Publicité

Valhalla (traduction en portugais)

  • Artiste: Bathory
  • Chanson: Valhalla 2 traductions
  • Traductions : hongrois, portugais
anglais

Valhalla

God of Thunder
Who crack the sky
Swing your Hammer
Way up high
 
In chariot of gold
Ride across the clouds
The black storm is unfold
Burning mist is but a shroud
 
Seeds and honey
Milk and blood
A Sacrifice
To Thunder God
 
Laid in ship of Oak
On final sail to fate
Steel is at side
Drifting to the open Gates of
 
Valhalla
Shields of gold
Valhalla
Great warriors hall
 
I swing my sword in the wind
I feel the powers all within
 
Valhalla
Valhalla
 
God of Thunder
Lightning rain
The Winds of Glory
Whispers your name
 
Pounding pounding
Of hooves and wheels
Forks of lightning
At your heels
 
Sword of steel
Held up high
Lightning strikes
From blackened skies
 
Fallen heroes
In Battle slain
Awaits my arrival
At the gates of
 
Valhalla
Shields of gold
Valhalla
Great warriors hall
 
I raise my fist to the Air
In the creed of powers and glory swear
 
[Repeat chorus]
 
(I swing my sword in the wind
I feel the powers all within)
 
[Repeat chorus]
 
(I raise my fist to the Air
In the creed of powers and glory swear)
 
(Valhalla...)
 
Publié par Ηλίας ΓεωργόπουλοςΗλίας Γεωργόπουλος le Sam, 09/03/2019 - 10:59
traduction en portugaisportugais
Aligner les paragraphes
A A

Valhalla

Deus do Trovão
Que racha o céu
Balance seu martelo
Lá no alto
 
Numa carruagem de ouro
Cavalgue pelas nuvens
A tempestade escura se desdobra
A névoa ardente é apenas uma capa
 
Sementes e mel
Leite e sangue
Um sacrifício
Ao Deus do Trovão
 
Deitado num barco de carvalho
Na viagem final ao destino
Aço ao lado
Em direção aos portões abertos de
 
Valhalla
Escudos de ouro
Valhalla
Salão dos grandes guerreiros
 
Eu balanço minha espada com o vento
Sinto os poderes interiores
 
Valhalla
Valhalla
 
Deus do Trovão
Chuva com relâmpagos
Os ventos da glória
Sussurram seu nome
 
Batem, batem
Os cascos e as rodas
Garfos de relâmpago
Em seus calcanhares
 
Espada de aço
Erguida
O relâmpago aparece
Nos céus escuros
 
Heróis caídos
Mortos em batalha
Aguardam minha chegada
Nos portões de
 
Valhalla
Escudos de ouro
Valhalla
Salão dos grandes guerreiros
 
Eu ergo meus punhos ao ar
Jurando pela minha fé nos poderes e na glória
 
[Refrão se repete]
 
(Eu balanço minha espada com o vento
Sinto os poderes interiores)
 
[Refrão se repete]
 
(Eu ergo meus punhos ao ar
Jurando pela minha fé nos poderes e na glória)
 
(Valhalla...)
 
Publié par Gustavo666Gustavo666 le Dim, 12/05/2019 - 00:05
Plus de traductions de « Valhalla »
portugais Gustavo666
Commentaires