pintou espumas no mar
 
E foi embora
E a seu barco chamou 'Liberdade'
E no céu descobriu gaivotas
E pintou espumas no mar
 
Merci !
1 remerciement

This translation has been made by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere for whatever function, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Esta tradução foi feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, em qualquer sentido, por favor peça permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.

Publié par Alma BarrocaAlma Barroca Mer, 10/08/2022 - 22:44
Commentaires de l’auteur·e :

Mais uma da série de boas descobertas musicais Regular smile

espagnol
espagnol
espagnol

Un velero llamado Libertad

Commentaires
Read about music throughout history