-
Una furtiva lagrima → traduction en roumain
- •
✕
Traduction
O lacrimă furişată
O lacrimă furişată
În ochi ei a apărut.
Pe acele tinere fastuoase
Ea părea că le invidiază.
Ce pot dori mai mult?
Ce pot dori mai mult?
Mă iubeşte! Da, mă iubeşte, văd asta. O văd!
Doar pentru o clipă să simt
Bătăile frumoasei ei inimi!
Suspinele mele să se confunde
Puţin cu-ale ei suspine!
Bătăile, bătăile să-i simt,
Să se confunde suspinele mele cu-ale ei...
Cerule! Da, pot să mor!
Mai mult nu vreau, nu vreau.
Ah, cerule! Da, pot! Da, pot să mor!
Mai mult nu vreau, nu vreau.
Se poate muri! Se poate muri din dragoste!
Merci ! ❤ | ||
remercié 18 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
liana2010 | 4 années 10 mois |
Des invités ont remercié 17 fois
Publié par osiris71 2019-06-01
Dernière modification par osiris71 2022-03-29
✕
Gaetano Donizetti: Top 3
1. | Una furtiva lagrima |
2. | Il dolce suono |
3. | Quel guardo il cavaliere... So anch'io la virtù magica |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Rôle : Gourou
Contribution : 7499 traductions, 3137 chansons, 15 collections, 17569 remerciements, a répondu à 185 demandes 77 membres aidés, 200 chansons transcrites, a ajouté 1 expression, a expliqué 11 expressions, a laissé 1391 commentaires, a ajouté 2 annotations
Langues : maternelle roumain, courant anglais, avancé italien, intermédiaire français, russe, espagnol, débutant bulgare