-
United by love → traduction en allemand
✕
Traduction
Vereint durch die Liebe
Finde deinen Weg
Verlier nie den Glauben
und erhebe dich wieder
Höre nie auf, zu glauben
In dieser Welt
wird die Illusion nicht fallen
Liebe wird immer den Thron einnehmen
Wir sind vereint durch eine Liebe
Mit Ehre wird unter einem einzigen Himmel
die Stimme aller Länder erklingen
Ganz Russland erstrahlt
voller Freude
Es ist deine Zeit, dich zu erheben!
[Refrain:]
Heb deine Hände!
Yeah!
Heb deine Hände!
Komm schon, zeig deinen Spirit
So ist der Zauber der Weltmeisterschaft
Yeah!
Jeder in der ganzen Welt kann es spüren
Mach es zum besten Spiel deines Lebens
Oh!
Der Frieden soll unsere Flagge sein
Es gibt keine Grenzen
Last uns uns vereinen
Yeah!
Heute gewinnen wir, wir sind alle eins
Vereint durch die Liebe
Ein Traum wird Wirklichkeit
Niemand kann dich aufhalten hoch nach den Sternen zu greifen
Glaube daran
Oh oh hey!
Du musst den Kampf aufrecht erhalten
Oh oh hey!
Oh oh hey!
Mit Ehre wird unter einem einzigen Himmel
die Stimme aller Länder erklingen
Ganz Russland erstrahlt
voller Freude
Es ist deine Zeit, dich zu erheben!
[Refrain:]
Heb deine Hände!
Yeah!
Heb deine Hände!
Komm schon, zeig deinen Spirit
So ist der Zauber der Weltmeisterschaft
Yeah!
Jeder in der ganzen Welt kann es spüren
Mach es zum besten Spiel deines Lebens
Oh!
Der Frieden soll unsere Flagge sein
Es gibt keine Grenzen
Last uns uns vereinen
Yeah!
Heute gewinnen wir, wir sind alle eins
Vereint durch die Liebe
Los geht's!
Russland!
Ich liebe dich, Russland!
Juchha!
Kommt schon!
[Refrain:]
Heb deine Hände!
Yeah!
Heb deine Hände!
Komm schon, zeig deinen Spirit
So ist der Zauber der Weltmeisterschaft
Yeah!
Jeder in der ganzen Welt kann es spüren
Mach es zum besten Spiel deines Lebens
Oh!
Der Frieden soll unsere Flagge sein
Es gibt keine Grenzen
Last uns uns vereinen
Yeah!
Heute gewinnen wir, wir sind alle eins
Vereint durch die Liebe
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Алексей Чиванков | 8 mois 2 semaines |
Publié par maluca 2018-06-07
Paroles originales
United by love
Cliquez pour voir les paroles originales (anglais, russe, espagnol)
✕
Collections avec « United by love »
1. | FIFA World Cup Russia 2018 Songs |
Natalia Oreiro: Top 3
1. | Cambio dolor |
2. | Me muero de amor |
3. | Río de La Plata |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Ni devotas, ni sumisas - Lindas, libres y locas!
Nom : Ⰿⰰⰾⱆⰽⰰ
Modérateur / hippie-abraça-árvore
Contribution : 2006 traductions, 127 translittérations, 8810 chansons, 464 collections, 15153 remerciements, a répondu à 116 demandes 82 membres aidés, 49 chansons transcrites, a ajouté 36 expressions, a expliqué 4 expressions, a laissé 6504 commentaires, a ajouté 3 annotations
Page d'accueil : ko-fi.com/maluca
Langues : maternelle allemand, courant anglais, français, portugais, espagnol, débutant japonais, russe
If you like my work you can buy me a coffee here:
https://ko-fi.com/maluca