✕
Paroles originales
Until the last moment
Only in this moment will my heart remain beside you ?
Only in this moment will our passion stay alive?
Lost in love's embraces will our memory fly?
Amar es toledar, perdoname.
Forgive me, too ...
Es que no pense ...
It hurts in me.
And you...
Juntos podemos seguir,
darle otro rumbo a esta historia
Two minutes from time, love in one tries, survive through it all!
Dime que puedes sentir
que no termine este sueño
With this song and dance, love has a chance,
to prove what we knew all along!
(chorus)
=====
Somos los dueños del tiempo,
baila conmigo en el viento,
Desnuda tus sentimientos
hasta el ultimo momento
mi todo eres tu
=====
Oh, you ...
Eres tu ...
Solo soy libre a tu lado
el miedo quedo en el pasado
The pain in me now with this sadness vows to live as never before!
(repeat chorus twice)
Oooh
Hasta el ultimo momento..
liana2010
FaryTraduction
Până în ultimul moment
Doar în acest moment inima mea va rămâne lângă tine?
Doar în acest moment pasiunea noastră va supravieţui ?
Pierduţi în îmbrăţişările iubirii amintirile noastre vor zbura ?
Să iubeşti înseamnă să înduri, iartă-mă !
Iartă-mă si tu !
Este pentru că nu m-am gândit
Mă doare în mine
Şi în tine…
Împreună putem merge mai departe
Să dăm un alt sens acestei poveşti
Două minute din timp, dragostea este o încercare, îvinge toate
Spune-mi ce simţi
Să nu se termine acest vis
Cu acest cântec și dans , dragostea are o șansă,
Pentru a dovedi ceea ce am știut tot timpul
( corul)
======
Suntem stăpânii timpului
Dansează cu mine în vânt
Dezveleşte-ţi sentimentele
Până în ultimul moment
Tu eşti totul pentru mine
=====
Oh, tu
Eşti tu
Sunt liber doar lângă tine
Frica a fost lăsată-n trecut
Durerea în mine şi această durere jură să trăiască ca niciodată până acum
( Se repetă corul de două ori )
Oooh...
Până în ultimul moment...
✕
Collections avec « Until the last ... »
| 1. | Оtherworldly, simply unusual or just amazing duos II |
Ender Thomas: Top 3
| 1. | Mi primer amor |
| 2. | Eres mi Reina |
| 3. | Déjame amarte |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Thank you Liana for your 'thanks' and for your work. I don't know Romanian but I'm sure it's good. Did you figure out all the mistakes in the original?