Paroles de Vicky Leandros

ParolesTraductionsDemandes
10:1 für dichallemandanglais
russe
À bord d'un Apollofrançais
Le temps des fleurs
anglais
russe
À l'est d'Édenfrançais
À l'est d'Éden/Et puis elle tourbillonne
anglais
russe
Après toifrançaisallemand
anglais #1 #2 #3 #4
espagnol
grec
hongrois
italien
néerlandais #1 #2
persan #1 #2
roumain
russe
turc
Blau wie das Meerallemandanglais
français
russe
turc
C'est la premièrefrançaisanglais
roumain
russe
Ceux que j'aimefrançaisallemand
anglais
roumain
russe
Chante bouzoukifrançaisanglais
espagnol
italien
russe
suédois
Come what mayanglaisfrançais
russe
D'un coup d'ailefrançaisanglais
russe
Dann kamst duallemandanglais
azéri
russe
turc
Das Lied der Sehnsuchtallemand
Mein Lied für dich
anglais
Den m'agapouses | Δεν μ΄ αγαπούσεςgrec
Το μυστικό σου 1969
Der Zahn unsrer Zeitallemandanglais
Des amoureux comme toifrançaisanglais
italien
russe
Dopo teitalienanglais
français
russe
Du lässt mir meine Weltallemand
Emmène-moifrançaisallemand
anglais
russe
Grünes Lichtallemandanglais #1 #2 #3
français
turc
Grüße an Sarahallemand
Halt die Welt anallemand
Ich glaub' an dich
anglais
Horis psihi | Χωρίς ψυχήgrec
Το μυστικό σου 1969
I Ekdromí (H Εκδρομή)grecanglais
Ich bin wie ich binallemandanglais #1 #2
français
turc
Ich fange ohne dich neu anallemandanglais
français
turc
Ich liebe das Lebenallemandanglais
turc
espagnol
Ich weiß, dass Liebe lebt (Love's Alive)allemand
Íme san pedí (Είμαι σαν παιδί)grecanglais
Ítan miá vradiá (Ήταν μια Βραδιά)grecanglais
translittération
J'aime la vie, je veux vivrefrançais
Cd single
anglais
finnois
russe
Je commence a peine vivrefrançaisanglais
russe
Je t'ai dit au revoirfrançais
Mon Cœur Ne Chante Pas
anglais
russe
Kakomathiméno pedí (Κακομαθημένο παιδί)grecanglais
translittération
Kali Nichtaallemand
Klipp und klarallemandanglais
russe
L'amore è bluitalienallemand
anglais
français
russe
L'amour brillait dans tes yeuxfrançaisanglais
croate
italien
russe
L'amour est bleufrançaisallemand
anglais #1 #2
espagnol
finnois
grec
hébreu #1 #2
néerlandais
persan #1 #2
portugais
russe
tchèque
L'enfant au ballonfrançais
Le Temps des fleurs
anglais
finnois
roumain
russe
L'orfrançaisanglais
russe
L'une de ces choses que l'on n'oublie pasfrançais
Après toi
anglais #1 #2
grec
russe
La Petite Maison Bleuefrançaisanglais
russe
Le soleil a quitté ma maisonfrançaisanglais
russe
Le Temps des fleursfrançaisallemand
anglais
russe
Liefde is zachtnéerlandaisanglais
russe
Love is Blueanglaisallemand
français
grec
russe
Mein Hausallemandanglais
russe
Messer, Gabel, Schere, Lichtallemandanglais
français
russe
turc
Möge der Himmelallemand
Möge der Himmel
anglais
Mono esi (Μόνο εσύ)grec
Cd single
anglais
russe
translittération
Morgen sehen wir uns wiederallemandanglais
russe
Morgen Zal Je Weer Bij Mij Zijnnéerlandaisanglais
russe
My Houseanglaisrusse #1 #2
Nimm die Gitarreallemand
Noch einmalallemandanglais
Notre tango d'amourfrançaisanglais #1 #2
espagnol #1 #2
italien
persan
roumain
russe
Nous n'aimerons jamais assez la viefrançaisanglais
russe
Ob wir uns wiederseh'nallemand
V.L.
Omoide ni ikiru (思い出 に 生きる)japonaistranslittération
russe
Pes mou pos boreis (Πές μου πως μπορείς)grec
Πες μου πώς μπορείς 1970
anglais
russe
Prosehe | Πρόσεχεgrec
Δεν θα καώ ξανά
anglais
russe
Quand tourne le ventfrançaisanglais
russe #1 #2
Quelque chose tient mon cœurfrançaisanglais
russe
Réponsesfrançaisanglais
russe
S'agapoallemandanglais
russe
Sagt mir, wo ist mein Boy?allemand
Scarborough Fairallemandanglais
Sei sicuro di teitalienanglais
russe
Süchtig nach Geborgenheitallemandanglais #1 #2
turc
Sur la Lune, il n'y a pas de rosefrançaisanglais
japonais
russe
grec
Tango d'amorallemandrusse
Theo, wir fahr'n nach Łódźallemandanglais
français
néerlandais
polonais
turc
To mistiko sou (Το μυστικό σου)grec
Cd single
anglais
Un étéfrançaisanglais
russe
Un homme est venufrançais
L'amour est bleu
anglais
finnois
roumain
russe
Un jour mon rêvefrançaisanglais #1 #2
espagnol
finnois
russe
Un tappeto volanteitalienallemand
anglais
russe
turc
Un, deux, troisfrançaisanglais
russe #1 #2
Ver van het Levennéerlandaisanglais
russe
Verloren zijn we nietnéerlandaisanglais
russe
Verlorenes Paradiesallemandanglais
russe
Wann, sag wannallemand
Weil mein Herz dich nicht vergisstallemandanglais
bulgare
français
turc
Wenn du jetzt gehstallemand
Wie die wilden Schwäneallemand
Ich glaub' an dich
anglais
Wie ein Labyrinthallemand
Wie ein Märchenallemandrusse
Wo ist Er?allemandanglais
russe
Y despuésespagnolanglais
français
russe
Η μικρή μας ιστορίαgrec
Ta Prota Mou Tragoudia
russe
translittération
Πές Μου Πού Πάςgrecrusse
translittération
Vicky Leandros a aussi interprétéTraductions
Mikis Theodorakis - An thimitheis t' oneiro mou (Αν θυμηθείς τ' όνειρό μου)grec
The Song of Michael Powell's movie "Honeymoon (Luna de Miel)" 1958
allemand
anglais #1 #2 #3
italien
translittération
Giannis Ploutarhos - An Thymitheis T'Oneiro Mou (Αν θυμηθείς τ' όνειρό μου)grec
Πάει λίγος καιρός (Επανέκδοση) - 2011
allemand
anglais #1 #2
espagnol
translittération
Melina Mercouri - Asteri mou feggari mou (Faidra||Agapi mou) | Αστέρι μου φεγγάρι μου ( Φαίδρα || Αγάπη μου )grec
Φαίδρα 1962
anglais
Giorgos Dalaras - Ksimeronei | Ξημερώνειgrec
Ραντάρ 1981
Michel Legrand - Les moulins de mon cœurfrançais
Les moulins de mon cœur
anglais
croate
espagnol
grec
roumain
Jacques Brel - Ne me quitte pasfrançais
La Valse à mille temps
allemand #1 #2
anglais #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16
API
arabe #1 #2 #3
azéri
bulgare
catalan
chinois #1 #2
croate #1 #2 #3
espagnol #1 #2 #3
espéranto
filipino/tagalog
finnois #1 #2 #3
grec #1 #2
hébreu #1 #2 #3
hongrois #1 #2 #3
indonésien
Interlingua
italien #1 #2
japonais
letton
néerlandais
persan #1 #2 #3 #4
polonais
portugais #1 #2 #3
roumain
russe #1 #2
serbe #1 #2
suédois
tchèque
turc #1 #2 #3 #4 #5 #6
ukrainien
vietnamien
Mina - Parole, paroleitalien
Cinquemilaquarantatre
allemand
anglais #1 #2 #3 #4 #5
croate
espagnol
français
grec
hongrois
japonais
portugais
roumain
russe
turc
Micky - The Mouth Organ Boyanglais
Uschi Brüning - Wie sich Mühlen dreh'n im Windallemand
So wie ich
Commentaires